Thematisches
Verzeichnis
der Werlte
Alfred Wotquenne,
Johann Jakob
Heinrich Westphal
Jlrom tljr Alr\Hn?)rr
IRarkiy - 0>mttl; 4luitic
<irollrclion Bcquirtù bjj tijr
Iniurmity of Viriimiu
CID C CID XL VIII
Goo
Dig'itized by Gov)^;;k
THEMATISCHES VERZEICHNIS
DER AVERKE VON
Carl riiMT EmiMel BACH
(1714—1788)
HERAUSGEGEBEN
VON
ALFKED WOÏQUENNE
ERSTEH STUDIENSEKRETÂR UND IHBLIOTHEKAR AM KÖNIGL. KONSBRVATORH'M
DER Ml'SK IN intCSSET.
EIGENTUM DER VERLEGER
BREITKOPF & HÄRTEL
LEIPZIG « BRÜSSEL <> LONDON - NEW YORK
1905
Oigitized by
,Tti;OÔMCa
472375
VORWORT.
Die erste Idee eines Verzeichnisses der Werke von C. Th. Em. Bach, das
ich heule der musikalischen Welt darbiete, rührt von Johann Jacob
Heinrich Weslphal her, Organisten am Großherzogl. Mecklenburgischen
Hofe /u Ludwigslusl, der daselbst gegen 1833 gestorben ist. Wie Fétis io
seiner »Biographie universelle« 2. Auflage, Band VIII, S. 458) sagt, war
Westphal ein >Ieideiischaftlicher Bewunderer der Musik C. Ph. Em. Bachs
und verwandte vieUî Jahre seines Lebens darauf, sowohl die veröffent-
lichten als die nur handschriftlich vorhandenen Werke zu sammeln, von
denen er ein ihcmafisches Verzeichnis herstellt*' .
Ich habe dieses Verzeichnis, das sich in der Kgl. Bibliothek zu Brüssel
unter Nr. Ö218 der Félis-Stifluûg vorfindet, so umgestaltet^ daß es den
Anforderungen der heutigen musikalischen Bibliographie entspricht So
hoffe ich, daß es als Ergänsung des Buches, das C. H. Bitter den Söhnen
Bachs*) gewidmet hat, zar Verbreitung der Werke des Meisters beitragen
wird, der als Vorläufer Haydns, Mozarts und Beethovens auf dem Gebiete
der Instrumentalmusik, insbesondere was seine Kompositionen !ür Clavecin
betrink, bezeichnet werden darf.
A. W.
*} Carl Philipp Emanuel und Wilhelm Friedemann Kach and deren Bräder, von
a R fiitttr. ~ Betliii, 1868, 2 Bde. in ».
Dig'itized by Goo^^le
INSTRUNENTALHÜSIK. - HUSip INSTRUMENTALE.
1. ABTEILUNG. | SECTION.
WERKE EIR KLAVIER. OEUVRES POUR CLAVECIN.
I. Konzerte.
L Concertos.
1. CONCERTO per il Cembalo concertato, accompagnato da due Violini, Violetta
e Basso. Ms. (Leipxig, 1733.)
2. CONCERTO per il Ceinlialo ( oticertalo, acGompagnato da due Violini, Violetta
e Basso. Ms. (Leipzig, 1734.)
AUeijro non mol/o .
3. CONCERTO per il Cembalo concertato, accompagnato da due Violini, Violetta
e Basso. Ms. (Francfurt, 1737.)
Mlegrn di fwotfo.
4. (iONCEKTO per 11 Cembalo concertato, accompagnalo da due Vioiini, Violetta
e Basso. Ms. (Berlin, 1738.)
Allegro. ^
5. CONCERTO per il Cembalo concertato, accompagnato da due Violini, Violetta
e Basso. Ms. (Berlin, 1739.)
MfMleratu.
f). rONTiKn ro per il Cembalo concertato, accompagnalo da due Violini, Violetta
e Basso. Ms. (Berlin, 1740.)
Dig'itized by Goo^^Ie
3 Werke fttr Klavier. — lEuTres poar daveein.
7« GONCERTO per il Cembalo coneerUtto, accompagnato da dae Violiui, Violetta
e Basso. Ms. (Berlin, 1740.}
Allegro.
8. CONCERTO per il < lembalo concertato, accompagnato da due Vioiini, Violelta
e Basso. Ms. (Berlin, 1741.)
Allegro.
9. CONCKRTO per il Clf iiii)aIo concertato, accompagnato da due Violiui, Violetta
e Basso. Ms. (Berlin, 1742.]
10. CONCERTO per il Cembalo concertato, accompagnato da due Violioi, Violetta
e Basso. Ms. (Berlin, 1742.)
fr
11, GONCERTO per il Cembalo concertato, accompagnato da due Violini, Violetta
6 Basso, coPTposto da Carlo Filippo Emanuele Bach, Musico di Camera di
b. M. il Rè di VinMü.
AUe spcse di lyil/lia.-. Schtnül. ^ioriinh. (ITl^'t).
8 Bogen in Fol. in Kupfenttch. ) 8 feuilles in-£ol., gravées sur icuivie.
Alikffra di motio.
tr
12. CONCERTO per il Cembalo concertato, accompagnato da due Violini, Violelta
e Basiso. Ms. (Berlin, 1744.J
13. CONCERTO per il Cembalo concertato, accompagnato da due Violini, Violetta
e Basso. Ms. (Berlin, 1744.)
AUegtro.
Digltized by Goo^^le
I. Konserie. — I. Concertos.
14. CONGfc^liTO III per il Cembalo concerlato, accumpagiiatü da ii Viulini,
Violetta e Basso, composto da Carlo Filippo Emanaele Bach.
Jk B»liMy aSe «pfM éi Q. L. Wùtier (1760).
8 Bogen in Fol. in Notensntz. | 8 feuilles in-foL, typograidiiéet.
Allegro.
^^^^^
15. CONCKHTO per il ( .otubalu concerlato, acconipagrmto da due Violini, Violetta
e Baiäso. Ms. (iJerlin, 1745.)
.Ulegro. ^
U). CONCtlKTO per il Cembalo concerlato, accompagnalo da due Violini, Violetta
e Basso. Ms. (Berlin, 174ô.j
17. CONCEirro per il Cembalo concerlato, accompagnato da due Violini, Violetta
e Basso. .Mi^- (Berlin, 174Ö.)
m, CONCEKTO |i( r il (Cembalo concerlato, accompagnato da due Violini, Violetta
e Basso. Ms. (Berlin, 1745.J
V.l ('.()i\(^EKTO per il Cr niV/nln concerlato, accompagnato da due Violini, Violetta
e Basso. Ms. (Berlin, 1746.;
Allf'jro.
20. CONCERTO per il Cembalo concertato, accompagnato da due Violini, Violetta
e Basso. Ms (Berlin, 1746,)
:m—X
21. CONCERTO per il Cembalo concerlato, accompagnalo da due Violini, Violetta
e Basso. Ms. (Berlin, 1747.)
• _ ^
Dig'itized by Go
4 Werke ffir iüaTier. — (Eovres ponr Cluveein.
22. CONCERTO per il Cembalo conoertato, accompagnato da due Violini| Violetta
e Basso. M& (Berlin, 1747.)
23. CONCERTO per U Cembalo eoncertato, accompagnato da due Violini, Violetta
e Basso. Ms. (Potsdam, 1748.)
fr:
fr
m
24. CONCERTO per il Cembalo concertato, accompagnato da due Violioi, Violetta
e Basso. Ms. (Potsdam, 1748.)
Älkj/rrtto.
25. CONCERTO per il Cembalo concerlato, accompagnato da 2 Violini, Violetta
e Hasso, composto da Carlo Filippo Emanuele Bach, Musico di Cifunera di
S. M. il Rè di Pnissia.
Alle .spr^sr (hltii mlitra di 13(tltha$. Schtnül, X"riinb. (17')J).
bVs Boge« m Vq\. in Kupferstich. | ÖVj feuillea ia-foL, gravées sur cuivre.
AH>:/ti» tii ntollo.
2Ö. COiNOiRTO per il Cembalo concerlato, accompagnato da due Violini, Viola
e liaääo';. Ms. (Berlin. 1750.)
AUeyro assai.
27. CONCEI^TO per ii Cembalo r oncorfatu, accompagnato da due Violini, Viola
e Bas.so, con dne Trombe o Corni, Tympani, due üboi e due Flauü ad
libitum. Us. (Berlin, 17ö(J.)
AUri/r't.
28. CONCERTO per 11 Cembalo concertato, accompagnato da due Vioimi, Violella
e Basso^j. Ms. (Berlin, 1751.)
AUeyrclto.
1) üi«->cf-- Konzert gibt aucli für FlöJt (i^crio XXII, 1) Cc Coiio«-rt i i \;*to au«»! pour Flftt« (St-rif XXU,
Nr. 16«) niiil fur VioloncHI (Serie Nr. 17«). ' No. 166) et pour Violnn .'lk- (Spric XXIII, \o. I7i»).
2) Dieses Kon/.crl yibt e.s auch fllr Flöte (Serie XX II, I 2) Ce Concerto i xr-ie rm- i imur 1 lllt^^ (Serie XXII,
Nr.l«;) und fttr ViolonccU <äeri« XXIII, Nr. 171). ' No. 107) et ponr Violouc«Uu (äurie XXIll, No. 171).
Digitized by Go
L EoDzerte. — I. Coneertos.
5
29. GONCEKTO per il Cembalo concerlalo, accoinpugnato da due Violini, Violella
e Basso^). Ms. (Potsdam, 1708.)
AUfgro.
mm
30. CONCERTO per il Cembalo concertato, accompagnato da due Violini, Violetta
e basso. Ms. (Potsdam, 17Ô3.)
AUeffm fli mol/o.
fei:
4
i
31. CONCERTO per il Cembalo concertato, accompagnato da due Violini, Violetta
e Basso. Ms. (Berlin, 1753.]
AttefTo di uiatto.
fr ^
32. COXCEHTO per il Cembalo concerlalo. accompagnato da due Flauti, due Vio-
lini, Violetta e Basso. Ms. (Berlin, 17d4.)
AUfijrrtti). \
^Utrijrriii), n ^ K ^
33. CONCERTO per il Cembalo concertato, accompagnato da due Violini, Violetta
e Basso. Ms. (Berlin, 175Ö.)
AlU'gretto.
34. CONCERTO per TOrgano overo il Cembalo concertato, accompagnato da
due Violini, Violetta e Basso >). Ms. (Berlin, 1755.)
AUegra di mofto.
35. CONCERTO per J*Organo overo il Cembalo concertato, ac<M>mpagnato da
doe Comi, due Violini, Violetta e Basso. Ms. (Berlin, 1759.)
U Oieacs Konxert jçihl i-» niirh flir Flöte (S«ri<' XXII, 1) l'.e CmifiTto existe aussi pour Flûte (Sùric XXII,
\r. lUdi utid rur Yioloncttll |:?erie XXIII, Nr. 172). No. \6X) ol |>oar Vioiouc«lle (Scrîu XXIII, No. 172).
2) lJi«-se* KoliMrt fM Mueb fttrF19t«(S«rt«XXlI. j 2) c« Conewto coiiate Mwi pour FlOte ($éri« XXII,
Nr.lS»). ' N«. 108).
Dig'itized by Gov)^;;k
6
Werke für KUvier. — (EuTfes poar daTeein.
36. COiNCLHTO per il Cembalo cuiicertato, acconipagnato da due Viuiini, Violelta
e Bassu. Ms. iBeiliti, 1702.)
Allryro.
37. CONCKltTü per il Cembalo eoncertato, aecompagualo da due Corni, due
Violiui, Viuletla e Basso. Ms. (Berlin, 17ü2.)
38. CONCERTO per il Cembalo eoncertato, acconipagnato da due Violini, Viola
e Baaso, con due Flauti ad libitum. Ms. (Berlin, 1768.)
Alieffm rf» moHo. ^
a9. CONCERTO per il Cembalo eoncertato, acconipagnato da due Violini, Viola
e Basso'). Ms. ^Berlin, 17öö.)
40. CONCERTO per ü Cembalo eoncertato, accompagnato da due Violini, Violetia
e Baaso<). Ma. (Berlin, 1766.)
3=t
41. CONCERTO per il Cembalo conccrlalo, accompagnato da due Corni, due
Flauti, due Violini, Violetta e Baaso. Ms. (Hamburg, 1769.)
42. CONCERTO per il Cembalo eoncerlalo, ;h rnmpagnato da due. Corni, due
Violini, Violetta e Basso. Ms. (Hamburg, 177U.}
—
I) DieiM KoBXBit gibt 4M anch flir Oboe tâerie XXI, { i) Concurlo «xi»l« auisi pour HiiuU»»!« |S«rie
UieieB KooMrl (ibt «• auch fDr Obo« <S«rie XXI, ' i) i 'e (.:»iicoiin exista ausai pour Hautbois |S«rie
Nr. Itt). ' XXI. No. 1S&).
Digitized by Goo^^le
I. Konzerte. — L GoBcertes.
7
43. SEI CONCERTI per il Cembalo cuncertato, accompagnato da due Violini, Vio-
letta e Basso, con due Corai e due Flaati per rinforza; dedicati all* Altezza
Serenissima di Pietro, Dnca régnante di Cnrlandia, e composti da Carlo
Filippo Emanuele Bach, Maestro di Capella di S. A, R. M. la Priiicipcssa
Amalia di Pnissia , Badessa di Quedlinburgo, e Direttore di Musica deila
Republica di Hambargo.
In Hambyrf^o, aUe Mpete iiff Aidore^ 17 72.
477s Bogtn in Fol in NoteUMte. |
Attegro_di_inolto.
471/3 feuilles in-foI„ typographiées.
44. CONCERTO per il Cerubalo eoncei !;iti>, :i( cimipagnalo da due Corui, due
Violini, Violelta e Ua^u. Ms. (Ilaiabuig, 1778.)
45. CONCERTO per il Cembalo concerlato, accompagaato da due Corni, due
Violini, Violelta e Basso. Ms. (Hamburg, 1778.)
AllftjrrHo.
Dig'itized by Go
8
Werke fttr Klavier. — (Eayres pour ClftTecin.
IL Konzerte für 2 Klaviere. II. Concertos pour deux
Clavecins.
46. CONCERTO doppio a due Cembali concertati, accouipagnaii da due Comi,
due VioUni, Violetta e Basso. Ms. (Berlin, 1740.)
ÂiUgro. _ ,
47. (lON'CERTO doppio a Cembalo concertatu, Foilepiaiio coiicci talo, actoin-
pagiiali (la due (lorni, due Flauti, due Violini, Violetta e Basso, Ms.
(Hamburg, 1788.]
Aitêgro êi metto.
III. Sonaten und Sonatiuen. III. Sonates et Sonatines.
48. .SEI SONATE per Cembalo, che all* Augusta Macstä di Frederico II, Re di Prussia
D. D. D. l'aulore Carlo Filippo Kmanuele Bach, Musico dl camera di S. M.
Atlf spfijif fJi r,aHh. Sf'hmid in Xoriinberga (1~I2).
91/2 Bogen in Foi. i-i Kupferstich. | 9'/2 feuilles in-fol., gravées aar caivre.
Aflrt/ro.
^^^^^^
Alln/ro. I i
Pont nUr/jro.
es»
^^^^
AUrffro.
Dig'itized by Go
m. Sonaten und SoDatinen. — III. Sonates et Sonatines.
9
49. SEI SONATE per Cembalo, dedicatc all' Altezza Serenissima di Carlo Eugenio,
Duca di Wirtennberg . . . composto da Carlo Filippo Emanuele Bach» musico
di Camera di S. M. il Ré di Pniasia, etc. Opera II'*.
AUe tpne di Oiownmi Uhieo Hi^ner, itiUijfliaiort> «t» rame « rirluoM di IMo in
Xorimbnya (1744).
U Bog«D in Fol. ia Kapfentieb *!. j It feniUes in-foK, gravées sur cuivre i).
ûO. SECHS SOXATKN für Ciavier mil vpränderlen Reprisen. Ihro Königl. Ilohoil
der Prinzessin Aniulia \on l'reussen uiitertliüuig.sl zugeeignet und verfertiget
voo Carl Philipp Emanuel Bach.
Berlin, ITSOj gedmdU und xu fimlm bey 0. L. Winlrrt,
10 Bog«ii io Qner-Fol. in Notantatx. \ 10 feailles in-M. obL, lypographiées.
1) Hsrtig Ttrilffwititelito in d«r Mgmriim MatOui' \ 1) Hkrtif pobli» quelques Olwervatioai rar eu
liichen Zeitang (iHtK». Smia liS-lW} einife BvmwkuBgen Sonate!« dauit VAUgaulii« Mm$llMMu ZiAnivf» Laipsfg,
IlbtT diesi' Soriali-n. \ lui»!», pp. l'M IKß.
2) Der Rerlincr Vcrlojrßr RdUlal) veri>flén11ielit« ITMi! | 2) I.'i-<liU'ur berlinois Ke1t>tab apnbllä HB« 9* Mitira
eine »wailo Ausgab« dieser ^nDa(«n. 1 dt ce» Soiial«* en lîatf.
Dig'itized by Goo^^Ie
10
Werke Ittr Klavier. — (Envres ponr ClaTecin,
Poro allfffro.
\i — c< — ^ —
3
m
AUcifro iHoderalo
51. FOirrsKTZI xNc; von öKCHö îSONATKN »Urs Uavierrvon Cari Philipp
Emanuel lîa'li.
Brrliu, gtdruM und xu fimU-tf bty O, L, WinUr. ITOt.
9 Bogen in Qaer-Fol. ia NotMisaU. | ' 9 feuillés ia>to1. obi., lypographiées.
Ailiujio Honirniilo. '
Allegräto. ^ ^ _
Aifrgro uKMiù
A!hyiv (usai
JUlrgro tfî molto.
1) Snlw spftier I Vftriiiti«Ben aber diese Sonat« n Voir plni tnin S VtriatioDi aur ««tU SonMe
Cir.m. (.\<i.ti6).
Dig'itized by Goo^^Ie
III. Sonaten und Bonatinen. — UI. Sonates et Sonatines.
11
52. ZWEYTE FOKTSFTZtJNG VON .SECHS SOKATEN fürs Clavier, von Carl
Philipp Enianiiel Uacli.
Berlin, ijt'driu:kl uitä \u (Inden bty (i. L. Winter, JTü^i,
9 Bogen in Fol. in Noteniate. | 9 feuilles in-fol., typographiées,
Poeo allegro.
Attegrfttö.
Audanir ed ùmon$o,
--e>»—
-fa
Allegro.
AUfitjro.
I
63. SECHS LEICHTE CLAVIER-SONATEN von CaH Philipp Enianuel Bach.
Lpip;i(j, ht g Bemkard ^irùtapk Bm'thtpf ttud Sithtt^ JT66,
9V» Bogen in Qoer-Fol. in Notensatz. | 97^ feuilles tn-fol. obi., typographiées.
AUegmUo fd arioao.
AlUifrttto ijrti : îmrn
AUegro.
n —9
Allegro. f-^ ^ ,^
m -
Dig'itized by Go
IS
Werke fttr Klavier. Œams poor Clavecin.
Allegro di mollo
54.
SIX SONATKS POLIH Î.E Cr.AVECIN, à Tusaf^p dos Daines, composros |.ar
Charles l'liilippo Emaniiel Bach, Maitro de Chapelh' de S. A. 1'». Madame la
Princesse Amélie de Prusse, Abbesise de Quedlinboiirg, Directeur de^; Musiques
de 1a Ville impériale de Hambourg. Oeuvre premler <}.
A Anuterdam, du» J. J. Summet (1770).
7 Bof^n in FoL in KupfersUdi. | 7 feuilles in>fol., gnvées am coivie.
Allegro.
--^ 1 ,
ABegrdlo.
m
Aüfgro ma nm troj^.
Attpf/rr/ln ffraxioso.
I
JSECIIS CLAVIER-SONATEN lür Kenner und Liebhaber, der Madam Zemitz
gebohrne Deeling in Warschau, ans besonderer Hochachlung and Freund-
schaft gewidmet und componirt von Carl Philipp Emanuel Bach. Erste
Sammlung.
Ije^m^, im VeHage deê Juion, 1779.
12>/s Bogen in Quer-Fol. in Nolenaatz. { 12Vs feuQles in-fol. obl., typographiéee.
IWsfüm'mo. p^MM^
-^^^
I«
1) Amlere Au-!j;ahcii: Sei Sunatc per II Clavii-L-ttilmlu
mio aU' luo delle Donn«, compost« U» Carlo Filippo
EiBBiiii«!« BMh, Muntio di Ckp«lla in Huüniigo.
In Riga, pmn C. P. HuUmtk^ »773, «Blatt in Fol.
in Nntensafat.
UMaallM Variager TorUfonUielite 17M oina nana
AuBgolia.
i) Autre» Oililioiis: Svi Suiiati- per il (llilvirenilialo
solo all' uso delle Donno, composte da Cario Filippo
Ennaoala Baoh, Maoatro «Ii Gapalln in Hamboiio.
In Riga, presto G. F. HuttHudt, t773, • ftaillaa in.
fol., typoKraphiee«.
l.o iii<>me éditeur en a donné «ne nonvdie édition
an 17M.
Digitized by Google
III. Sooaten and Sonatinen. — ni. Sonates ei äonatines.
Andante.
18
AUegreUo.
AHryni finsai. ^
T
. I Uryri tti) inodtrOiO.
56. CLAVIER-SONATEN nebst einigen Rondos förs Fortepiano, für Kenner und
Liebhaber, Sr. Koenigl. Hoheit Friedrich Heinrich, Mar<:grafoti /ai Schwcd
unterthaenig gewidmet und oomponirt von Carl Philipp Emanuel Bach.
Zweyte Sammlung.
Lfip'.itf, im Verlfiffr d'.t Autofs. ITSO.
ü Bogen ia guer-Fol. in Notensatz. | 9 feuilles in>fol. obl., typographiées.
Allcf/reHu.
Uond«.
Allegretto
Seaata.
A/l'ijrrft».
f
-4^
1^ ^ 1
Pw-lJ Itll'llllll''.
Stasta.
AUrgreUii.
Digitized by Google
14
Werke fflr KlaTier. — (Kavres pour CUveein.
57. CLAVIEK-^ONATEN nebst eioigen Rondos fürs Fortepiano, f&r Kenner und
Liebhaber, Sr. Excellenz dem Herrn Freyherrn von Swieten unterthaenig zu-
geeignet und componirt von Carl Philipp Eraanuel Bach. Dritte Sammlung.
licipxly. im Verlage deg Autors, 17 SI.
lOVt Bogen in Quer-Fol. in NoteosaU. | lOVs feuilles iu-fol. obl., typographües.
Poeo amlatUe.
Hönde.
SeaaU.
Alhtjro.
Tko umlantv.
AlUgro moderato.
Sonata.
Raado.
AUegrdto. ^
AUtyro awa*.
StnatB.
5y. CLAVlEK-SONATEiS und Ireye Fantasien, neUt einigen Rondos lürs Forte-
piano fOr Kenner ti&d Liebhaber, componirl von Carl Philipp Emanael Bach.
Vierte ^nunlung.
Let/MMgr, im Vèrtage des Aidortt 2783.
W/t Bogen in Qnai^Fol. in Notensatz. | 10>/s fenUlee in^fol. obt., typographiées.
Andaufiu».
Sanata.
Rondo.
Sonata.
;?3E
Grax ioso.
gär
Mäßig Uttd sanft.
AllegrHto.
Dig'itized by Go
Kfido.
III. Sonaten und Sonattneu. — III. tionates et Sonatines.
Aüeyro. ^
m
15
AUegnth.
50. CLÂ VIER-SONATEN und freye Fantasien, nebsl einigen Rondos fui-s Forte-
piano für Kenner und Liebhaber, Sr. Herzogl. Durchl. Peter Friedrich Ludewig,
Herzogen zu Holstein und Fürsl-Bischofen zu Lübeck untcrthänigst gewidmet
und componirt von (Jarl Phi)i[ip Emanuel Bach. Füofle Sanioilung.
Ln'pxig, im Verlntf Aii/'.'ri<, 17s.').
lO'/ä Bogen in Fol. iu Nulcnsatz. | lOV« feuilles in-fol., lypographices.
Prcstit. :t #^
^1 rf— ?i
SBC
Alkgro tm poeo.
*S9
SoMte
j j, — .Ji
Allegro.
.if_
FanUsia.
60. liWA SONA TA [îrr il Cembalo, di Carlo Filippo Emanuele Bach.
/;/ I.ijisi'i I I>r't>'la. per il fï. il. K Ureitkopf, ITSô.
3 Bogen in Quer-FoL in Notensatz. | f< mllov in fol., typographiée$.
AlUyretfn. ^ _ L 071
Dig'itized by Goo^^Ie
16
W^rke für Klavier. — USnvres pour Clavecin.
61. CLAVIER-SÜNATEN und freye Fantasien, liebst einigen Rondos fürs tuite-
piano für Kenner und Liebhaber, Ibro Hodigräflichen Gnaden Maria-Theresa,
Reich»-6räfin zu Leiningen^Weslerborg unterthSnig gewidmet und componirt
von Carl Philipp Emanuele Bach. Sechste Sammlung.
Leyi»^y im Verlage des AtUors^ 1787,
8>/« Bogen in Fol. in Notensats. | 8'/« fenilles in-lioL, typof raphiées.
Rond».
Stute.
Antlantinn. f^^^ l ^T'^H
rrrripiT-^i
Allegro di molto.
•
^^^^^
AUtgreHo.
Ättegro di nudio. m.
9
Stiate.
nuiiMi«.
Allcfffftht.
ff-
Prrsto di molto.
62. CLÂ VIER-SONATEN, die in verschiedenen Sammlungen einzeln gedruckt
stehen. Ms.
Pretio.
[Berlin, 1739.. 2,
(Berlin, 1740.,«)
1) Mutikallfcfui -Iffc^fcy. Herlin. ITCI i^oil- i:>;) ii';î.
i) Sebenstunätit änr berlinischtn Musfii in klrimn
a.itiirst&cken. Ente Sammlung. Berlin, 178ä, Seil- i>; i"
a) MarpvgtClavimtück« mit mum practUchtH Unter'
Heht f»r Anfbiggr mtf GtiMtni. Drittg Sammimiig.
B«riiii. 17CI, Sml« lO^U.
1) MmikiiUicfies Allcrley. Berlin, 1761 pjj. IM' ir.:^
NebemtunJen da berlinischen Musen m Unnen
Ciavierslücken. Erste Sammlung. Berlin, 1762, pp. 16 )!)■
8} Marpurg: ClavtentUck* m<l pneUtchen Unttr-
Httt fût MftimfT md GMtm. MUe ^mnUung,
BwliK, rm, pp. 10 -ML
Digitized by Go
III. Sonaten nnd Sonatiuen. — III. ISonatCä et ^Sonatines.
IT
Allfffretto.
(Berlin, 11^.1
*?-j j_J - ^jüB :::| ^Berlin. "44.)
0 assni. fT^
(Mio, 1714.)
CBerliD, 1744.)
{Potsdam, 1748.)
(Berlin, 1749.)
^ fr r
{Berlin, 1749.;
AUegnUo,
(Berlin, l?öO.,
;Berlin, 1761.;
1) Œavret miltet contenant VI Sonates pour le ClavesttM
it tant de plat ciUbm iompotileun. 'Svmmkmf,
HmOhcr (l/WK-lîM), 3,Teü, Seile 4-1*.
4. Teil dviMlben SunmIiiBS, Saite tt—l?.
:^) .ifaslkalitehet Allerley. Berlin,l7ß1, Seile 141-148.
1) Collection rtcriative. Œuvre Ii. Nuremberg, Haff-
Der, ITKI, ï^oite 3
h) Tmutêçk* fw äat ClavUr vom Hern C. P. E. Bach
und «iMbni eUahduK MwtUttm, Berlin, Ny W«m«r,
ITKä, S<?ilo 1 10; ein« zweite AnFgabe erschien I7T4 in
rtnrliii unter dem Tilvl C. P. E. Baeht, Nickelmtuin* und
Handels SonAtt» Mä Folgen /Hfl Otuier. Zwtyt* Äitflag».
Berlin, 1774.
<Q Enter Teil, Seite 14—19, der Seannlang (Esvw
miUei Von HafTner.
T) MuMikalisches Mancherley, Hcriin. 1762 17(»3, Seile
9»-ßl.
8) MuUuOiuàn AUêrtry, äeiU m IS».
H DumIIm. Seile W-ttM.
OitalaiM Utaatttpe de a P. I. Beek.
1) Œavret miUei contenant VI Sonates pour le Cl«'
vessin Ji- liinl Jr phjs ciUbres compositeurs. NuKBlberg,
chez HalTnor, :r liortie <i7<W 1763), pp. 4 »,
9) MAne flollection, 4« putie, pp. 1t— 17.
.1) Musikalisches Allerley, Berlin, 17ßl, pp. 141—148.
4) Collection récréative. Œuvre II. Nun?mborp, llalf-
ncr, 1761, pp. 3—«.
6) Tomtàckt fàr das ClavUr vom Herrn C. P. E. Back
mué iMkm dsMcidhra NisIftirrR. ' Berlin, Itey Werner,
1781, pp. I 1'). L'iie «eciiitlc édilion en a eto ilonnce
foas ce titre: C. P. E, Bachs, Nichelmauns and Handels
Sonaten ani Aveu /In Clatifrr. Zwtytt Anfingt. Ber»
lin, 1774.
0) Œmwn miUn de Hallkier, 1" partie, pp. 14—19.
7> Musikalisches Mancherley, Berlin, 176)1-1763,
pp. ù\-
8) Mutikaltuku AUeHty, pp. 188-188.
9) M.» pp. M -m.
Dig'itized by Go(
18
Werke fAr Klavier. (BaTres pour ClaveeiD.
AUeffrefh.
(Berlin, 17fi2.}
AUegrtito.
AUajro moderato.
^^^^ ^^
I
Ällegro.
¥ i^. tr^\ ^
«1
1
(fierlin, 1766.:
.Berlin, IToLt
Allegro.
(Bertin, 1767.;
iB«r]io, 17Ô7.,
(Berlin, 1767.)
AUegro moderato.
^Berlin, 1<Ö7./
iZerbst, 1768.)
Ailegro. , Ä J ")
tOerlin, 1708.,
1) Aurir«noinn«n fn die Sunmliing von Marpurg
Raecolta dellf più tiuove Composizioni Ji Clavicembalo di
differfnti Maestri Auiutt pir ianrnt 1756, î^pite 1(5— Ist.
2) Mu5i>j(is(ftrt Maacherley, Seite IW 1«5.
S) RaceoUa . , . p*r Vitium lfS7, S«Ue 9»— «1.
4) FOnfter Teil, Seile 10— IS, 4er Sanunlong Œmnt
mitées von HalTucr.
.'>) Zwölfter Tu4l, S«ite i — 1, d^Mmelbea äannalung.
Ii) «fuftaUKto iUiKlurUy, Berlin« 17M-17«^ ä«tte
b-9.
7) Dtaielbe, S«it« 9t -88.
H) I>H-M;ll.r S-, ;ti- Iii'-' Iii.
!>( Œuvrei mêlées von HulTnvr, Tuil XI, Seite 4 — î.
iO) Collection rieréaUPt Werka I, Mflmbefg, Hkllher,
1760, Sùte é -7.
f> Insérée dans 1« recueil «le Mwrpurg: RaeoÊtU
délie l'iù r\un\'i- Compitutivii Ji Cl.Mireml>aio di dlJf^nUlU
Maestri Aalori per t'anna IJib, pp. 1« 1"
2) Masikalitekit Mmeherley, pp. 14» i '<■■
S) Saeeolta . . , p*r ttnno 1757, pp 3!t -41.
4) CEsvr» mltto de HafTucr, h" partie, pp. 1<^-M.
5) iJ., 12« partk, pp. é~7.
pp.»-».
7) M, pp. St-M.
H) /d., pp. in'l 1 1 i.
!>) (Euer« mitées de Haiïner, 11« partie, pp. *— 7.
10) Colleciio» técrMIvt. CEmw» /. Nnfonbety, HalRtar,
JÎ60, pp. 4—7.
Digitized by Go(
III. »Sotuiten und ^>ouatinen. — III. bonatcs et tSonatiues. 19
»)
(Potsdam, 1766.)
Allegretto.
im.}
63. SECHS SONATEN zu Versuche über die wahre Art das Ciavier zu spielen;
nebst SECHS NEUE SONATINEN, welche bey der S^*" Auflage hinzugekommen
sind. Ms.
Sonaten
^Berlin, 1753.;
Alhijro CO» êpirÙo.
l'oco aflcaro ma eantuhik.
AUryrHfo t/rn^iono. ^
Allcyro di
3
A^n di moUo.
.-0
Allegro,
SoHatiueii. fi r i 7
(Hamburg,
1) MMilEoibchm VitUrtey, Hamburg 1770, ä«ite 81— «5. j 1) Matikatischtt Visletley, Uambour«, 177ü, pp. 81—85.
1 S» M, pp. «-«.
Dig'itized by Go
so
AlUyirUu
Werke Ar Klavier. — (Bnvres pour GlftTedo.
m ? ffff 7\ r I
AtuIatUe.
64. SECHS SONATINEN fflr das Ciavier. Iis. (Leipzig, 1734 et Berlin, 1744.)
JBei/ni.
ir
ÄUegro.
'"^ i" 1
f w
Alliijrdlo.
' T~ ^^^^ — '
AUcijrfUo.
1 ^ f #
05. VOLLSTÄNDIGE SAMMLUNG aller ungedruckten Gavier-Sonaten. Ms.
AtttgrtUu.
iLoilv.ip. 1731;
Üerlin 1744.)
AUeyru mwlcralo
.Leipzig, 1732;
Berlia, 1744.)
iLeipzig, 1732;
Berlin» 1744.)
Leipzig, 1798;
Berlm, 1744.}
Digitized by Google
III. Sonaten und SosatineD. — IlL Sonates et Sonatines.
ÜH poeo oilegro
fVo aUeffra,
-ür—^—
6- ^
Fraiicfurt. 1735;
Berlin, 174ä.)
(FrucAnt 1786;
ficrlin, 1743.}
(Francfurt. nrWi;
Berlin, 1744)
(Francfurt, 1737;
Berlin, 1744.)
{FtancftirL 1787:
BeriiD, 1743.)
(Francfort, 1738;
B«riin« 1748.)
(B«rIiD, 1789.)
iBerHi, 1740.}
Jöplilz, 1743.
(Berün, 1744.)
iBerlin, 1746.
lüerli», 1746.)
(B«r]ia, 1746.}
1) Dtne Snnale wurd«' nar], .lern Tod* d«« Kom- Celt<> S»nato a été pobliöe aprte ta imH de
ponlatoB vnanoatlichl. VatjjL AntiMig. i l^kvlMr. Ct, l'Appendice.
Dig'itized by Goo^^Ie
SS
Werke fttr KlAvier. — (KuTres pour ClaveciD.
TNo. 66]
Afteijro.
^ • ■ > j i
^3
neriin, 1746.)
Preato.
AOegro anai.
*=rrf
i
AUegnUo.
AUegn.
AUeyrrfto.
Adagw.
Moderaio.
Allrtfra.
vi luiiiidiiut.
AUrgretto.
Allrf/ro (Ii nutUo.
{Berlin, 1746.)
(Berlin, 17474
(Berfifli 1747.)
(Berlin, 1748.;
[Potsdam, 1748.;
(Bwlin, 1749.)
(Berlin, 1748.
(Berlin, 175a]
(Berlin, 1752.;
iBerlin, 1764.)
Vm, 1706.;
1 ) Ah» nocbgelusenc« Werk verUfentiichL Vcrgl. . 1) Poblice comme <tmn pcwthiim«, Cr. l'Apitendice.
Aubang. [
Dig'itized by Gov)^;;k
m. Soiiftten and Sonatinen. — 111. Sonates et Sonatines.
Allegretto. ^
[Berlin, lY^Mi.;
X
— ~é
«
(Berliiif 1767.)
All'i/ro.
iBerlin. I7û9.
ÂB^fro pempoao.
îr tr
m
(B«rlin,'17e0:)
AUryro oiuileratu.
Ailtyr» di nwtto.
{Berlin, 176S.)
(Berlin, 1763.)
iBerim.
Allegro.
^^^^^^
(Potadwn, 1763.)
CEiim pmthvmc Cf. l'Appendice.
Anlian^.
3) Sonale für Orgel (Serie V Xr. TO), etwas verândtîrt. ij Sonate pour Ürifue (Serie V So, 70), un peu variue.
.H) VuriatlAmii fiber die mte Sonate der Nr. St. :i> Variatiewr »nr I» l** 9»n»te du Ho. 6t (ei-deasno,
Seite IV. • p. lu).
Dig'itized by Goo^^Ie
84
Werke für Klavier. — (Euvres pour Clavecin.
ÄBegrfUo.
AUeffTü di molto. ^ ^
(Berlin, 1768.)
(Potsdam. 176Ô.)
Allegro moderato.
Andnnfitio.
PoUdam. ITfiô;
Berhn. Htki.j
Oerlin. im.)
-J-
176a)
AUegro di moUo.^
f TT^^^~]^~^^ (Potsdam, 17G(i.
Aüegro.
Andatdino.
AUeqrcffo,
ri
1 ■_, .r r * i
J
lîondo. Lebhafl. >)
(Hamburg. 1776.)
(Hainbarg, 1783.)
(HambQif. 1786.)
(Hamburg. 1786i)
^ I
66. AESCHIED von meinem Silbermannischen GlavierCf in einem Rondo. Us.
(Hamburg, 1781.)
Poeo andante e Mttmuto.
i^It--^ — ' ^ — — '
1) iübt es auch für Klavier, Klariiietlu und Knfçott 1) Existe ausai pour Clavecin, Clarinette et Bawon
(S«rie VI, Nr. 9S} nnd Ittr Blasiaetninante (Serie XXV, ! (Séri« VI, No. M) et pour Invtratnenbi à vent (Série
NMIM). ! XXV»No. IM).
Digitized by Goo^^Ie
T. Sonaten fftr Orgel. — Sonates pour Orgae.
67. FBEIE FANTASIE fiirs Qayier. Ms. (Hamburg, 1787.]
25
A (laym.
n I I ^ ^^^^ ^Ti^
68. VERÄNDERUNG und Ausuderangen über einige gedruckten Sonaten fur
Scholaren, nebst der dazu gehörigen Nachricht. Ms.^}.
IV. Sonate für Klavier mit
â Manualen.
IV. Sonate pour Clavecin
à deux Claviers.
69. SONATA per il Cembalo a due Tastature. Bis. (Berlin, 1747.)
V. Sonaten für OrgeL | V. Sonates pour Orgue.
70. SIEBEN ORGELpSONATEN, wovon 6 ohne Pedal und 1 mit dem Pedal. Ms.
(Senza peiUle.)
(Senza pe4alr.)
(8enxa pedal«^.)
(8«ut y«lsle.)
1) Diese l'hanlasie gibt es auch rUr Klavier und : 1> Cottti Karitaiisif cxistu auts^i pour Clavcciu et
Violine (Serie VI, Nr. m)). j Violon <î?ùric VI, N«. m»).
9 DiaM VerindnrunxeD iMiiolMa sich auf die fotgen- i S) Gm chkogomaoU le rapportent »nx (Euvrea vhHf
den Werka: Haft 49, Sonata Kr. Haft 50, Sonalan \ Tuttaa: Raeneil 49, «• Sonata; feenail So, Sonata* 145;
Nr. 1 -5; He(t öl, Sonaiori Nr 3— Iloft .>ä, Sonate Xr. 3; \ recueil fil, Sonaten« 2 à ti; recueil .'iä, i' ^'utsata; iMUail
H'-n Wi, Sonaten Nr. t und ; Hefl Sonate Nr. I«. .Vt, If et .V SonaU«; recueil 6i, 1«" Sonate.
3) ŒavTtt mili«t von flalTner, Teil i), S"ite 4— !«. •^) (Eaerr« mêHu da HalTne r, !»° partie, pp. i—9.
4t) VarüfTentlichl in dam Halla: ill Swuto paar U i) Publiu« dan« ea taenail: UlSmatti fuat toCloM»
tXavtdHt eomposin pur Mn CP.E. Back, C, S. KHétr tt ein, composées par Mn C. F. E, Btek» C S. Kuäir H
C. Füidk, — NlliamlMff» Wintaracliniidt, in Qtt«r>Fr>l c. Fatck. — NUramliarg, Wintaneliniidt» in-i^L nhl,
Seit« 4—7. 1 pp. 4-7.
Digitized by Goo^^Ie
20 Werke für Klavier. — (Euvres pour Clavecin.
M' di mol/». -„^-^
(Seil» pedrt«.) ^^lt:i^^i= r^J-f^^^ (Berlin,
1766.)
I
AU* ntoUo.
(8«nza pedal«.;
Chttrf.
(Cm pedale.}
I I V
iBcrlin, 17060
VL Werke für Klavier mit VI. GBuvres pour Clavecin
einem Instrument^).
et un Instrument').
71. SONATA a Cembalo obligato e Violtno. Ms. (Leipzig, 1731; Berlin 1746.)
Adagio ma non «Motto.
72. DUETTü a Cembalo obligalo e Vioiino. Ms. (Leipzig, 1731; Uerlin, 1747.)
Adagh ma non trtmpo.
73. umnv a Cembalo obligulo e Viulino. Ms. (l^oUdam, 174;).) ')
Altfgro di mfdlo, jl. ^
74. SINPONIA a Cembalo obligato e VioUno. Hs. (Beriin, 17M.)
76. SONATA a Cepibalo obligato e Vioiino. Ms. (Potsdam, 1768.>
1) Sie!iL' fi Anhan;;. 1) Voir nussi VA pi ••i»diec.
Ü) Die Nr. Hl und 83 c.nlhallcn einitrc kleine Stücke 2) r.ns Nos. «1 cl 82 cunti«nneiit «juvlques petits mnr-
IBr Xlmvisr vad 8 FlSten (oder Violinen). ' ceaux pour ClMedo et deux FUktea {ou Villon?).
DJoacs SlOck (iU w aach (Dr Mat«, Violine and 9) Ce moraemi exlsla uttai powr Fiat«, Violon et
B«B (Snifl XVIII, Nr. 149). ' Dane 4S«ri« XVIIT. No. 14«).
Digrtized by Google
YI. Werke f. Klavier mit einem iDsUrameut. - (Eavrea p.Clavecin ei onlustrumeiit. 27
76. SONATA a Cembalo obligato e Violino. Ms. (Beriîn, 1763.)
AUrgrn i/uultraio. ^
-0 ß 0 . _ r-^-h #-^ ^
77. SOiNATA u Cembali» obligato e Violinu. Ms. (PoUsdam, 17(i3.j
AUegro (Ii moUo.
78. SONATA a Cembalo obligato e Violino. Ms. (Potsdam, 1763.}
AUegro moderato.
79. AlUüäO con Tariasdoni per il Cembalo e Violino. Ms. (Hamburg, 1781.)
m. CI.AVlbili-FAN TASIE mil Begleitung einer Violine. M Ms. (Hamburg 1787.)
81. ZWÖLF KLEINE STÜCKE mit zwey und drey Sümmen ßr die Flöte (oder
Violin) und das Clavier, von Carl Philipp Emanuel Bach.
Berlin, 1758. Oedrudd und xv fif$dm htff 0. L. Wintfr,*
Bogen in 8* und 4 Blalt in qn.-&>. [ 88 ImuIIm in-S* et 4 froillei ta-S» obl.
Parti«« séparées.
Einzelstimmen.
Jliuetto.
4=E
-\ — r
Pelaeea.
Prenfo. ^ fr
1) Phafita^io rur Kl«vl«r (V«ixL Serie m, Nr. «7) mit . l) Feaiaisn pour <.:i»r«ein (Cf. Série III, No. STI
Vinliii.' !.<arl>fiift. ! arrangée ave.; Vînion.
•i) y.wniv An /alie pr^ichieii 17W, dritte AMgalw 3> DfuxiLiiie éiliiion cn tTM; iTOiaiéme édiUen es
1791!, bei HelUtab in Berlin. 179^ chex KelUtab Berlin.
Digitized by Google
Werke fttr Klavier. — (Ëavrea poar Clavecin.
Tri«w
AUrgro.
Mkgro.
^
Preitto.
Trtt.
AUegro. \ \
- # J |
» — — " — —
]»Mtt«.
Daetto.
Tri«.
Ä .
I
82. ZWÖLF zwey- und drey-stimmige KLEINE STÜCKE fär die Flöte (oder Violin)
und das Clavier vom Herrn Capellmeister Bach in Hamburg.
/m Veriag bei F. SekSnemam^ SkpferHft^ir m Mmbutnf (1770J.
88 Seiten in qa.S^. (Eintelstimmen.. ( 88 pagee in-9> obL (partiel séparées.)
Trio.
J>a«tto.
>■ r 1
m-i
0 1
*
Allegro.
Trie.
Duette.
Dig'itized by Goo^^Ie
?LWerkef.KlaTieriiiUeiB6mInBtninent. - (EaTre8p.ClaTeeinei onlnslntmeiit. SO
Tri*.
Dutto.
Tri*.
DMtto.
AUêffro aeberxando.
AUfijro .o l/i ruirul'i.
Andante. fr ir
Andante^ ^ ^ ^ fr v
83. SONATA a CcmlKilo obligato e Flauto. Ms. (Potsdam, 174Ö.)
AUejfro wt pueo. ^
84. DÜETTO a Cembalo obtigftto e Flauto. Ms. (Potsdam, 1749.)
AUegntto,
86. SONATA a Cembalo obligato e Flauto. Ms. (Berlin, 1754.}
AUfjnUo. 8)
1) nir».'» Trio giltt fh anoh lir FMto, VioUn* ond
llaO (Srri." XVIII, Nr. lâl).
8) Dienro Trio gibt w Mudi für S FMtan nnd BaS
(8«ria XX, Nr.
S) DiMw Tri» gibt w maA Ar S Viplinm and BaB
<i^<>rio XIX, Nr. in7), and fllr FlOte, Violine and BaO
(Serie XVIII, Nr. lâS).
1) Cp Trio r-xistc HMai pour Flftle, Violon et Beiee
(t<érie XVIII, No. 151).
2) Ce Trio exiete Muel powrSFlatee otBMee (Série
XX, No. MQ.
9) Ce Trio exiete «mei peur S Violou et Basa«
(Sert.- xix, No 1.-.7) et pour Flftte, Violon et Bnioe
iSériu XVIII, No. IW).
Digitized by Google
30 Werke für Klavier. — (fiavreg pour Ohivecio.
bü. bOxNATA a Cembalo obligalo e Flaulo. Ms. (Berlin, 1750.)
Andante
87. SONATA e Gemlmto obligato e FiaaU». Ms. (Berlin, 1766.)
AU,
bö. büNATA a Cembalo obligato e Viola. Ms. (Berlin, 17Ô1K)
AUegro modcmlo
VIL Klaviertrios.
Vn. Trios avec Clavecm.
89. SIX SONATES lur llie Harpsichord or IMano Furie ^wilb accuiii]»animenU
for a Violia and Violoncello] composed by C. P. E. Bach, Director of the
Mttsic at Hambui^
London, prinled and aM titf P. Brcmnar, 1776*,
18 Bosen in fol. in KupfeiatJcb (Ein- | 18 feoUles in-foL, gravées sur cuivie (Par-
sebtimmen). | lies séparées}.
AUegreUo. 9c 3
AmIatiHno yraxiow.
AUfijrcUo
.AV
Andmtim.
ti^~^ït^^" ^^^^i ^^'^
1) Oieaea Trio gibt u aach ftt FUte, Violiii« und
B»0 (Seri« XVI11, Nr. f IM).
2) An<1> T' : Six 5cmj/r\ pour le Clai'ecin
OB Piano-Forte, accompagntif* 4'm liolon tt ä'an Violon-
C9lU, tomposiet par C. P. E. Bach, Maitrt de Chapelle et
Unettar d* äfiicifM A Uamtovg. (Eai>r« têevaé. —
B«i i. J> Hummel in Bwlin und in Amaterdtun (17'H),
ii Blatt in Pol. in K«»ISi»tich.
1) Ce Trio exiet« aussi pour FIflte, Violon el BaMO
(Serie XVfIl. No. ISS).
21 Atitf .'liijin Siv Siinatii pour Cluvecm m
Piano-Forte, jttüm/sügfät«?* d'un l'iolon et d'un Violoncelle,
composées par C. P. £. Bach, Mattrt dt Cktpelte et Direc-
ttuT d0 Muiqae à Hambourg. Œuvn têeimi, — Che«
i. J. Hummel à Berlin et i Analordam (177% ii lénUlw
in-M., gravden sur cuivre.
Dig'itized by Goo^^Ie
VII. Klftviertrios. — Yll. Tk'ios »Tee Clavecin.
AUegreUo.
31
AUegro
90. a p. E. BACHS CLAVIER-SONATEN mit einer Violine und einem Violon-
cello zur Begleitmig. Erste Sammlung.
LeipiMft im VeHage de» Anton, 2776.
18 Bogen in Qaer-FoK in Notensats. | 18 feailles in-fol. obl., typognq^biéei.
AttegreUo.
All' (/n) (Ii muUo.
91. C. l\ E. BACIiö CLAViER-SONATEN mit einer Violine und einem Violon-
cello zur Begleitung. Zweyte Sammlung.
J^eipitg^ im Verlage da Aulor», 1777.
11 Bogen in Qner-Fol. in Notensalz. | 11 feuilles in-fol. obL, typographiées.
Megnitu.
Aüegräb).
Andante.
L
/ r
Arioêo.
1) Gibt M Mcb Ar lU«vi«r allein (Serie X, Nr. 116 J l) Exktte aiusi pour Clavecin eeol (Séri* X, Mo. U»
oad iiatw I «t 118).
Digitized by Google
9t Werke fflr Klavier. — (EhiTree pour ClsTecin.
92. SECHS KLEINE SONATEN für das Ciavier, 1 Clarinette and 1 Fagott Ms.
Allegretto.
Jttegfù iii tmiltu. ^m^m ^
ÂU''ffro.
ÄUegro.
dB. TRIO per il Cembalo obligato, Flauto traverso e Viola. HAs. (Hamburg, 1788.)
94. TRiO per il Cembalo obligato, Ftauto traverso e Viola. Ms. (Hamburg, 1788.)
Allegretto. j
iweb nr Blulnttnmeoto
Ittr Klavier «Itein (letele
I) Ciibt «8 Mcb für BlMintttmiMnto <S«ri« XX Y
Nr. 101).
«) OlM Ol
Nr. 1«*) and
Nr. «>•>>.
;)) <'iib( «'S auiîh nir Dlasinslruniriitc
}ix. \tü\, als Duo fflr It Kiavierv (Serie X,
nir Klftvlw «llaiii (S«rie X, Nr. »«^
4) Gibt n «acli für BlMimtramente (Serie XXV,
Nr, IUI).
5) (litil «'S au. li fjir 2 Klavicn' (S<-rii' .\, Nr 11.%).
und fUr Klavier allein (diescibi- »<vrie ^ir. IIA).
(Serie XXV.
Senate àvr
(r^rrio XXV,
Mr. 116) und
1 ) Exiite anisj povr Inatnunenta à vent (Séfle XXV,
No. IM).
a) Exiete atuwi pour liutrumcaU à tcdI (Série XXV,
No. 1N4), el pour Clavecin seni (detolAre Senate du
No. «*•).
.1) KxisU' a\iss\ pour In? Iriiments à vent (Serie XXV,
No. en ÜUO poar deux ClaTecîns (Série X, No. 116),
it pour Claveeln eenl (Sdrie X, No. li«J.
i) F.xisie aniai peur bietiamenU i vent (Série XXV,
.No. IH}).
.■>) Kxi.^li- aussi pour «leux Cliivcoriis (?iTir X, TÏO.
11Ö) cl pour Clavecin «eul (même Série No. 110).
Digitized by Goo
YIII. Sooatiiieii ffir Klavier «bw. — Till. Sonatines pour Clavecin etc. SB
95. QCARTETTO per il Cembalo obligato, Flaulo traverso c Viola. Ris. (Ham-
burg, 1788.j
tr tr
trf:
±^-~iC 1
VIII. Sonatinen für Klavier
und verschiedene
Instrumente.
VIII. Sonatines pour
Clavecin et divers
Instruments.
96. SONATINA a Cembalo concertato, 2 Gorni, 2 Flauti, 2 Violini, Viola e
Baüso. Ms. (Berlin, 17H2.)
Amiante etl anosn. ^
97. âONAÏlNA a CchiIkiId < oncerUtto, 2 Coroi, 2 FUuiti, 2 Violini, Viola e
Baaso. Hs. (Berlin, 17U2./
-ß — #-
96. SONÂTINA a C(!mbalo concertato» 2 Gorni, 2 Flanti, 2 Violini, Viola e
Baseo. Ms. (Berlia, 1762.)
iMrt/heUo.
99. .SONATINA a Cembalo concertato, 2 Goroi, 2 Flauti, 2 Violini, Viola e
Basso. Ms. (Berlin, 17Ö2.J
Ldiyu
100. SONATINA a Cembalo concertato, 2 Gorni, 2 Flauti, 2 Violini, Viola e
Basso. Ma. (Berlin, 1763.]
101. SONATINA a Cembalo concertato, 2 Gorni, 2 Flauti, 2 Violini, Viola e
Basso. Mb. (Berlin, 1763.)
LaryluUo.
1) Oiese S«ii«tlB«, «Iwu taftadert, wind« apUtr 1 i) Cette Sonetiiie, «o pea variée, »éM pnbUée plat
veröffeatlicht (nachstehende Nr. l Uwd («l>eptto No. t0Q.
CeUlogue lh«uti«iw d« C M. Btah. S
Dig'itized by Go
84
Werke für Kli^Yier. — (Bmrrcfl pour Cla?6Ciii.
102. SONATINA a Cembalo coocertato, 2 Gorni, 2 Flaati, 2 Violini, Viola e
Basso. Ms. (Berlin, 1763.^
Allegretto ffra*iow. . *i
9>0 9«
m SONATINA a Cembalo concertato, 2 Corni, 2 FlauU, 2 Violini, Viola e
Basso. M.^. [Herlin, 1763.)
Arioso. Ir ft-
104. SONATINA u Oml.ulo ( (»ri. » rlato, 2 Corni, 2 Flauti, 2 Violini, Viola e
Bai5.s«». Ms. il*uLs(l;iiii. I7(>4..
- nj
105. SONATINA a Cembalo contiertato, 2 Corni, 2 Flauti, 2 Violini, Viola e
Basso. M». (PoUdam, 1764.)
106. SONATINE a Cembalo concerlalo, 2 Flauti traversi, 2 Violini, Violelta
e Basso, da Carlo Filippo Emanuele Bach.
/;/ lii rlino, 1 7IJ I. alle sjteëe dt G. L. Wùêiar.
1 Bogen in Fol. m NulensaU. | 7 rcuilles m-rol.. typographiées.
1U7. .SONATINA II ;i (a-miiali» « uiu ertalu, II Flauti liaversi, 11 Violini. Violetta
e Basso, da Carlo Filippo Euiauuole Bach.
Jk Berlùto, 1764, alk tfet» dt 0. L. WûUer.
8 Bogen in Fol. in Notentatx. j 8 feuilles in-foL, typographiées.
108. SONATINA III a Cembalo conoertato, II Flauti traversi, II Violini, Violetta
e Basso, da Carlo Filippo Emanuele Bach.
In Berlin, 1764, aUe »pne di <i. h. Winftr.
8 Bogen in Fol. in Notrautz. | 8 feniUee in>fol., typographiées.
Laryn.
1) Di«M Sonst« Kil>i «■ auch lllr KtaTltr alleiB
(S«ri« X, Nr. 117).
3) Diese Sonatine etwas verliHlMt, wurde •pltar
vcnjnentlirht (Nr. 107).
:t) Diu.->t: r^oiiatiiie, «twtt vnftndwt, wani* bpltor
veröffealliuht (Nr. iut().
1) Cette Sonatine existe auMi pour Clavecin wm\
CSéri« X, No. 117).
i) Cette SoB«tin«k m pmi variée» a été publiée plue
Uni (Xo. 107).
3) Cette SoaaUne, nn peu variée, »éM jtuUiée plu*
lard (No. 108).
Digitized by Google
X. Tanchiedene Stücke für Klavier. — X. HorceaQx diven ponr dtmiti. S5
IX« Sonatinen für 2 Klaviere IX. Sonatines ponr deux
und yerscliiedene Olavecins et divers
Instrumente. Instruments.
t09. SONATINA a II Cembali concerlati, III Trombe, Tympani, II Corni, II Flauti,
II Oboi, Bassono, II Violini, Viola, Violoncello obligato e Violone. Ms.
Beriio, m2
11<>. SoNA'HjNA a II «Iffiil.üli roiicerlati, Ü (k>riii, Ii Flaiili. 11 Violini, Viola e
Anäanlv.
X« Verschiedene Stücke X. Morceaux divers pour
für Klavier. Glavedn.
III. MK.NUfcX PÜl'H Lb: CLAVESSIN par C. 1*. K. \^^,
Ein Bogen in Ouer-FoL in Kapferslicli. | ün« feuille in-fol. obl., gravée.
112. CI.AVIEKÖTCcKK VKIiSCIllEUENEK ART von Url Thilipp Einanuel
Bach. Krste SainmIuDg.
Berlin, 17HÔ. Bcy Gcunjc Lttäcuiy WitiUr.
iB Bog«n in Qaer-Fol. in Notensatz. | 13 fauilles in-fol. obl. tyjMigraphiées.
Allegro.
Miaietlo.
jg— - r-f-
1) I»M erste Werk Ton C. l*. E. Uach. Der Slicb in
Kiipr«r wurii« von Bach Nlint voii«BonnMini im Altar
voo 17 Jfthrw (1731).
t) S« wl« nu M mIi*m bei Nr. 81 <obra 8«ita 17)
2e«flhen hat, »ind die Menaetlen fast immer 'ioppell, in-
dem das Trio die Bezeicbnuntr mnaetto lecondo annimmt.
Ilieiii's riir verschiedene lni>tramente bearbeitet«
M«nuett Qndet s^icb auch in Serie XAVI, üt. IHS.
l> Premiere ccuvr« de C. P. £. Bach. II la {rava
IvKmAme «ur caim «n 17M, à l'Agi de dlx<a«pt »m.
Q Aioti qua 1« noiitra d^à le No. SI <ci-denm
p. 87), les Menuets vont presque toujours |i«r deax,
le Trio prenant !<• nom de Minuetto stcondo.
W) O Mennct, arrançe pour divers inetramenls,
«e rencontre aussi tswt XXVI, No. lüS.
8»
Dig'itized by Gov)^;;k
S6
Werke für älavier. (Envres pour Cl^YeciD.
iKo. IIS]
Dm Privilegium,
8iie-0dc
Snuto.
Etwas leb/mfL
Ihr Brtt'der, zankt nidit mit dan Tho - ren
AUêffreUo.
AUegrtUo,
Hlamttf.
♦ ^ 2:
MIegro ü molto.
Ptlaeet.
iln^enekm «nd mäßig.
Die Landschaft, j^}-^ ^— F^ -fa— ^-P-*~- • * ^
Q« -lieb- tes Feld, dein aof*ge«klär-ter Him-mel
AUegru di iii'ili''
Siiftiia.
Belinde
Singode,
9, ^
F.tii-<ut lebhafl.
«3
Daß Da-non nie Be -lin
den rtth-tet
1) Di«Mr nkr ««KchMsiia liutnimante bearbeiteten | 1) Cette PolonaiiaytnuiMrilepoardiTeniBttmiiieitlâ,
PoloiiBiae befetmn wir oaeli In Serie XXVI, Nr. Ita I m rmeontre anni Série XXVI, No. IM.
2) DifM-iii riir vijrs. lik'li'r'i- lii' iriinLi iiff tu arbeitolcn
Menuett begegnen wir aui-h in S«rie X.Wl, Nr. IM).
i 2) Cc Menuet, transt-rit ponr divers ii
I sc reuconlre aMnêi äcri« XXVI, No. 189.
Dig'itized by Go
X. Venehiedene Sttteke fÄr SlAvier. — X. Horeeanx dïYm pour ClaTedn. 37
AUi'jfrelto.
113. KÜRZE UiND I.EICHTE CLAVIERSTÜGKE mit verändorten Reprisée und
beygefiigter Fingersetzung fiir Anfänger von C P. £. Bach. 2)
Jlerlin, hey (•rnrijr f.urftin'i/ ]\'tntar, 1706.
4 Bogen in t'ol. in Notensatz. | 4 feuilles in-fol., typograpbiées.
Allryro.
ÂBtffro asiai.
1) Di«Mr fQr verscbiadooe InaUiunesto bearbeiteten 1) Cette Polonaise, tranflcrilc pour divers iustrunieats,
P»loinii« lM|«|n«i wir aadi is Serie XXT^ Nr. IM. m rawootro maaü SM« XXVI, Re. IM.
S) Andere Aiufabon: Fünfkant und leichte Ciavier- 2) Aotn» éditions: n»f Imnê MHä Wehte Clai-ier-
tttekê ßUt Flngenettang von. C. P. £. Bach. Zweyte Auf- sticke mit Fingersetrung von C. P. B. Boni, Zwtyte Auf-
lage. Op. XCIÎ Bfrün, im Verlage der ätOUMMlim tage. Op XCi! -- Berlin im Veriage ifT MUläMl»»
Mu$ikkanäiung (I7S9), i Blatt in Fol. '< Musikhanälung (I7H9), i feaillc« in-fol.
Fünf kürzt und Itichtt Clmfitntêdet mit Fbtfmttnmg Fia/ kürzt and leichte Cla'ritntitk* mit Flngeneltmug
WM C. P. E. Bach. ' BeHlM, gednckt tty Friedrich von C. P. E. Bach. Btrlin, gwdrmdti htf Friedrieh
WOMm Btnutül, 1790, i Btatt in Pol. Dtee Auegnben IK|(Mn BUtHtUH. 1790. t ftifflen ie-IM. Cee «ditiom
cBlhalten nur die i «ntcn Stock* von Nr.l». ne donnent qa» lee ei»i| pvemlere morceuiz dn l{e.nt.
Digitized by Go(
38
Werke für KlaTier. — ŒiiTres pour GlaTecln.
AUegrvIlo.
\Uegrello.
AnJu7ifr e aostmuto.
Presto. m^m^
114. KÜRZK UND LEICHTE CLAVIEHSTÜCKE mit veränderten Reprisen und
beygerügter Fingersetzung von C. F. £. Bach. Zweyte Sammlung.
Beriin, beg Otoife Lmtmif Winter, 1768.
4 Bogen in fol. in Notenmtt. \ A fenilles in-foL, typoiraphiées.
AnâoMiino e gnuiiua.
Presto.
j — .ß.
- — • T
1
Dig'itized by Goo^^Ie
X. Yetsehiedene Stfleke fllr Klavier. — X. Moreeam dWeis poor CUveeiD. 89
Ptlaecâ.
Atleffretto.
I I
Allegro.
Atularüf.
Pàeo allegro.
116. 4 KLEINE DUETTEN für 2 Claviere. Ms.
fr
1) Gibt e« auch fDr Klavier und vonicliiedpn«; In-
titrumente (Serie VI, Nr. 9i) and für Klarier aliein
(Serie X, Nr. HC).
t> Gibt «* »weh für Klavier allein (Serie X, Nr. IM)
Bad flr Btasiintraroeato (Serie XXV, Nr. twt.
3) Gibt es auch für Klavier allein (Suri<> X. Xr. tlß).
etwa» vflr&ndert, für Blasin»trumente(Serie .X.XV, Nr. Im«),
ror Urchors«! (Serie ,\ \V1. Nr 193).
«) Gibt es auch fUr Klavier nod veracbiedene In-
■traBOiU (Stria VI, Nr. für Klariar alMa ^eiie X,
Nr. lll^i nr BUaintmmaato (Serf* XXV, Nr.lU|.
t) F.xistp nti««! ponr f'lavc-rin i-t ilivt-r^ iii-^lrunimt"
(Série VI, Sa. 32) ul puur Clavöcin feul (.Hurie X, Nn,
116).
i) Existe aoasi pour Clavecin eenl (Série X, Ne. 11«),
«t paar laetraaieali A vent (SM* XXV, Ne. IM|i.
3) Elxiste aiiHsi, im [iimi vririé , pour f'lavecin «oui
(Série X, No. 118); pour Iitstrumuiits à veut (Sërio XXV.
No. 18«); ponr Drehorgel (Série X.WI, No. 193).
4) Existe ansei pour Clavecin et divers instraroenta
^éri» V^ Ne. n>; peur Clavada aaal (SirieX, Ne. 116>;
peur laalniMafa à vent XXV, Ne.
Dig'itized by Go(
40
Werke fttr Klavier. — (Enyres pour OavedB.
116. SAMMLUNG Ton MenuetteD, Polonoisen und andern HandstOcken (Urs
Clavier, die in verechiedenen Sammlnngen einaeln gedruckt stehen, nebst
einigen ungedruckten. Ms.
Misaett«.
Ptlftcca.
MiBuetto.
(Potsdam, 1766.}
2^ (Potsdam, 1766.
Pdaccs.
W-^ (PoUdam, 1766.;
MiiMtt«. fe-|^j^j^r>^^Eg^E|f'* ' j ' ^'f~^ =^ (Potadam, 1766.
Polaee«.
pj (Potsdam, 1766.)
t) üwlltaUtc*«« Manchtrltf, Bwlin, 17tf2— 1763,
SfiiI* 17«.
Ï) Ebenda, Seite Im«.
!l) Husikaiitchei VieUrley, HunbuTf, 1770, Seite 112.
Gibt i-s auch Sorio XXVI, Kr. tM'J.
4) ifuttoitecAM VMtrUy, Unie 98. Uibt ei Anch
SwitXXVI, Kr. IM
9) MmMtaUtdtm VttM0r,StSl0 4». Dm tnM Ifanmtt
ist Ton Kr«bi.
• ) M,iukaU$ches VMnUf» 8«M* Gibt M Wieb
Seri» XXVI, Nr. Iii».
7) ÜtHOHltadkM FMirliy, 8«tte TS.
8) MulkaUttktt VitUHtr, SM» 197. CUM w raeh
S«ri« XXVT, Nr. 190.
5) Clavirriluikf verschiedener Art. Ente Sammlung.
Uvriiti, .Suito Itt. Uibl e» auch äeriu X.WI, Nr. im».
1) Mutikalucht* Mancherlty, Berlin 176)1— 17fiS, p. 176
i) Id., p. 1H8.
ä) Masikaliteket VIelerlty. 1770, p. Iii
F.xihlc aussi St-n.' .NXVI, No. iHU
4) MatikalUcktf VifUrtty, |>. 3t). Existe «nui Scri«.
XXVI, N«. IM.
St MmIMUdtm VMtrItf, 48. L« pimfor Menrnt
est de Kr«b*.
Ii) fi^uukaUichet VUUlUf, p. H. Eziita mmbI SM«
XXVI, No. m.
7) iMasttallicfcm VkUritf, p. TS.
8) JfmttoUW*« VWnUif, p. IST. Ezist* »naal SM*
XXVI. No. IflO.
)'i CUvtentückt- verschiedener Art. Erste SammtunK.
Kurlin, 17UÛ, p. 18. Kxist« «u«si ö«n« XXVI, îi«. iv».
Digitized by Go(
X. TeneliiedeDe Stacke für Klavier. — Moreeaax divers pour Claveein. 41
±
3sP
PêlaccA.
MInftctto. %=
Polace«.
Hinuet
IT fftr
AUrgro.
II Clavierstücke vertehieJrner Art. Ente SamiHtuitg,
Rerlin, ITSTi. Seite III. (übt «ss aucli ä«rio XXVI, Nr. IttU.
9) Clavitrstick« vtnchitdtKtr Art. Bntt
üeito a?. Gibt m auch Serie XXV], Nr. m.
8) Obtv««fifidk* MnwUnImr ^tf, Enfv
Heile 2i'.
4) Lbuniia, Seite 42.
5) Ebwnda, Seite 4.1. Gihlft« »uchi<erie XXVI, Nr. 190.
6) J ü i ft ai hc * « üfoiMftad^. Berlin, 17«!, Seite M-^
Gibt es Mcb Serie XXVI, Nr. IM.
7) V. rr.tT-'ntlirht in dem Werke \\9X^%\r;^AnleîlunK :um
Clan*rspteUn. HprIiii.lTÂ'i, Seite XV und XVI der iknspieie.
H) Ebenda, Seil« XVII— XVIII.
») VetfiffenUicbt in den KrtOsckm BtùfM ibtr 4it
TmJauul. Berlin, vna, Seite m-V»% ferner in
Kltine Sing- und Spielstück* /bs ClMfr «M ;
Meistern. Berlin, 176«, Seite »— ».
Ii Clavientäcke vertthiedene' Ari. Entr Sammlung,
Berlin, l'itH», p. 19. Exit<te Auasi .Serie .X.VVl, Na. liM.
i) Clavienlücke verschiedener Art. Ent» Sammtmitg,
p. 87. Esiete anni Série XXVI« No. tW.
S) Oayferiftcibr MrwMMln*!' Art. EitU SÊmmOÊÊtt,
y.
4> Id., p. 4«.
ä) Id., p. 4.S. Exi«tc aussi Svric XXVI, No. 190.
Q JfnttefjK/kM ülmcftfft^, BeHin, 176«, p|t. M-fiO.
Sxiete «utt Série XXVI, Ne. IM.
') ruMiij ilinii l'onvraj^e dr Murpnr^ Aniritang zum
çiavienpititn. Berlin, 1755, pp. XV öl .\Vi Ava Kxvraplea.
8) Id., pp. XVn et XV»!.
B> PubUé dans les KiiUiehM Britftn Utr die fe«-
lauat. Bertin, ITW, pp. IM— l«; plna «aid dans les KMk*
Sing- unJ Spirl5tâctê/intMfl»ti>ù»»9ntÊUid»ntmM«ht»m.
Berlin, I7i>6, p|i.
Dig'itized by Go(
49
[Nr. 1161
Werke für Clftvier. ~ ffiavrcs poor ClsTecIn.
Ptlieei.
Andaiiltno
mx
•
—
1^
fr
ÄUegro. fr M-
7i
XiiMtt«.
l -^— U
i\ Di« beraîte «tf Seit« 41. ». Linie w«tt«r oben an- |
ir» riltirti Piilniiii^i- ii[ •■ttt.i- viTriii'l rti r Fnriii.
a) Gilil 1- atirli fitr KUmit, \ i"liuf uii.l Violoncoll
(Serie VI, Nr.
S> iiibt es «lieh rar % Ki«Ti«r« (î^eric X, Nr. 11&) nnd
mr BIwiBttnineBte (Serie XXV, Nr. IMK
4) «iihl auch für i» Klavu ro (Serie N. Nr. IIA) und
nir vcrsrliie^ioiie Iiislrum>'nto (Scriu Vi, Nr. US).
:>) (iiM CS Bach fUr BiulnetniniMtB <9«rie XXV,
Mr. IM).
<l) (libt es Bucii ntr veniehiedene bwlraineBto ^rie
VI, Nr. !>S>; für S Klavier.- <S«ri.- X. Kr. 1»), nml fDr
IJlasinsJnimenle (Stric XXV, Nr. 1»5).
71 •• l>i - i aach Mr mrecliiedeiie lnslniin«nt« 4S«rie
XXVI, Nr. isa).
1) PeloBidM déjà itteerite p. «1, 9" portée, un pen
variée.
i) K.xiste aussi |jour Clavecin, Violon et Violan<'>-ll«f
(."^orii^ VI, No. 91).
1) Existe BUMi poor 8 ClBvecira (Serie X, No. 116) et
pour Imtramenls à vent (Série XXV. Ko. IW).
^^ KxiPte an!<si pour 8 Clavecin.s (Sëri<^ X, No. 116) et
pour iliver» lii.-Irunu-lit» (î*érie VI, No. !»a).
.'•) Kxisti- ausei p«nr Inatramenlo A veat (Série
XXV, No. IM).
d) Exlito BBKri poor diTcrs iBslramoBt« (Série VI,
"Sn, WiS; |iniir 'i C.lava'oiii!' (Série X. No, 11^; et pOBC la>
«(rumenU « vent (Sùric XXV, No. lui).
7) Exi!tte aoMi pont diven Tiurtramenta ^rie XXVT,
No 1«»).
Digitized by Go(
X. TeneliiedeDe Stocke fllr Klavier. — Koieeaax divere pour CUiTecin. 48
— , «)
- ? f-5 -X 3-^- 1 — t - 1 — t— i — t — t—T z I - ■ 1—
MtBHetUi.
MllMltt.
Mlimttt.
fS-x
AUegru di molto.
AUegro. | | <
Prrsio.
1) (iiht e« Meli IHr ««nelliMlMia blliiiBwnte (Serie
XXVI. Nr. IW).
2) (übt KS auch für ventchit-dene liistrumnnli^ (Scrio
XXVI, NMW) mad »r Harfennhr (ä«ri« XXVI. Nr. IM).
m CKU M auch Ar Tnsdifedene Inttniimoto fSmi»
XXVI Xr IM»).
4> titbt e» auch fUr 8 Violinun und liai* (Serie XXVI,
Nr. 190).
5) Gibt es auch fBr Tenohicdena loitramenU (Serie
XXVI. Nr. in».
Auob Ib Sctt« XXVI. Nr. IM.
I) Kxi«(e ■■■■{ pow diras ImtraiBmls (SM« XXVI.
No. iw»)
ü) Existe au«si pour divurs Instruments (S. ne XXVI,
No. INtt) et pour Harfen-Ühr (Sirio XXVI, Xo. IS»).
Extato annl poar dirm iBBlramsiite (Série XXVI,
No. 18»).
4) Kxiiite auK-si pour deux Viuloii^ nasse (Serie
XXVI, No. l!tO).
&) ExMt aoMi poor diTera Inatrumcnla (Série XXVI,
No.IM}l
9 Extet« «met Séri« XXVI, Ne. 198u
Dig'itized by Go(
44
iNo. 116J
Xinnetto.
Werke für Klavier. — (Bavres pour Claveelii.
±|5=^ .^.^0
i*uUcea. /k^
^^^^
1
Pftlacca.
-, 3 •
Potoeea.
langsam und Iraiiriy.
1) Arj, 1. in Si'ri« XXVI, Xr. 1S3.
2) Gibt p.s auch für BlMiiutlrumi-nle (Scrio XXV,
Nr. IM) oii<< iu otwM vwiiHlaritr Form, fOr HaTfennbr
(Soie XXVI, 14r. IM).
8) Gibt M uch (ttr IfwffKnahr (Serie XXVI, Nr. 19S).
4) Gibt «s auch für 8 Klaviere (Serie X, Ht. Ub),
für BlasitiKtrunicute (Serie XXV, Kr. IM) «nd lOr Drall-
•vgel ^rie XXVI. Nr. IW).
1) K.xisle ausHi Si n. XXVI \ v
2) Lxiüte Musi pour Instrurnonls & vuut (ä«rie XXV,
No, ins) «1, «B pe« vail^ pour HufMKUbr (Sali« XXVI,
No. 19SK
8) Existe Bawi pour Harfeo^Ubr <Série XXVI,
No- i'iHV
4) LxiKtt.- au»--> {jiiur iIkux Clav(;cin>» (Série X, No,
l>our liii-lruiiioiiU à vont (Stria XXV, Ko. IM); et pBUr
Ureborf«! (Série XXVI, No. ISS). '
Digitized by Goo^^Ie
Terscliiedene Sitteke für Klavier. — Morceaux divers pour Clavecin.
JUegn. ^ » ')
Allegro um non Iropim.
fr tr
•il — - — - , ß .0t
Y • — ß^ —
AUegro.
AUf'jro
AUeyro.
JOegntto graxioto.
117. SAMlifLUNG von Solfeggios, Fantasien und charakteristische Stücke fürs
Clavier, die in verschiedenen Sammlungen einzeln gedruckt stehen, nebst
einigen ungedruckten. Ms.
^^^^^^
- • • .
Allegro.^
»•Ifegglo. B^^^te^^^
1) (iibl CS au h für Dr. horiif! (Serie XXVI, Nr. 1H3)
2) GiM c» auch liir Ulsuiinstrumcntu (Sorit« XXV,
Nr. IM).
S) GiM «• ftvcb für Bltwinatrumentc (Seri« XXV,
Mr. IM).
4) Vore(T. nUieht ia «MflMltaAM VMuUf, Hamburg,
Soit« ao.
*i) Ebenda, Seile 1».
C) Ebenda, ä«ilo 13«.
1) Exiüte au«!"] fiotir Drehorpel (Serie XXVI. Nr, VX.\).
2) Fxist«' aussi pour Isi«(rumenU à vent (Série XXV,
Nr. IH»>.
8) £xiite anati pour luaUumonts à vent (Série XXV,
4) Publié dana MmOuMulut VÊtUrlty» Hambwi,
1770, p. â(13.
.'•) Id., p. 19.
a> M., p. IM.
Dig'itized by Go
46
Werke fOr Klavier. — (Kovres poar Olavecio.
[No. 1171 Affegm tmai. ^
Solfeggio. fe^ i - n
AUt>çft).
FaiUsia.
. Jttegro.
1
Mhiirrtto.
FMttaia.
Prrsto.
Faitebk
Allegro di tttolbf.
11 fr f
1) Masikathchts VieiitUy. lUniburr, ITTi', H>'i(. :•« H .MusifcjfiicA« Vieltrlty, Hamhiirs- ITTf^. r î**
2» Clavientückt vencHitdenrr Art. Entt Sammlung, i) CUvitntüdu vtnchitdener Art. Ente Sammlung,
B«rltii, 1 ï'PitH 18. J H«rliii, 17«3, p. Ift.
8) Dl«aftlb«o, Sttito ttl
4) DiwelbMi, S«lt6 U.
h) Dieselben, Seile 18.
(i) Dieselben, Seit« i«.
7) Dieselben, Spil« 42.
9) illwitaiticAM VitUrley, Hutahntg, 1770. Seite M.
9) p. W.
4) fd., p.44.
5) Id., p. 1«.
fi) Id., p. ae.
7) W.. p. «
Digitized by Go
X. Yerschiedene Sttteke fttr Klavier. — Morceanx divers pour Olavecio. 47
ÀUrgro moderato . ^
^ _^ ^ pjf
FulMla.
Allegro.
FutMi«.
FMtMi«.
Jlb> PoUteta.
LA
BORCHWARD.
LA LOTT.
Ti mpo Ui MinucUu.
J V.
U «LEIM.
AUetjro moderato.
LA BERÖ1US. fc^^^J^îf
I
1) na»*<>ll>p, i^eil-' t:i.
2) Aufi'fnnintncn in <li<- lluispii'le des Wcrki'»: Ver-
saeh àbfr die wuhrr Art Ja< CIdvitr :a spielen. 2t«r Theil.
8) Verüir«<ntlicbl in Kmriê und leicht» CtüvUrUiek«
mU wttimâtrtM Hartum, Br^» Stmmlmg. Berlin, 17M,
ä«ite 9.
4) D»»"i«lb«;. Zwfite Sammlung, üerlin. IT»*, S.-ite IS.
j) Auf|C<-iirtiiiiiii ii iii M.irpur);- .•»»mniluni: Kaccoltj
é*U* fià mmoM Cwnpomioiü di Clavictmbalo äi Hfftrenti
MmnM «T mwM, ptr ttum» 1756. Lipria, S«iU 40.
tt DatiHolbe, S«-it« 46.
7) l)ahs< Ib.-, .<. ite 84 9.V
«i Ihi-— 11..-, iir ;(:.
9) Aufgcugiumou in M»r|>ur(i> äMimluiig Kaccolta
ft«mtH 04 MmUri ptr Tgaai» l7Sf. Lipaia, f. b.
1) M., p. Vi.
2) InsiTf puriiii li's a-xi-mplei •I«' l'iiuvriiït-: IVrsurft
«ififr dit wahre Art dat Clavier tu tpieirn 2tfr Thril.
a) Inavnj dana Im Karte mtf teUlilt CUvitrttûeke
nUt iwrfmfwfM ReprUM. Entt Stmmtmtt Bwlin, 17M,
p.».
41 Id. Zweite Sammlung, licrliii, l'tW, p. 18.
:i) lii^. r. -liiM- 1. i!,.ru. :l A<' Marpurx: RaceolU 4Mt
piü nuw* Compotitimù di Clairictmbûh M 4tgtnaH MtmM
0é mort, par Cmm tîSt. UfiO», 9. 16.
6) Id., p. 46.
T) Id., pp. 84— SA.
n) Id.. p. :f7
9) liiMsré ilmas le recueil d« Marpurg: Raccolla dtUê
ftà nmCumpo iUh itt MCtavktmModiUgtrrmM MamM
Ml awlori ptr Tmiw 1757. Lipaîa, p. i.
Digitized by Google
48
îNo. 117:
Werke fttr Klavier. — <Eovres pour ClaTeein.
Atta RiAima.
L*AUQUST£.
LHERRXANN.
Mlcgro nuxltralo
AUeoro. «0
6
LA UrCHIIOLT^. Ëi> t
t;
LA BOËUMËK.
L'ALY BUPALIGB.
AUi'tjro asaai.
-Oh
LA lUMi'LAISANTE,
Attugro graxtoao.
I I t
^^^^
Allrfjretto.
LES LANGUEURS TKXDEES. î
i
/V-rrt allegro.
LmÊSOLUË
Allegro.
10,
1) ÜaiMlbe. Seile B.
9 MiHilMffM*« Jlf«cft«rfi}r, Beilin, !?«■ — 17«,
SeitK NO Hi.
H) Dajssrllx', Sfilo xS.
4) I3a8i!elb<>, Seile 'J.i iWi.
6) Utsaetbc, Hrile N^M.
Dwelbc, Seile IM-m
7) ^HiutJiii'iicA» Atlerley. tntt Sammlang, Bt-rlin. ITfil,
Seit« 18. (übt fs aiii'li fOr Klavier UDil verächicdem-
Iwtmmenle (StTie VIII, ^pil«> nnf.
«> Daesolbe, »eite lu il.
9) Dufl«lbe, Zmfto 5flaiM(«i^, Seil« w.
10) Dtwmlbe, Seite 43.
1) M., p. «.
i) «Hifaillic*ci MiHKknUf, Berlin, I7n — ITM,
pp. ttO 81.
.S) /rf., p. 8a.
4) /</., i c 1'.> M.
6) M., pp. 02-04.
•) M., fp. iM-in.
7) MutOumau» AüetUf. £rtl«5^iiiiii(mr. Berlin, ini»
l>. 1K. Kxiate anmi pour Clavecin vl divers iDstmineiila
^^. ri- VIII, p. li»2).
H) pp. 10— U.
8> /A.. ZtNflir Ji Mi i irfn f, p. m.
14l> AI., p. M.
Digitized by Go(
X. Yofsdkiedene Stacke für Klavier. — X. Horeeaux di?en pour Clavecia. 49
Aüegro. * ^
AUegro ma eon Umrexxa
LA CAKULINK
AUci/ro
Li SOPHIE. y^^rrc^i^i^? tf ^t=j
118. SAMMLUNG verschiedener Qavierstucke mit Veränderongen, die in
verschiedenen Sammlungen einzeln gedruckt stehen, nebst einigen unge-
drackten. Ms.
24 Veränderungen über das Lied: Ich schlief da träumte mir.
1) I'a-->srllK., Scilr 44.
i) Da8«clb«, Ente Sammlung, Seite
S) Di« «rsten 17 Vtiriationen sind in MiaikûUaelm
AHtfUf, SKkttf SuKmtMg. S«ite l&l— 16S uffenonrnm»
wlhrmd tieik «tw abrim 7 VarittimM» 1b âfMitalfrclk«f
VUêrlif SndML SiiU lOJ-tO».
1) Id., p. 44.
i\ Id., Ente Sammlung, p.
3) Le« 17 !<ri>rincres Variationa Ronl insérées dans
MMMÛcaUêdiM MUrley, Stdutt Sammbmg. pp. lU— IM.
Lm 7 VmlSm mlutas w Irontent dam
taUMlM ViM«rf<y, pp. 107— m.
4
Dig'itized by Gov)^;Ie
so
Werke für Klayier. — ŒSavres pooi ClavedD.
[No. 118.
Qavierstficke mit 22 Veritoderungen.
Hinuetto cou ö Variazioni.
Arioso con 7 Variasioni.
1 ' 1
• -
Allegretto con 6 Variazioni.
Romance con 12 Variazioni.
Atlej/ro.
-0 »
G*>1Ib à pelB« ft Mite ms «t-nalt ié-JA
Minuetto (di Locatelii] con 21 Variazoni.
Canzonella della Gran-Duohessa tii Gotha) con 6 Variazioni,
Folies d'Espagne, con 12 Variazoni
1) Die l■r^f. II IT Variationen finden »ich in Mutika-
tischet AUeriey, 7tt SanmUmg^ SoiU 190— «U« leUlen
h Variationen baüttdm «teh ill MnttaUlC*«» FMfrlcy,
Seite lia— 11&
S) 8i«&« Anhuf.
3) Ti Tinnia, Crunu r. Oolfti', i>chei<ller, Scherlitï und
Sciiweil^tr IiaIhu Varütiouen Ober dasselbe Thema
|re(!chriebon, die 1781 in Gniha unter dem Titel CanzontUt
fin ClAWcr MM tàMT UêNtabtrtn ätr Mütik, mit V«r'
JnArmitMiMm twnelkMm«« IMMiufltni «nchleii«ii •ind.
4j V«r|;1ei«li« Anhang
1) Le» 17 preiii;<;ri> Variai long «o trouvent dans
MutikalUches AHtrley, 7U Sammtang, pp. 190 — 199; Im &
dernière» $>ont iméria dutt JluttaJIbdk« VUttrtaf,
pp.113— lt&
8) V«ir l*App«iidiee,
3) r, Ucnda, Cramer. Col tf. Scheidler, Scherlitx et
Schweitzer ont «-crit des variations isur cc thème. Elles
ont été pnblii-cB ix Gotlia, en 1781, souk ce titre: Can-
twittt$ fän Clavisr mn tlntr UähhAttrin ä» Mmik^ mit
VtrinienHigtn vom wncMfdracit rMMiit(t«ni.
4) er l'AppMidtca.
Digitized by Go
X. Terschiedene Stacke für Klavier. — X. Horeeanx «UverB poor ClaTecio. 51
Variationes mit veränderlen Kepmen.
119. SAMMLCNü von Ciavier- und Orgel-Fügen, die in verschiedenen Sttmin«
langen einzeln gedruckt stehpit, nehsi einigen ungedruckteo. Ms.
Duo in contrap. ad 8, 11 & 12, mil ÂnmerkuDgen.
Allrqrn assai.
^^^^^^
2J
iP
Fiiga a 2.
AUeyro di molto.
Fuga a B,
Fuga a 3, mit Anmerkungen.
. I Urffrefio.
Fuga a 3.
ABegro ü moli
1) Thema 4er 4 Senkt« ft«s Hell 91, voiatehenJ i
Seit« I
ft De« IKielt M in dem Werke Marpnrp AMtanâ' |
tang von der Fugf. rirrliii, ITTjî auf ?ei(ü LIX— LX dor
Beispiele abgedruckt Dte Hieiuerkungen Uber dasselbe
ÜDden «ich «nf 9«lte 115 üt desselben Werke«.
^ Aafseaommen in Marpmgt fkgm-SammImKt. Bnttr
nta, Berlin. 175R, SeHe «-».
4) Vcröllentlii ht in Tondücke für Jas Claner vom
Htm C. P. E. Bach and tininta antUra tluiMchnn Musikfrn,
Beriin, 1788, Seite 11 — 15. Fine zweite Ausgabe diese»
Werkte trikgt 4en Titel C. P. E. Batlu, MUMmaiuu umd
HMnééU Sonaltn mni Fugen fün Clavier. Zmtyît Aaflag«,
Berlin, l'Ti.
5) Die Fuge allein ist in Marburg» Raccolta d«U« piü
nitov« Compoiùioni di Cembalo di äifferenti ManM «f
Aulori ptr Paimo 1757^ Usait, Seite M— M, auf|«a«niinen.
Sie fit eecli mit Bemerkaiifen von Marpmrg in deewm
Werke Clafifrilücke mit rinfm prjctitehen Unterricht fär
Anfänger und üeubtere. Lnle üammlung. Berlin,
auT Seite II V der Beispiele ab^ednickt worden; die
Benerkass«» befinden alch »«( Seite 8—10 dee Testée.
•) VcrUtatlieM in Ctowiinlfcto wmtMtémm Art,
Bn*9 SttmaOang, Berlin, 17«i; Seite 45-48.
1) Thème de U «• Sonate ettapiiee dene le reeaeit
Mo. 91, ci'deinn p. M.
9) Co Duo eet inaéré dana IMnvrafte de Merpnrg:
Abhandlung von der Fugf, Bprlin, i :.■>*, fip. LlX — 1,\ il>-«
Kxemples. Les Obiervaiions tut lu duo se trou%'cnt
pp. 146 — 147 de ce même ouvrage.
8) loaéré dans Maipargi Fagn • Simmiwif.. Ettttr
TML Berlin. 1758, pp. #.
4) Im?it.- (i^ns Ir riTucil Tonttücke für das C/urrrr
i'om Hé^rrn C. p. E. Bach and einigen andern etauitchen
Muiiki-ra, Beitin, 1709, pp. il— 15. Une deuxième vditton
de celle œuvre porte le titre eniTant : C. P. £. Beelk»,
NleiMaiaees mtf Himdtls SoMMtm m»d Fagen fin CtavUr.
Zweytt Auflage, Berlin, 1774
5) La Fugue seule est in.'^t'rce dans le recueil do
Merpurf : Raccolta dette pià nmve Compotiiioni dt Cem-
balo di diffemM Mautri td Amtort ptr Vmu» I7S7.
Lipsia, pp. *t—U. Elle eet enatt publiée per Mtrpnrg,
avci' OliiîfTvaiioii^, ilans ^"ii ijuvraci: Clavifntùckc mit
einem practitcheu Unterricht far Anfänger und Gtabtere.
Ente Sammlung. Berlin, 1762, pp. II— V ilo.'^ l' ^cmplee;
iea Oboeftetiene «e treovent pp. 9—10 du texte.
Q Inidfé dus )ae CUtweMcte MraeMMtemr Art
Bn*ê SmmUmty Berlin, 1789, pp.46-M.
4*
Digitized by Go(
Werke fQr KlftTter. — üHaYreB ponr ClftveciD.
Fuga a 4 per Orgaiio, mil Aninerkungen.
Alla brève.
Fantasia e Ftiga a 4.
Fanlasia,
3^
Fwja.
120. 80 GLÂVIER-CADENZENf welche er zu seinen Qxmt Gonoerten und
Sonaten verfertiget hat» nebet der Bemerkung zu welchem Concerte sie
gehören. Ms.
121. MISCELLANKA MdSICA, bestehend in IJebiuigeii für den deneralbass,
in verschiedenen Ausweichungen, harmonischen Sätzen und Auflösungen,
verschiedenen CAN0N8 und EVOLUTIONS. Ma.
XL Symphonien für
Orchester, bearbeitet für
Klavier.
122. ö SINFONIE. Ms.
AUegro oettU,
XI. Symplionies pour
Orchestre, réduites pour
Olavecin.
AJkgro aetai.
ses
1) Horaiitgci;cl>i>ii von Marptirp in C.Uiieniûcke nlt
einem practisehta Unterricht fàr Anfänger and Geâttere.
ZmtyÊê Sammbutg. Berlin, I7M, Solte 1—6. Di« BeiMMS
kmifen finden lieh »nf Seife 21—2«.
Ï) Raccolta delU megliore Sinfonie di piü celebrt Compo-
sitciri Ji rjosfri. trinfui. dttcimodülf all' ( lavii eiiihalo, Uptit,
17ttl ; Haccolta Iii. Nr. XIII, — Vergleiche Nr. 61.
m Vorpleiclio Nr. öS.
*) Vercleifihe Nr.
1) Iiis> r' ij (lar Marporg datis -i s Cljyu-rstüike mil
einem practischen Vnttmeht für Anfänger und Geübtere.
Zmytt Smuatuv. Berlin, 17W, pp. «. Lee Obeerva-
lions ne lisent pp. 21 — SA.
2) Kaccolla dette megliore Sinfonie di pià eelebri Cont'
pnuïDr/ Ji noilro tempo, accomodatr alV Clavicembaia,
Lipsia, 17)!1; RsccoiU III, No. AUL — Cf. No. 61.
«) Cf. No. AS.
Dig'itized by Go
Xn. Solos fOr 710(0. — XII. 80I08 pour FlAto.
63
Allegru di molto.
-0 ß-
ÂUêgro di matt».
2. ABTEILUNG.
WERKE FÜR VERSCHIEDENE
INSTRUMENTE.
xn. Solos fur Flöte.
21ÈME SECTION,
OEUVRES POUR
DIVERS INSTRUMENTS,
XII. Solos pour ^lùte.
123. SOLO a Flauto traverso col Bassö. Ms. (Francfort, 1735.)
124. .^ÜLÜ a Flaulo truverso coi Basso. Ms. (Francfurt, 1737.)
Àdayio.
^^^^^^
125. SOLO a Flaato traverse col Basso. Ms. (Berlin. 1738.)
Adagio. s. {»♦ - fr*
12t). SOLO a t laulo traverse col Basso. Ms. (Berlin, 1738.)
Largo.
127. SOLO a Flauto traverse col Basso. Ms. (Berlin, 1739.}
Adntjùt.
1} Cl^virnluck* Vtndutätntr Art. Ertte
BeriiD, 1785, S»il« U-», — Veisieiche Nr. M.
») MnOalbeÊtt VMtrUf, HambuK, 1770, Sait*
- V«il«lell« Nr. M.
1) ClavUnfûckê v*nehieäen*r Art. Em» SammhMg.
norlin, 1706, pp. SI— 40. — Cr. Mo. M.
3) Mulkalkdtn VMtrUy. Hvnbvr;, n;», i^p U7>UM.—
Cf. Mo. M.
Dig'itized by Go
54 Werke für Tersebiedene InstrameBte. — (Envres pour divers InstrnmeDts.
128. SOLO a Flaulo Uaverso col liasso. Ms. (Berlin, 1740.]
Andante.
^^^^^^ ^^^^^
129. SOLO a Flauto traveno col Basso. Ns. (Berlin, 1740.)
Adayiit. // .
130. SOLO a Flauto traversa col Basso. Ms. (Berlin, 1746.)
• • • •
• • • •
• • • •
131. SOLO a Flauto traverso col Basstf*«* MBC (Berlin, 1747.}
Andante.
132. SONATA per il Flauto traverse solo, senza liasso. (Berlin, 1747.)
/« Btrlimt 1763, alU- tpae di G. lé. Winter,
8 Bogen in Fol in Notenaate. j 2 fenillei in-foL, typographiées.
i'ifcii udagio. ^
133. SOLO a Flauto traverso ool Basso. Ms. (Hamburg, 1786.)
Allfffretto.
jitirijreiio. .
134. SOLO a Flauto traversa col Basso. Ms.
Adagio.
tr
—
' M • • • •
—
1> DkMSoDsto wunUiBJahnlTWüi JfMO»««^« 1 i> CMta Swaat« « M publié* dm» JllMlWI«lwt
MmekitUf, Seite tf»-l«^ veHültoliielit
JlejK*«rf<y, ann» 17«a, pp^ in—in.
Dig'itized by Goo^^Ie
XYII. Duette f. verschiedeiie Inetrnmente. - XVII. Dues pour divers lostramenta. &6
xm. Solo für Oboe.
Xm. Solo pour Hautbois.
135. SOLO a Oboe col Basso. Ms.
. Solos für Viola da
Oamba.
XIV. Solos pour Viole de
Qambe.
lUü. iSOLO a Viola di Ganiba col Basso. Us. (Berlio, 1745.J
Aiulaiüc. _ ^ ^
3 B3 »
137. SOLO a Viola di Gamba col Basso, Ms. (Berlin, 1746.)
Adayio ma non fgitfb.
XV. Solo fur Violonceii. , XV. Solo pour Violoncelle.
138. SOLO a Violoncello col Basso. Ms. (Berlin. 1740; Hamborg, 176D.J
Largo. ^
XVI. Solo für Harfe.
XVL Solo pour Harpe.
139. SOLO fur die Harfe. Ms. (Berlin, 1762.)
Adagio un jtoco.
XVn. Duette für
versohiedene Instrumente.
140. DUETT flir Flöte nnd Violine.
XVn. Duos pour divers
Instruments,
r- . ■ I I »)
ii DiMW Duo üiidflt Bich in illiiittMlilcAii VMtrt^,
Hamborr 1770^ S«iU «7-71.
1) Ge Duo ra ti««v« itieêrâ
VM^0f, HunbBig; 1770, pp. «7-71.
Ii«»* JMMllMlffrkM
Dig'itized by Goo^^Ie
56 Werke für Ycrschiedeno lastramentc. — Œuvres pour divers lustrauieuU.
141. DüETTO a due Violini. Mb. (BerKu, 1752.)
142. DUETT für zwei ClarinetteD. Ms.
XVni. Trios für Flöte,
Violine und Bass.
XVni. Trios pour Flûte,
Violon et Basse.
143. TBIÜ a Plunli) Iraverso, Violino e Bu.sso. Ms. (Leipzig, 1731; Berlin, 1747.)
AUegro.
-0-*
i
144. TRIO a Flaulo traverso, Violin » (> Basso. Ms. (Leipzig, 1731 ; Berlin, 1747.;
Adagio. //•
145. XHlü a Flaiilo üaverso, Violino e Basso. Ms. (Leipzig, 1731; Berlin, 1747.)
AHrgrcltn,
14ß. TRIÜ a Flautü traverso, Violino e Basso. Ms. (Leipzig, 1731 ; Berlin, 1747.j
AUrgrHfo. . _
147. TRIO a Flaute traverse, Violino e Basso. Ms. (Leipzig, 1731; Berlin, 1747.)
y 148. TRIO a Fluutu traverso, Violino e Basso. Ms. (Francfurt, 1735; Berlin, 1747.)
Aihgretlo. ^ ^ ♦ a
i
149. TRIO a Flaute traverse, Violino e Basso. Ms. (Potsdam, 1745.)
Allegro di molto. (f
^^^^^
t) Daaaolbo Trio iil auch flir KlftTtar ttnd VtoUnc i i) Ce Trio cxistu «i-galcmait nirangé pour Clavecip
bearbeiWl <öerie VI, >;r. 73). | el Violon {.Sùriu VI, X«.T3).
Digitized by Goo^^Ie
XIX. Trios für 2 Violinen nnd Bwb. ^XIX. Trios pour donx Tlolons et Basse. 67
1Ô0. TiüO a Flauto Iraverso, Violitio e Basso. Ms. (Polädain, 1747.}
AUtyrv }
151. TRIO a Flauto iraverso, Violino e Basso. Ms. (Polsdaui, 1747.)
-m— m
n- — Ne—
1Ö2. THIO a Flauto Iraverso, V^iolino e Basso. Ms. (Potsdam, 1754.)
153. TRIO a Flauto traverso, Violino e Bas.so. Ms. (Berlin, 1755.)
Aiidnntc
TrioB for 2 Violinen
und Basa.
XIX. Trios pour deux
Violons et Basse.
154. TRIO a due Violini e Basso. Ms. (Potsdam, 1747.J
155. TRIO a due Violini e Basso. Ms. (Potsdam, 1747.)
1Ö6. SINFONIA a due Violini e Baaso. Ms. (PoUdam, 1754.)
Attegro assai.
-•-—fil
1) Dooselb« Trio iat auch fOr Klavier und Klarinelt« , 1) Ce Trio mdet« épûemrat «muiiré ponr Clavecin
boftrbcilet (Serie VI, Nr si) et C.larinello (SOrie VF, Xo. 83).
2) Von diesem Trio i<iitd zwei Bearbeituug(uib«kannl: 2) On connaît deux airaogemenU de co Trio: pour
flir Klavier und HOte (S«ri« Vl, N«. U); Mr S VMiMn
aad B*0 (Sccio XIX, Nr. U7).
OmmO« Trie iflt «««h fllr Klavier und PlOte b»>
aibaitat CSari» VI, Nr. M).
Clavecin cl Flûte (Serie VI, N«. p«w > VioloM el
Bawe (Série XIX, No. 169).
8) Ce THo axislt également pour Claveeta et FlAta
<Sério VI. No. 8q.
Dig'itized by Goo^^Ie
66 Wflrke fllr Terschiedene Inslxnmente. — (ßivm pour dÎTere luBlromente.
157. TUIO a due Violitù e Basso. Ms. (Berlin, 1754.)
AllrtjreUo^
158. SONATA a II Violini e Basso. (Beiliii, 1754.)
In Berlim, 17 Hü, alle speae di O.lt. Wmter.
4 Bogen in Fol. in KotentaU. ; 4 feniUea in-fol.« typograpbiées.
AUegrttto. ^ _ *i
1Ö9. TRIO a due Violini o Basso. Ms. [Berliu, 1755.)
Un piic» Andatttf.
m. SONATA a due Violini e Basso. Ms. (Berlin, 1756.)
AUegreth.
Trios für verschiedene
Instrumente.
XX. Trios pour divers
Instruments.
lül. ZVVEY THIO; das erule tui zw») Violinen und Bass, das zweyte lür 1 Quer-
flöte, 1 Violine und Bass, bcy weldien beiden aber die eine von den Ober^
stimmen auch auf dem Flügel gespielet werden kann, verfertiget und
Sr. Erlaucht dem Hochgebohrnen Graten und Herrn Herrn Wilhelm
Grafen von Schamburg, etc. in Cnterthäni^eit zugeeignet von C. P.
E. Bach, Königl. Preiissischen Cammer Musiciis.
Xtinif'ti f/. iu Vi rl'iinnq î'"lfli S, hmidit s^el. Wittib (17'}!l.
1 Bogen in 1 ul. iit Kupferstich. i 7 feuilles ia-fol gravées sur cuivre.
1) Dieses Trio gibt w: tÊt KIsviar miMt FMIte
(Suriv VI , Nr. M.'i); fttr VW», YtoUae mul BmO (Swie
XVIU. Nr. 1^).
a> Diwes Trio «nchien in JfuttcÜcdkM ManektHty,
Mqttns 1?<8, S«ilB lW-t71.
S) Trio fîbt m fllr BaB-FISt« Vfola nnd
Hall i<i:n- \\. Nr. 1'.:»
4) Diese }?onatt< buMiidot iich iu Mutikaluchn Man-
ektrity, iiihTgAng iie.i, Saite 71~-7S; di* «nt» Violine
Ut «twM abmicliond.
1) Ce Tti« «ziste: pour Clavecin et Flûle <Série
VI, No. 86); poar Fiftte, Vloloa et Bant ^erie XVm,
Mo. mi.
9 C* Trio « été inoéré dun le JMnttoUkcftw ««*.
ehartty, année pp. Ifi9— 171.
8) Ce Trio exiite pour FIflte-basse (V), Allo et Dassc
(Surie NX, No. 163).
4) C«tte boniUe »e trouve dan* le MatUsalUçlu*
Mancluritf, «nnéo IWt, pp. 71—75; la partie du ptomier
Vieloo oit nn peu vatiie.
Dlgitized by Go
X.UI. Konzerte ffir Flftte. — XXII. Concertos ponr FlAte. 59
162. TRIO a due Flauti e Basso. Ms. (Potsdam, 1749.)
AUff^refto.
loa. TRIO a flauto-Basso (?), Viola e Basso. Ms. (Berlin, 1765.)
r'>/ poco andante. ^ a""" JI fr
XXI. Konzerte für Oboe.
XXL Concertos pour
Hautbois.
164. CONCERTO a Oboe coueei-talo, acuompagiiato da due Violiiii, Violetta e
Basso. Ms. (Berlin, 1765.)
Allryreflo. »)
P
16Ö. CONCRKTO a Oboe roncertato, accompagnato da due Violini, Violetta e
Basso. Ms. (Berlin, 17ti5.J
AUryro. ^ 4^
XXII. Konzerte fôr Flôte.
Ck>noert08pour Flûte.
186. CONCERTO a Flauto traverse concertato, accompagnato da due Violini,
Violetta e Basso. Ms. (Berlio, 1750.J
ULTÎ
t) Uiesea Trio gibt es (Qr ki&vicr und Flûte (Scrio
VI, Nr. H4).
S) Dieses Trio |ÎM M Ar t Violinea niui BaO ^erie
XIX, St. I.W).
S) DiuM-s KoM/tTt »ribt M timm Mfladert nah Ar
Kla»ior (Serie I, Xr. S!»).
4) DiMea Konzort fiM M «lirM Mitadait uek für
Klwriw <Sww Ii Nr. «Qu
ê) Diam Kanurt giM n anch Ar Klavior (Serie 1,
Nr. Vt wi Ar YM«tio«ll <Seri< XXIII, Nr. 170).
1) Co Trio cxi«te pour (Clavecin ot Plate (äeria VI,
No. M).
3) Ce Trio «xiote pow S Vlolou «t Buwe (Séfio
XtX, Xo. lâu).
t> ( C'tnccrto, un pea wié, oxitto auiai pour
Clavecin (r^'jrio I, No. 3a).
4) Co Concerto, un p«tt wrié, ociote tnan pour
CUToein (Sirio I, No. M).
4) Go CoDCOito «iota auni pour ClaTocin (Séria I,
Ko. «Ck «1 pour VIoloBcollo (Sério XXIII, No. ITV).
Digitized by Goo^^Ie
60 Werk« ffir TeroeMedeDe Iiistrnmentie. — Œayies pour diTeis iDstnuneiits.
167. CONCERTO a Flaulo traverse couceilato, accoiupagnalo da due Violini,
Violetta e Basso. M^. (Berlin, 1751.)
AlleffrfHo.
168. CONCERTO a Flauto traverse concertato, accompagnato da dae Violini,
Violetta e Basso. Ms. (Potsdam, 17ö3.]
Allrgro.
^^^^^^^^
169. CONCEUTO a flauto traverso concertato, accuinpuguutu da due Violini,
Violetta e Basso. Ms.
Aikgro di motfyt. »
ZXUI» Konzerte für
Violonoell.
XXUL Ck>noerto8 pour
Violoncelle.
170. CONCERTO a Violoncello concertato, accompagnato da due Violini, Violetta
e Basso. Ms. {Berlin, 1750.)
Alfrfjr'i asaai. ESS) *)
171. CONCERTO a Violoncello concertato, accompagnato da due Violini, Violetta
e Basso. M.s. (Berlin, 1751.)
Aürtjrctlo.
12.
# — fi^
172. CONCERTO a VioloiK » Ho ( oncertato, accoinpaguato da due Violini, Violetta
e Basso. Ms. (Polsdiiai, 1753.)
Mleyro. «)
1) DtMM Komirt gibt n ueh IBr KIwiar <Sarie ^
Nr. 2H) und fOr Violoiicoll (Scri« XXtlT, >'r. 171).
3) Dieses Konzert gibt es auch für Kiavier (Serie I,
Nr. as») und für Violoncell (Serie XXIII, Nr. 172).
3) DietM Kontert gibt ««, etwas verändert, auch fttr
ta»Tiar <Sflrie I, Nr.a^;.
♦) Diese» Konzerl gibt es, utw;is verändert, auch für
Kluvior (Serie I, Nr. 2iH und für Flöte (Serie XXII, Nr. 1««).
5) Difst's Konzori t-ilil i j, ctwa?^ verindurt, aucli filr
Klavier <äeri6 1, Ht. it») und fllr FI6te (Serie XXll, Ht. 167).
6) DiMM Konsert libt ai^ etwas veitndart, auch Ar
Klavier (Serie I, Mr. mul lllr FI9t« (Serie XXtl, Nr.
1) Ce Concerto exMe raiai pour Clavecin (Série I,
No. 2M) cl pnur Viotf»nccUe (Série XXIII, No. 171).
3) Ce Concerto existe autist pour Clavecin (Série I,
No. i»)) et poar Violoncelle (Série XXin, No. tO^
8) Ce Concerto, un pea varié, exiete amii pour
Claveoin (Série I, No.a«).
0 O Concerto, un peu varie, oxisle aussi pour Clave-
cin (Serie I, \o. 2«) et pour FIftte (Série X.XII, No. ItMi).
*>) Ce Concerto, un peu varie, exiiste aussi pour Clave-
cin (Série I, Na.W) et pour Plate (Série ILXU, No. t«7).
9t Ce Concerto, un peu varié, «xiato «mai p«nir Clave.
oln (SiMe I, No. M) et ponr PIftte (Série XXII, No. IC^.
Digitized by Goo^^le
XXIT. âjfflphonieD. — XXIV. Symphonies.
61
XXIV. Symphonien.
XXIV. Symphonies.
173. SINFONIA a due VioUni, Violetta e Basso. Hs. (Berlin, 1741.)
174. SINFOXIA a due Corni, dae Flatiti, due VioHui, Violetta e Basso. Ms.
(Berlin, 17ôô.)
AUcgro assai.
175. SINFONIA a due Curni, due Flauli, due Fagotti, due Violiui, Violella e
Uasiso. Ms. (Berlin, 1755.]
176. .SLNFONIA a tre Trombe, Tympani, due Corni, due Oboi, due Fiauli, due
VioUni, Violetta e Basso. Ms. (Berlin, 1755.)
AUeijrtj assai.
177. SINFONIA a Violino primo, Violino secondo, Violetta e Basso. {Berlin, 1756.)
AUe 9pe»c délia redora di BallU. SrknUd in Xurimhcrya (l'.'t'.f).
3 Bogen in Fol. In Knpfenticb. Pax> | 3 feuilles in>f6I., gravées svr cuivre. Pac^
titnr. 1 litioQ.
AUeffro auai. ^
^^^^^^^^^^
178. SINFONIA a duc Corni, due Oboi, due Flauli, due Violiui, Violetta e Basso.
Ma. (Berlin, 1756.)
Allegro iu»aai. 2^
4«
-* — l—é
3^
179. SINFONIA a due Corni, due Oboi, due VioUni, Violetta e Basso. Ms.
(Berlin, 1757.)
Pirstùssiii;
i) Sich« a«iiM Tnnikripllon für Rlmior <SeH« XI,
S) IMoielbe Bympbonie, wi« 41« varli«q^heiid«, nar
mit Hinninguiig von «««Iw BlMiMlrameiitm.
1) Voir M IrMKription {tour (Uaveein (Série Xt, 19«.
tn).
I) BUmc .Syii(|»liiiiii« que In prèciidenltr, avec adjouo«
tioB d* sis iiistriim«aU h mot
Dig'itized by Go
68 Werke fttr TerecMedene Inslrnmeiite. — Œavres pour direis Instrameiits.
180. SINFONIA a due Conii, due Oboi, due Violiui, Violelta e liasso. Ms.
{Berlin, 1758.)
AUeym di inultu.
181. SINFONIA a due Corni, due Oboi, due Flauti, due Violtni, Violelta e Basso.
Ms. (Berlin, 1762.)
ÀUtyro.
^=#îp^J;]jJtJ"'JJj]j£
18S. SEI SINFONIE a Violine primo, Violino Seconde, Violelta e Basso. Ms.
(Hamburg, 177B.)
Âtteyro dimolto.
3
MUgro oêtai.
AUegro ma no» iroppo.
AfkffrfUn.
Allegro di moUo.
1} Steh« MiDe Transkription fBr KUvÎQr (Serie XI, 1 i) T«ir m trwmeription pom dtnoSm (Séria XI,
Dig'itized by Gov)^;;k
XXT. Venschiedene Stfleke f. Blasinstr. - XXT. Morceanx âiier» p. Instr. à vent. 68
183. OHCHESTEK SINFONIKN mit zwölf obligaten Stimmen: 2 Hörnern,
2 Hoboeu, 2 Violinen, Bratsche, Violoncell, Fagott, Flügel und Violon.
Seiner KÖniglieben Hoheit Friedrich Wilhelm, Prinzen von Preussen, unter-
thänigst gewidmet von Carl Philipp Emanuel Bach, Capellmeisler und
Musikdirector in Hamburg.
Leipzig, im SchwickcrUschcu Virlaije, 17 SO.
37 Bogen in FoL in Notensatz (Einxel-
stimmeo).
Atfegro di molfo.
.H7 feuilles in-(oL, typographiées (Parties
séparées;.
AUcyru di vudlu.
AiUgro a»8ai.
^ r I 1 '- ' r~^— ^
XXV. Verschiedene Stücke
für Blasinstriimeiite.
XXV.Morceaux divers pour
Ixistniiiieiits à vent.
184. VI riCCOLE SONATE a due Corni, due Flauti, due aarinetü e Fagotto.
Ms. ^Hamburg. 1775.)
Jnimte.
Jttegro,
1 - _
Allegro ma non tmppo.
1) Di«M ikacka sind wich als Trios fQr Kl»ti«r,
Klflilii««« «Bd Pifotl NnriMiM (Strie VI, Nr MK
^ Gibt e> auch farKI»vi«r «Iteia (Serie X, Nr. 11^
i) Os morceftBX aent auwi «rrensM en Trioe pewr
GleTedn, ClerineUe et Beieon (^rie VI, No. 9Q.
s) ExIsIp «viaj pow Claveein mhI (S«rieX,Na.lU9.
Dig'itized by Go
64 Werke fOr Tenchiedene Insirameiite. — ŒaTres poar dîTers Instrameuts.
AUegro mmai.
AUetfrettn ^mxinm.
tr
18&. H KLKlNli: STÜCKE ODEIl MÄRSCHE für 2 Hörner, 2 Hoboen, 2 Clarinetten
und Fagott. Ms. (Hamburg.)
186. 2 KLEINE STÜCKE für 2 Höi ner, 2 Clariiielleii und Fagott. Ms. (Hamburg.
L<in</!f(i»t vml traurig. ^-^^ 4,
iSiN^ md etwas langsam.
187. 2 MÄHSCHE tur 2 Hörner, 2 Hoboeji uiiU FaguU. Ms.
1) Gibt ea aooh (Qr Klavier, Klariiifillu und Fogotl
bMilwltvt (Serie VI, Nr. and nr Klkvkr «IMn ^ri«
m, Nr. «5).
■i) Gibt es aach fUr Klavier, Klarinette «nd Fa|OU
(Serie VI. Nr. 9t); fOr 2 Klavier« (Seri« X, Mt 115) «nd
rUr Klavier elleiii (Serie X Nr. 11«).
5) Gibt «a auch IQr Klavier allein (Serie X, Kr. 116).
i) (iil>t e^ »iK-h für -iKlavicn.' (Serie X, Nr.tM) «nd
für Klavier allein (Si-rie X, Nr. )l<:)uiid aoch Serie XXVI.
Nf. !«:(.
6) ütbt e» auch IQr 2 Klaviere (Serie X, Ht. Wt) und
Ar Klavier alleiu iSerie X, Nr. IM).
10 Gibt «• «neb in Serie XXVI, Nr. m
1) Kxistfl aussi pour Clavecin, CSlarlneUe et Banon
(Série VI, No. «» et peur Claveeln «e«) (Série in, No. «S).
2) Kxi.'iR aiiïxi püiir (Ilavecin, Clariiiplle et Basson
(Série VI. No. }«2) pour deux ClavecinH (Serie X, Ne. 11&)
ut pour Ciavecin »eal (äerie X, 118).
A) Existe a«Mi pour Clavecin aeul (Série X, Ne. tl6).
H Kxihfp au!'^i |iour tiens Clavecins (St'Hr X, No.
Il.'i); |»fnir ('luveciii seul (Surio X, No. 11*'.) et aussi
S> rie XXVI. No. !!•.■?.
â) bxiale auBSi pour deux Clavecins (äerie X, No.
lt.V et peur Ctaveeib aenl (8«ria X, No. lié).
6) Exitt« aniei Serie XXVI» No. IM.
Digitized by Go
XKYI. MenuetteD and folonaîBeii usw. — XXVI. Menuets et Folonaises etc. 65
188. MÄRSCHE für 3 Trompeten und Paucken. Ms.
XXVI. Menuetten und
Polonaisen für
verscliiedene Instrumente.
XXVL Menuets et
Polonaises pour divers
Instruments.
189. 8 MENUETTEN mit abwechselnden Trii fur verschiedenen Instrumenten. Ms.
Minuetto a dne Glarinetti, due Flauti, due VioUni ê Basso.
Minuetto a due ClarinetU, due Flauti, duc Violini e Basse.
i r
m
MinucUo a due Conti, due Klauti, FagoUi, due Violini e Basso.
Minuetto a due Corni, due Flauti, due Violini e Basso.
5
Minuetto a dne Ck>nii, due Fiauti, dne Violini e Basso.
1^ » <r
Minuetto a due Corni» due Flanti, due Violini e Basso.
1) Di«aei Hnwtlt M flir Klamr bMrbaiUl in den j 1) Ce Mannel, tmwoit ponr CUtVMin, nt Inaéfé
CU^mtBeken wnehMtnfi Art <S»»iî» X. Nr. iW» er- àtm U» QavUnmOf vêneUtâmtr Art (Séri«'X,'Si). IIH^
BChieiifi] Vi r;;l au' h \r, IKi (kT-.<-Il»![i ^iTir_ i Cf. aussi No. llfi, inrmc i^.-ri'-.
Gibt ea auch fOr Klavier (Serie X. Nr. IIG). j S) Exist« auui puur Clavecin (Série X, No. lie).
QDiww Mnmtt Rndvii ait qiitw ii«dni»b ' 9 G« Hèiratt M rauontt« «néon plu lofa 4|T«. »9).
(Nr. 193). I
CaUlogvt tkttiaUiiM d« iî. F. K. Ifacli. 6
Dig'itized by Go
66 Werke für Terncbiedene loätrumcDte. — (Uuvres pour divers lustrameoLs.
Minuetto a due Gorni, dae Flauti, due Violini e Baaeo.
^^^^^^
Minuetto a due Clarinetti, due Gomi, due Flauti, due Violini e Basso.
2)
190. 6 POLONAISEN für verschiedene Instrumente. Ms.
Polacca a due Clarinelti, due Violini e Rasso.
Polacca a due Violini e Basso.
Polacca a due Violini e Basso.
Polacca a due Clarinette, due Corni, due Violini. e Basso.
Polacca a due Violini e Basso.
Polacca a due Violini e Basso.
^5=
1) Gibt M andl fBr Klavier (Seri« X, Nr. 110).
1} OitM« llmiaett ßadet sieb Ar Kltvier bearbeitet
in muilkaUtehM VieUrltf, 1770, Salto 11«. (Vergl. aacli
S«rie X, Nr. iti;>
5) Diest' ri^lcinuj^e ist fllr Klavier bearbeil«! in
davknULcke vtnchitätner Art «Serie X, Nr. W-
•cktaatB. Vai^U koch Nr. 116 danwlb«a S«i«.
4) Für Klavier s MMOariMlkM VMttUf, Ssito 1S7.
(Vcrrl. Si-ric X, Nr. Itn).
6) Für Ktuvicr Mnukatisches ViflerUy,
(Vergl. Serie X, Nr. II«).
6) Fttr KlAvier = Eb«oda, SwUs l». (VorgL Serie X,
3fr. llCJu
0 Kxiste ansei pour Clavecin (Sorie X, No. ll'l).
^ Ce Menuet, truworil pour Clavecin, ee trouve «lan»
le MwMlkaUtdm VttttHty, 1770, p. 119. (CF. aueel Série
X, No. lUT).
ä) Cette l'ol(jii<ùac,(riin«critf pour Clavecin, «si ias«rë«
dans les Clavientütkt vtnchiténm Art^tinnX, No. USX
<:r. auaai No. 118, mtiiM SoriOk
1) Pour Clavecin = MnOiaßtatm VUUrify . y. m.
(Cf. Série X, No. Ilti).
à) l'uur ('lav<.-<'iii Muùkaliichti VtelerUy. \i. «iH.
(Cf S«rie X, No. 1 1«).
6) Poar aavecin s M., ^ 9». (Cf. Öirie X, No. 11%
Digitized by Goo^^Ie
XXVi. Menaetteu and folanAisen usw. — XXVI. Meuuets et Monaises ek. (>7
191. 2 ABWECHSELNDE MENUETTEN für 3 Trompeten, PaukeD, 2 Homer,
3 Hoboen, 2 Flöten, 2 Violinen, Bratsehe und Baß. Hb.
1111 y
1U2. 2 ABWECHSELNDE MENUET TEN für 3 Trompeten, Pauken, 2 Quer-Flöten,
2 Fagotts, 2 Geigen und dem BaB. Ms.
193. VERSCHIEDENE STÜCKE fDr Flöten, aarinetten, Harfen-Uhren und Dreb-
orgdn*). Ib.
1.
2.
3.
4. l'oUcca.
f.
7.
1^
* r# m —
Alleyro.
Fär eine
Hwfen-Uhr.
t) Gibt e« auch fOr Klavier i:^erie X, Mr. 116).
8) Dt«M M4MI Utnatlta »lad in Pwtitar vartfl^nl-
licht in «MOattMJktt 4f«M*«rlfx. tm, Seite W-IMl
Ver)?!. Seri« X, Nr. 11«.
:<) Vidi' .ix'MT kleiii>-n stiii-kc Ündcii sich HlrKlmi«
bearbeilet iu äeric Ht. 116.
1) Existe «UMi pour Clavecin <äerie X, No. IIQ.
S) Cm dm« MéiMiele ont été imbUM en paftitf«n
dans le AIcittNJfic*« HmektrUf, ITtt, pp. «ft-W. Cf.
SérI* X, N«. 1«.
:>i On lr')iiv(>ra l'cnii''i.mi) <\<; > .;^ jirlit.-, rn.jrceaujC,
transcrits pour Clavecin, dauv la Série X, No. 116.
6»
Dig'itized by Goo^^Ie
68 Werke für verschiedeue liistruiiuate. — Œuvres pour divcns lusti umciits.
W. mantto.
3^
11. Mintetto.
r f
5'
Fflr eine
Harlén-Ulir.
18. HllMtU.
18. Polteca.
14. P.U«.. ^£ Jâ'-f-^fg s
16. P«lMea.
16. ri»i»«cA.
17.
18. Mvda.
1> Auch flu Klavior (ä«rie X, üt. lltf) vorhandui.
^ BwiMtmis doM Miimatto Ar TWMliMeiM !»•
strnmontc (<<erin XXV^ Nr. III). Aoch (Dr Klstiw In
(Serie \, Nr. Htî).
:i) Bcarbvituns eines Marsche« rar Blasinslruinente
1) Kxiat« ftuni pour Clavecin (Série X, No. 116).
S) AmageiiMnt (Pu Moraet pow divan lutramanta
(Série XXVI, No. iM). Esiite awl pour Ctomia
(Série X, No. llß).
3) Arranitemcnt d'une Marche pour In«trufnonU à
<S«ria XXV, Mr. 1S7|. Gibt «a »ach fttr Klaviar (Sarie X, vant (Séria XXV, No. 1«7). Ezitta anaai pour GlaTecin,
Nr.UQb I (SM* X, No. lU).
Digitized by Google
XXVI. Menuetten and Polonaisen usw. — XXVL Menuets et Polonaises etc. 69
tr
il. Polaeca.
22. Miai«ttt.
Pour Flûle
et Harpe.
0 — üjglj — ß
Allfifretto.
■0- tr
- (V 5 — Tî — ^ • — Ç T-*-àr— ^ -i~P # -a— —
Ponr2F1(ltee.
Pour 8 Clannettes.
Adagio,
28.
29.
Pour
Dreh<-Orge1.
1) Aneh Ar Kl»vi«r (Sori« X, fir. IM) vorhuden. I 1) Exial« wauA poar amMi« <S«rie X, N«. IM).
S) B««rbi>itaiiK elnM Oom Ar S K)ariii«U«n (Seri« ! 3) Amuiftoment d*an Duo poar deux ClartnattW
XVIt, Nr 142). ^ <Serie XVII N.- i+.'i
i) BoarbeitutiK «iiies StOckcs für Itlosinittnunenla 3) Arrangvinent d'un morceau jMiur limtruinenU ù
(iS«rie XXV. Nr. iwi); Kibl m auch Vir t KlftVi«i« (S«rle ' Tent(SérieXXV,N«.MB|;cxi))U* auaüi pnur düuxCIavocinK
X, Nr. 11&) nad für 1 Klftvier (Strifl X, Nr. HR). i <ScrlflX»lto. tl-U et pour CUvMin Miü (âérieX,Mo. tt«).
4) Oibt w OMli mr KlwJw (Swia X, Nr. ii«>. 1 4) Eckt« Biu^i pour aMoein (SM« X, No. 110).
Dig'itized by Goo^^Ie
70 Gesaog-Hasik. — Kasiqne vocale
Gesang-MDsik. - Musique vocale.
XXVIL Oden und Lieder
tùT eine Singsdinme mit
Begleitung des Klaviers.
XXVIL Oden et Lieder à
nne voix, avec accompa-
gnement de Clavecin.
194. Herrn Professor GELLERTS GEISTLICHE ODEN UND LIEDER mit MelodieD
von Carl Philipp Emaonel Bach.
Berfî», 17S8 QtérutM imd «w fimdm heg Oeorge Imàmig Wüiler,
In Quer-40, 60 Seilen und 2 Vorsatz- Ia-4<> obl., 60 pafei et 2 feuilleU limU
bluttcr. Das Vor\vnr( datiert von Berlin naires. L'Avant -propos est daté de BertÎD,
deu 1. Februar lïôb':. le 1« février 17ô8i).
lAingsam.
Abendlied.
Zufri»'«lenli»-it mit -^^:EJL3:
seiaem Zaïitaide. B»"^
FQr al - le âu>te tey ge-prei8t,Gotl Va • ter
MittelmUatig.
Du klagst, und f&h - lest
die Be - schwerden
Oan tiiitck eine» geten
Sewiflseis.
Vea Werte Oettes.
B«-sits ich nur Ein ra - hi -fes Ge • iris - sen
i
Gott ist metn Horti Und auf sein Wort Soli mei-
Munier.
Axtt, schî
JMUkhnäMig.
cke dich. Recht fey
Frifaig an Aheid.
Ein Herz, 0 Gott, in Leid and Kreuz ge - dul - dig
Der Tag ist wie • der bin, und dta-sen Thaii
1} Um i. AusgaLe crschlt-n ITôù, tiie a. lïtii, die i.
tm, dis ». 17S4.
I) Deuxioniv «dilion eo 3° 17iH, 4« Uli, i"
1?U.
Dlgitlzed by Goo^^Ie
XXm. Oden und Li6â«r qbw. — XXni. Oden et Lieder. 91
Dalntts,d«ni Rahm md Eh • le ge - bfih • nt
Bitten.
0 *-
.
TT -
— — •
TT-
Ost«rli«d.
Gott, dei - ne Gü - te reidit so weit, So
Munter.
Je - SD«
lebt.
mit ihm auch ieh. Tod
Der ttitige €tarte. feg - -:j=|zj^^
Wer Got - tes Wort nicht hält und spricht : Ich
J lebhaft und eidichloian ii.
Der Sebiti der KIrebe. ^jz^ZX-^^ ^^^^g^^ ^iiy^^
Wenn Chri^stiu ael • ae Kir - che e^ltst: So
<jela»sen.
Dm Ereebang in «Icm -^^i-t! — i
gSttUchen Willen. fe g^ ~4~ g
0 Heir, mein Gott, dmob dm idh l^n und le - be,
Traurig.
^3
VergeigeMBg.
Er - for - sehe »ich, er - fahr mein Herz
Mun(rr.
Mein erat G« . fühl aev Preii nnd Dank!
Mein erat Oe^> fBhl sey Freie «md Dank!
Erkabtn und naekdrüddieh.
Gottes Mtebt ind
Vonebiig.
Lebens.
Di« Ebre Gettee au der
Natv.
Gott iit mein Liedl
Er ist der Qott dei
^ —
der Stb-ke;
Nach ei-ner Prö - fang kor-zer Ta - ge Er - war-tet
Prächtig.
~s r - ~— a.
Die Him«mei tfih-men des E - wi-gen Bh »le
^ f^icas langsam. g ^ I
Die Liebe des Nüt
So je-mand spricht: Ich lie - be.
Gott!
Digitized by Goo^^Ie
78
[No. 194]
AuC die Hinadllfert
«les £rli8«fff.
Dai flebet
flesang-MiiBik. — Kntiqne TOCftle.
Hurtig. |^
Jauchzt, ilir Er • lösten, dem Herrn lËr batseinWerk vol - len-det
Ate/// tu latvjMtn.
5:
DtL H«n, o Christ, nieht z« v«r • stiher len
Panitisliel.
Trtst eiies sehwer-
Frey - wil - lig
I.'ingsHm. ^
1^
m
bab ichs dar • ge • bradit. Und nie-
Harr, stftr - k« mieb, dein Lei-den an be • den • kan
Lemgmm und mü ttiefem Affekt.
Du klagst, .
Christ,
Betraehtaag des Todes.
Zag uiciht, o Chtlat, d«in dei
ne
5:
Wie ai - aber ld)t der Ifanech, dar Staub!
Scbmeneen
:::4:
Freie ica ScMpfen.
Wenn ich, o Schöpfer, dei - ne Macht, Ute Weis-
Gelassm.
Von der Quelle der
gaten Werke.
ËrnuBteruii
Sebrift »
Wenn zur Voll - föh - rung dei
XirfU a M UittÀfatt III .
12 — 0—r-*'—f-—0' »
Trett dw ErHtaang.
Waraong vor der
Wellest
Sott dein ver>derb • tes Hers
Lebhaft
aar Hei - U - gong
Gc-dan - ke, der uns Le-ben giebt, Welch Herz
EriiJ^Üiaft.
. T .- . y I ^ i — •
Der Wollust Reiz zu wi - der - stre - bea
Digitized by Goo^^Ie
XXYn. Oden und Lieder usw. — XXVn. Oden et Lieder etc.
73
Das UAtUrliehe Verder-
ben des Menjicken.
Mtca» laiujsam.
-0. —
H«rr, det da mir.
Traurig.
das Le
ben. Bis
Wer bio
Mutäer.
ich von Na - tar, wenn ich mein
Di« flito «tttm.
1 r-f p - ^l"r ^é^\~^^-t^
Wk gfoß ist d«s All • michtpgen
AÜM» wenig vntsiUtr,
Der Wen des FrsMeu.
6(1 -te!
\itt Got - tes We - ge geht, nur der hat
Ich liab in ga • ten Stnn - den Des Le-
Sanß tmd bungtam. ^ ^ — _
Ym feie. ^
-f-#-
Ifei - ne Le • bens'seit ventrwdil, StAnd
Uch
Lied am (iebsrti.U«e. ^^ü^^f^ ^*^ J jTS ^'S^'~3rjd^^"^
Dir danic ich hen - te
Versieiierue der fliiade
«ettei.
Ar mein Le • heu
-ß-
So hoff ich denn mit fe - stemMnth Auf Got - tes
Grlasarn.
fieiaiseikeit
-p —
— i — \z:z
Allgemiies fielet
OsterUel.
Was ists, daß ich mich quä - Ic? Harr Sei - ner
Langmm und mit AffeH.
-h 3 "
*0
Ich kom^nie vor dein An - ge
Frlthliek,
sieht, Ver-
Er - inn - re dich,
MajrsUUhc/t.
raein Geist, er - freut Üe»
Weibaachtslied. ^^R^l-^ j— j T) f p j^TT"^ ^
Dieß ist der Tag, den Gott ge-maeht; Sein werd in
Digitized by Goo^^Ie
74
[No. 19t]
Am ueueu Jabre.
Gesang-Musik. — Musique vocale.
—Sri —
Ich ko III - ine. Herr, und su - che dich, Müh - se - lig
Munhr und làUfhUriùkJû'h. ,
Er ruft der Sonn, and schafft den Mond, Das Jahr
Traurig.
Die Liebi ier Feliia.
An dir
ftl - Ifttn» an dir vAi ge - sBn-digt
Nia wOI ieh dam za
Ettcft.s Itnif/sam.
aeha
den SU • chen
Herr, lah-ra mich, wenn ieh der Tilgend die - ne
Angew^m und thcas khhafi.
: X
1 — <^ -^^ ^ -
Wider «It n \nr»ehnb
der Bekehrung.
Was ist mein Stand,
Huhu langaam.
mein Glttck, und
Wmrtdudie ^tt -aa noch, ^ Oottge^beut^ver« aehieban
YerlraiiB au
Venehiis.
Enu^aß.
j j f i r
Auf Gott, und nicht auf
luf mci*nem Rath, ich mein
Lanymm.
Beitiadi^e FrinnenWg '-^^^Fj^^^
des Tmlf s.
Was sorgst du ängst-lich für dein Le • b«n? Es Gott
Krmfhfift.
Der KMiFf der Tagend. gff'f~fi7~T"~f T i^^^jJ ^r'"^^^rr^f~^^
Wider dea Ceiz. ^^^=^3=
Oft klagt dein Herz, wie aehwar es
aey
Wohl dem, den beß " re Schft • tze
Uebt
Die Wtehaftmkeit.
AY/rrw lanysuin.
Nicht, daß ichs schon er - grif - fen hAt - te; Die
Digitized by Go
XXYII. Oden und Lieder usw. — XXV II. Odeo et Lieder, ete. 7&
196. ZWÖLF GEISTLICHE ODEN UND LIEDER als ein Anhang zu Gellerls
geistltchea Oden und Liedern mit Melodien von Carl Philipp Emanuel
Bach.
Berh'n, 17G4 Oedruekt und xu finden betf üeorffe f.u/f- u üf Winter.
In Qaer-4*>, 16 SeiteuH. | la-i» obl., 16 pages ij.
Ein icrnig langsam.
AufBiuuierang zur
TigAid.
Ins Reich.
ent - f«m
l«r B
wig-
Nachalunnag der
I^SttUclien Lieb«,
Angnwhm und eiiraa langsam.
Ur^qoeU d«r Lie - b«! Ew - ge Oft
te!
Oelatseti.
Ei • le, Herr! mein Herz sn tttr • ken, IIa • cbe
OtorobnäMiff und tmgemhm,
r ^ fS^ ^
Kr^nnternng zur Itusse. ^-r/-^-j-i j > .^"" »- [* ^[ * i^ ~~^~T~~~T~\
Mein Hei • lud nimmt die Sttn - der «n, Die
NaeMrüddieh tmd
Ten der Mi^Mat dettes.
0 gro • 0e Mn - je - itit, «n • be - tens-wQrd-ges
Alunfn:
Die ZnMedenheit in fletl. ß \ g-ir~C"Tftî^~^ ^ ^ ""T^"^
Wae iita, das mein vergnOft Ge-mtt • tbe Mit
Der 27. Psala.
Was iita, das mein vergnflgt
Mäuig.
An 6ett
Den al - le Hirn -mel Herrscher aen • nen,
Ch<rraimiis»ig und kräfti'/.
Der Herr
Der 10«. PMlm.
Er - heb auf mich dein An - ge • «idit Und lafi mich
Mhafl.
Ihr TOI - eker jauchzt mit ho - hem Schall
MH Afftd tmd ttwu bmgtam.
..J^,
Wenn ich er > wa-che, denk ich dein! Du Gott
1> ZwitU AMsab« «mehfon 177i.
I) DMixlftn* édlti«B n 1771.
Digitized by Goo^^Ie
76
Oesang-Miisik. — Koaiqae Toeale.
Edms munter.
Xtrg»n*6eKang.
Der rnln.
Der jun - ge Ta». xu-ruck-ge - kom - men
C/tornhtifimii/ und »elir langsam
■h
_ a . _ W • A _« M.. «««*mv* .m » m
Hein H«i«]uid, mei «ne Zu • ver • ai«)it! Hein Gott» -vor
196. Herrn Doctor GEAMERS ÜBERSETZTE PSALMEN MIT MELODIEN zum
Singen bey dem Claviere von Carl Philipp Emanuel Bach.
ljt^p»l§t Im Ferb^ ittiAwv, 177^.
In Quer-4", 62 Seiten und 6 Vorsatz-
blätter. Die vom Autor unterzeichnete
Widmung an dea Herzog Fnedrich voa
llecklenbnit datiert aas Hamlnirf , den
2& Wka 1774.
MiDiter.
In-4 obl., 52 pages et 6 feuillets liminai-
res. La dôdicace à Fri'tl«'ric, Due do Meck-
lenbourg, signée par l'auteur, est datée d'Ham-
bourg le SB mare 1774.
Der i.?»!». i f^ rrr ^
Heil, Heil dem Van - ne, der dem Rath Der Frev - 1er
Der 4. PNala.
Der 6. fseln.
Wenn ich zu dir in mei-nea Âengsten fle - he,
ClntrahniLs^titf und urhr langsam-
-1 :
ïsf-
L_J 1 — 1
In dein
Pritebtiff, und titea» Utngsam.
Der 8. Psalm.
Wer ist so wttrdig als da, als du, von uns bewundert
Der IS. PMlm.
OeUaim.
-0~
Der 17. Psaln.
Wer darf im Zel
te dci - nes Huh-mes Sein
Er - hfi • re, Gott,
wenn ieh dir fle • he
1« ». r»i.. te;j=l=^ ^ji inr[r"1M'^ ^
Die Htm-meT ro - fen, je - der
Mutiy, (liier nicht geschwind.
eh-ret Die
Gott ist mein Hirt! Im Schat-ten sei - ner Ott • te
Digitized by Go
XXVIL Odeu und Lieder usw. — XXVII. Odou et Lieder, etc.
Œonàmâgkg und hmgtam,
'9-
— r>
Itar SO. Pnlni.
Herr, mein ein - zi - ges Ver-lan-gen, Gott, zu dir
Vreudig.
Dich pre» teb,Ck>tt; denn dahast micK er - ho - ben
Vergmuß,
Heil dem, der nicht die Parcht, gestraft su veröden
Her SIPmüm.
Der aë. rsaln.
Jauchzt, ihr Ge- rech - len, dem Herrn, «od las - set, ihn zu
I 'ltiinihnnssl<i. srlir laii'/sa/n und iiarli'lriirUi' lf.
i
Laß mieh nicbt4ei - neu Zorn
Clioraimiiti^ig.
emp - fin - den
9er
42. Pnlm.
3±
251
Der 49. l'haï m.
Der 47. Pttlm.
Wie der Hirsch in sehwU-lw Zeit, Na«h der fri-schen
B^teni und lebhaft.
Der Herr ist un - hiq Macht; ein Schulz ia gro - ßen
Frciulig, aber nirlit xu grsrhinnd.
Dar 6Ô. Fsaln.
Froh - lo - eket, ihr VOI • ker, froh - lo>cketmit Hin>den
Sattfl.
Dich, Gott zu Si - on,
Angewfiiit imd cfnas mutiger.
lobt
man tn
der
Herr, un - aw Gott, dem wir ver -trän -en
OandmüKmg.
Der 86. Psalai. ^irr"3~Vi ^ ?f^ j
Herr, er - hö - re raei - ne K1&
Traurig, sehr langsam.
gen! Schao-e
Der 8S,PMla.
Tag und Nacht, dn Heil der From - meu
Digitized by Goo^^Ie
:Ho, 196]
Der ftO. PMdu.
Gesang-Musik. — Musique Yocale.
GciseM und mütsiff yaehirind.
Herr, uQ-ser GoU, ilu warst, du bist zu
CliorabHii-'t'iij.
^^^^^
Wie te - lig iat,
ikhr lebhaß tmd ylänxaul.
der GoU ver - traut, Der an-
Oer 9Î. PiMln. -4 ^ g K V f ' P I ^ /^J^ ^ ^^^-T ^
Je - ho • vâ hetneht, ein König ft • her el • le,
Der %. Psalm. ^^UdS ^ ^H
Er • he - bet Gott durch neu - e Lie • der
Qtêttiit und tm tvtmg burtig.
Je -ho- va re - gie - ret: Es jauchze die Er - de
Lebhaft.
Der Herr re- giert; die V61 - ker zit - tern;
Lvbkaft UMd nnuMrücklich.
Es jauch-ze Gott und prei • le Gott at • le
Choralmiitsig. fr ^
Der lOS. Pnlu.
Lob - «in - g« Gott! Er-wec - ke dei - ne Kräf - te
Aii'ioicli in Kiitl tlitaa Lid/huft
r- .
El - heb, er - heb, o
mei - ne See • le
Der 110. pBftln
G---j-
Je 'ho • va sprach n Gott, dem Soh • ne
Sanft,
Ge - lobt sey Gottt Ihm
kh Mh'Ueh
Digitized by Go(
XXVIl. Oden und Lieder usw. — WVll. Oden et Lieder, etc.
79
Ktiid.s Itingsatii.
.tf
Dtr 114L PmIbi.
D«ß freu ich mich, daß Gott 2U mai - neu
GeUutsen.
r f f.
y — u — u -
Der |]îL Pnlm.
H«U d« - neo, w«l
Choralmätmi'i.
che lieh UD - atrif>Ueh
-<s>-
Sidi, mein Au • ge, nach den Ber - gen
Oeicusm.
* Die Gna - de Got - tes eer mit al • len,
ChoralmHfsig. ^
Der lau
Aus der Tie - fe ml ich dir, Hö • re
Der 13».
1 ^ 0-
Httr, dtt er ■ for -Bebest mich! Da kennet mich!
9C
Langtam.
Der 142. P«l«. '^ ^~f~r^^ n TT
Oott, es setif • set met - ne Stim - me,
Lébkaft.
Der Uà. PMlii. M^^^^^
&=î^
Ich will, mein Gott, da K6 • nig, dir lob • ein • gen,
Der
Es wer - de Gott vou uns er - hu - bea !
Der 148.
Alla brève.
Freie eey dem Got • te Ze
oth!
Mâsëig.
Er • hebt, er • he • bet den Herrn,
Dig'itized by Goo^^Ie
80
Gesavir'Kvsik. — Kiisiqae vocale.
197. Herrn Christoph Christian STURMS, Hauptpastors an der llauptkirche
St. Pétri und Scholarchen in Hanihur;,', GLISTLICHK (iESÄNCE mit Melddiin
zum Singen bey dem Claviere vom Herrn Kapellmeister Carl Philipp
Emanuel Bach, Musikdircctor in Hamburg.
HamOurf/, bf-y Jobann Smrich (sie) Ilerold, 1780.
In Qu«r-4«, 88 Seiten und 5 Vorsatz- ' \ùr4fi obL, SS pages et 5 feniltets limiaai-
blätter. Die vom Komponisten unter- res; la dédicace, signée par l'éditeur, est
zeichnete Widmung, datiert ans Hamburg, i datée d'Hamboarg, le 4 joiUet 1780 1).
den 4. Juli X780«;. I
Ehva» Umgaam.
DeMltbiguDg v»r Uott.
Be
lAiivjKam.
tet an vor Gott, ihr Sün-der!
Einst, als dich ihm Ge • rieh
Xkhi XU Imgtam.
te
Lelli« 1 Hit (las Srelen-
leiden Jetts.
Osteriied.
Sieh, Uot - tes - lamm, wir faJ - len âd - be - tend
Mimlcr.
3C
PltStlliei
A - fluen ! Lob und Preis und Stir - ke, Soy dem
3^
Pusieuliel gt^^-~ P=*
Sey, Welt ver - söh
il
ner, sey ge
prebtt
Da ste
best du, Öohn tiol - tes, Von
6ettei Qritose w 4er
Natur.
Die Würde ina Cluiittei.
Lfbhaft und priichtiij.
Groß ist der Uerri Von sei - ner Macht
Massig.
TMesfreudigkelt.
Der gestirate Hiinuiel.
leb bin ein Christ! Mem Herz ist m
Elwtus Ui'/i'ift.
big
Gott, dem icb le • be,
ich bin
Sanfi.
Mit heil - gern Grau - en blick ich hin
1) Eine sweit« AMfftb««nGliiNi 17Sl}eiMdritt« »7ia | 1} Diaxiém» édittoa tu mv, «ditteii «n 199t.
Dlgitlzed by Go
XXYII. Oden und Lieder usw. — XXTII. Oden ei Lieder, etc.
Munter. ,
tr
81
Tom Qmb, an dem vir wâl - Soll,
Christ, sey achtsam, sey be - reit I Kam • pfo,
Ermthaft.
Wann Er - da Grün -de be
ben
Der Prfihling.
Er • wacht zum aeu - ea
Lebhaft. \
Le - ben
So veîl der Fla • ren 6ria-ien blfl - hen
Sanft, aber niehi %u langäom.
Krolu« Krinncnins der
WoblUaUn tioites
Auch mich, o Herr,
Kficas Ichhaft.
hast du ge • macht:
Dir, Je
Muthig.
aOf dir »er die • lar Tag
Der We« san Hiniiel. ^itj^^ fj Jl-j^^J^ I J jL-jF^
Schmal ÙI der Pfad, aaf wal-cbemChri-sten
Ne^jahnlied.
Somiuei'lieii.
Die f ertdaaer der Lehr**
Jen.
Etitaa langsam.
^^^^
Schon wie - der ist von mei
Mtmtrr.
ner Zeit
Ii - ger, dich will ich füh - len Im
Mnt/tiif.
é 1
« - 2 -#-=t-
Um -sonst em-pdrt die HOl - le deh Mit ih - rem
E^tea» langsam.
Dieses anU jenes Leben, jfcb ^ ~"^| ! ~f * ^ J"! J |j
Ein Pil - ger bin ich in der
CWsksiM tttaitl^w 4« V.r. IbBMk.
6
Dlg'itized by Goo^^Ie
82
Oesang-HiiBik. — ïn&iqoe Toeale.
Uh dM lllgntiKen.
3î'is^ii/ ttmi awjciultm.
All - gü - ti-ger, mein Le - ben - laiig
Nicht XH Uiiujsam.
So weit de
weit der We - sen Uil - li • o • nen
Morgeulied.
Miutfer.
3b
Non ist es Tag. Mit from-men Dank
Almilied.
=L frn
— f — -'^
-U ÎS=Sb_l
— *— 1
— =»■
6ott«« Allgeneiwirt.
LeligciMg.
Über die Finat«ruii> kuiz
ver étm IMe Jera.
So flach - tig, ab des Ta - ges Stnn - den
Nie bist du, Höeh^ster, von uns fem:
Frö/ilich.
Un • cMhl-bar, Herr, sind dei - ne Wer • k«
tr
Verlraven aaf flett.
Naeht nnd Schatten de
Mauig uni itadiébiMUeh,
eken
Der Herr ist mei • ne Zn -ver- sieht, Mein be-
198. Herrn Ctirisloph Chrisliati STURMS Hauptpaslor^ an der llauptkirche St.
l'ptri in Hamburg, GKI.STLKIHE GKSÄNGK mit Melmlieu zum Singen boy
dem Claviere vom Herrn Kapellmeister Carl Philipp Emanuel Bach, Musik-
direktor in Hamburg. Zweyte Sammlang.
Hambt$rff, beg JoktM» Heittrieh Herold^ 178 i.
In Quer-4^,S8 Seiten und 8 Vorsalz- j In-4Pobl., 83 pages et i feuiliets ßni-
blAtler. I n aires.
Etit.schdins)'» und i'iieat lanffn(iiit.
Vertraaen auf Oottps ^^jtie£5^ ^^-"^^^- -71 ^. SB -g^-ïr"- gizgzzj
Versicht'run^r der
Seliskei^
Was sollt ich fingst* lieh kla - gen
Und
:tfc
Ich weiß, an wen mein Glaub sich hälL
Digitized by Google
XXVII. Odeu iiiul Lieder usw. — XXVII. Oden et Lieder, etc.
Langsam.
83
S«Bieheilie¥e Jun.
Die Bestininniig des
Christeo.
Dich bet ich ao, Hetr J« - sa Christ, Du Heil
Angenehm und elicaa laugsam.
m
HeinGTftek im Irar-
p—t
Raum dtt Zett
Snnß und clmu »um/fr.
Ge • lo - bei seyst dtt, Je - sa Christ
pMsleuliel
In To • des- äng -sten hängst du da, 0
Oslerlied.
Jlurtiij
^^^^^
Er lebt! Oes To - des Sie - ger lebt!
Oetroêi und Mthaft.
Herr, du
bist mei - ne Zu - ver - sieht.
Dm wehlthitise Lebeo
Jesu.
Zu dir er -hebt sieh mehi Ge* mfl^the. Du
Xichf AM huriig.
Fröhliche Erntrtsn;
der A«fw8tehiBS.
Einst geh ich oh - ne Be - ben Zu mei-nem
Etwas langsam.
Erauterun/; zar Nach- ^fe^- p> H — f f-fhü — ~ ~l T I J J
folge JesB. fog- i/ [j» «i j t- ^' ■j-^ J- j j j- I =e
Slär - kc, Je - su, slär - ke mich Wil - lig
fuiras laugnani.
Asdeokeo »b den Tod.
Wer weiß, wie nah der Tod mir istt
Final ig.
Morgeilied. ^^1^^^^^^=^^^^^,
Des Mor - gens neu - e Son
ne
Lobgesaog Mf die
Aifentehnig Christi.
Frifhlieh.
H«]-Ie- hl •jah! Je- aas le - bet! Er - lö - sie
6»
Dig'itized by Goo^^Ie
84
Gesang-Hnaik. — HmiqDe vocale.
[No. 198] 8anß und drras lanymin.
lein Hei - Und» wenn mein Geist er^frent,
Erimeriiiig an den Tod. ^i^ f^T^J^ -^f^J^^^^ ^^i J-JIZjl j
Noch bin ich dem Gast, o £r - de.
Munter.
C1»U
In hundert Spra-ehen tönt die Stirn - me
Der Mond ist raf - ge - gan - gen: Die gfild - nen
Frm ieh. ^ k_
öottes ürößc in der Natur, |{ "^ :=^ïzrg^r T^^3^- - ^-^^^^^
Weit um mich her ist al • lea Freu • de!
Sauft. _ ^
Nach de« «ewitter. ^ \ f ''^ C | ^^^p
Dir, des Don - ners Sdtttpfer, dir,
Laitgtam.
Firhittp desffekreoïi^ften ^ fet-yiT M f * j ^ h N h 1 r" , *■ ^ ^^4^
Jena rur seine Feinde. - t ^- U-j-kf— f * — / — jl| -Jj^^ - ^r^^
Empfindung eines
Bnßfertigen.
Um Goa - de für die büa - der - weit, Flehst du,
Eltca^ laiiysam.
^^^^
H„«
3^
Acb, wie viel BS
Eticus lanijaam.
ees wobnt in mir!
Lebgesaa^ auf den Tod
Bitte nm Beystand Ats
heiligen fielstca.
Venire de« Heneehen.
Hai - le - Itt - jah! Hai • le
lu - jab!
Komm, o Ueist, von Gott ge • ge - faen.
Ihn preist die Sonn am lio - hen Hirn - mel,
Nachdrüeldiek, aber nickt *u hurtig.
Da« Ucich Jesu.
Dir, o du Herr • scher, Je - so Christ
Digitized by Go
XlVir. Oden nnd Lieder osw. XSVII. Oden et Lieder, etc.
Lehkoff.
Danklied.
8$
2
Preis sey dem V« - - ter! Eh > re sey dem
ErnBaternng zur
QelmeikeU,
sur ^-^ f * g 1 f
Herr, «s ge - sefaeh dein Wfl • let
ÄAr Umgsam.
Schau hin!
\ —
Dort in Geth - se - ma - ne
ïïvt Sonne.
■A-
Gtt - le, Go(*tes Mac
Got • tes Gtt - le, Got • tes Macht
199. ODEN MIT MELODIEN vom Herrn Carl Pliilipp Emanael Bach.
Berlin bey ÄnuM Wemtr^ ffedrud^ ben Jiàan» QoHtob hmattuel RrtÜBapf in
In Quer-4'», Seilen •;.
Mimfrr.
I In-4<J obl., 32 pages
Die lielisiBelie Helene.
3
Schttferlied.
Herr Bra*der, mei • ne Seh5-ne, die
Poêiordh.
Lied eioea Jaugea ^^g-i
ngiefeens. wp^ i
Eilt, ihr
Scbi'fùtf ans.
den Gründen
DieKfase.
Trinklietl.
Nocli bin ich jung von Jab - reo, In Sie -gen
& '
1^
Daß ich, bey mei - ner Lust, durch kei - nen Zwang
Lfihaft.
Den flach* ti • gen Ta - gen wehrt kei • ne Ge «walt
In der Bnergung des BtreiL
Uns lockt die Mor-gen -r» **-
/» /«r'/.v.s ///'•;• lif iregtmg.
* — » « —
the
Derlüde.
7^
A - mor sag • te tut Cy - tKe' - re
1) Zweit« Ausgabe eracbien 1774. 1 l) Ueuxiùmc i-diliou en 1771.
Dig'itized by Goo^^Ie
86
668aiig-Mii8ik. — Musique Tocale.
[No. 199} NûM «m geadnrind.
Der Stoiker. |^£^^-^^^^^^glpE^=;^^^:| l^^
Ein fau - lor Feiud der Frölilicb-keit auf £r - den
S<hiifn'mäs8ig.
fa
Alt A • moT in den glUd • nen Zet - den
Tn mäniger Betcejmi'j.
Ent-femt von Gram und Sof - gen er -wach
m AffdcL
A«iDt. 1^
—9
fori
— •
V
Sie
iJie-het
Eh ist
uin
— ^— '
mich ge-
scbe-lien
Ihr mis - ver - gniig'^len Stan
Sch tnäiudilari*'' Ii
den
Die KItse
£lin Küli - eben, da» em Kind mir scben-ket
Lebhaft.
Die ■Arki««he Heleae.
1^ • let, Brtt*der, net • ne SchS - ne,
In müssiger Bciccyung.
Serin.
-m"\-\
Se - rin, der hoch - be • rfthm-te Mann
Ângendim.
Alf dei NaMenata,
laieMeiieUe
Das Fest der bol - den £r
ne • sti • nett
}fiiiiii I
S5 Î
Es war ein MUgdchen ob
MäMiff gnchvinà, \
ne Män - gel
Die Tugend.
Freond, die Tu - gend ist kein tee - rcr Na - me
SvhinnHrhdiul.
Bea Xa - ges ticht hat sieh ver • don - kelt
Digitized by Go
XXVil. Oden aod Lieder osw. — XXVIL Oden et Lieder, ete.
87
Herausfnnlerani^slied vor '
der Schlicht hêy Kosbach. |
Her • aas aus dei - ncr Wol - fes - grufl Farcbt-
200. NEUE LIEDER-MEI.OniKX nd.st einer Kantate zum Singen beym Klavier
componirt von Karl Philipp Einanuel üaeh.
T.ahrrk, I7<'i hri/ Cliri*lia» Ooi/fried Domtius.
In Qaer-4o, 02 Seiten. | In-4» obl., 6â pages.
Miiatig.
Todtf Bgriberlied (Hötty).
1
Llfd der Sehnltterinmh
{Gleim).
Gra-be, Spa-ten, gra - be! AI - les, was ieh
Lebhaft lind ilirtcuinüiiüüf.
Sin - gend gehn wir, fr&b - lieb sin - gead
Lanijmm.
'S ist kein vcr*drieß«li • eher Le • be, Ab in dai
Ijongtam und traurig.
l»Ä8 niilfidige Mäachen. feF- | i^^-^- " " ^"^^^Î[ ^^%E
Der from-me Da -mon Uau-ert mich Von gan - zeu
MnnfiT.
Masel (Gleim,. fe±: ^-i-|-|P^ ^ -U-P- t- jp'
Ihr Maasen, lebl dm A-mor, adit, Ihr Gra • -ai > en
Eitnu vmiUer.
An die Natar .Rödingj.
Beveliie ui Ljrtider.
Hol - de, ga - ti - ge Na - tnr, Mil • der als
Der Mann, der nach den Flit - ter - wo
ßtm« Itmifsam.
eben
All neiae Kaheslitte. "S^^S^^
Sey mir ge • grOßt, dn Ziel ^on meinen Sor - gen
Munter.
Der Frühling. | '^-f . ^^jË^=z g p_ \
0 seht! die lie - be Son -ne lacht; Die
LrtlKlsUill.
Be • Ii - se starb, nnd sprach im
Dig'itized by Goo^^Ie
88
LNo. flOQ]
Clesaiig-liasik. — Magique Tocale.
SehUifrig, ^
Komm, SÜ - ßer Fieaod der MU - den
Die Zufriedenheit
(R6diDg).
TrilUi«! (HöUy).
Iitt'iiwr ftaf der 6lQ>mep • bahn Qold-Q«
Lmlüj.
^1
Lesben, wie im Pa • m • di«s, Ge*wilirt uns
Am «lier Ois tun £i_2
Mien Jahr.
ff—.
■4—ß-
Der Wei • se blickt zar £ - wig - keit hin - Û - ber;
Fticas langsam.
flartonlied (Lvtkens)
Es schallt, o Golt,ein - por
Vrrfjnihif.
zu
dir
Mittel, freBadUeb za
werden (Gleim).
Mein Ta -ter kllDt die Mut -ter, Die Hut- ter
Aar
eines
' den Geburtstag ^4^* 3 ~[7~ il'^'r~~f"~r
Frenndes tEbelipg). fe&- ~A~'^ ^ I ^1 ■ 1- U "
Hol - de Freu - de, sen - ke dich Von dem
Kntsehloasm und chcas Ichhaß,
Ich hoff auch Gott mit fe • stemmitti, Kr
Flrennde, Freande,kommt doch in die na - ben Wftl- der
Am eine kleine Schlne
(Lessing).
An Doris (Haller).
Lrfihaftt
n
" Klei -HC Schö-ne, kUs - se mich, Klei -ne
Klira.s iaiii/sani.
— tu —
Die firazien,
(Gerstenbei
Des Tn - ges Lieht hat sich ver-dun-kelt Der
Ktinis tauffsam.
ien, Kantate jv ^ ■ « ■ - -ft P'""""^ ^^ -t^i^— . ^' — ^ "
»tenberg:. J^-JÙ
Als an ei - nem Ftüb-lingü - a - ben-de sich die drey
Digitized by Goo^^Ie
XX7n. Oden und Lieder ngw. — XXYII. Oden et lieder, etc.
S9
201. DEi; W IK ril UND DIK UASTK, eine Siiigode voui lierm üleiiu, in Ma-ik
gesetzt vou üail Philipp Einaiiuel Bach.
BeHm, bey 0. L. WnUer, 1766.
1 Bogen in Fol.«} ) 1 fcnille m-Col».
JKütn^ ffeuhwind.
m
0'
^ Brfi - d«r, OD - s«r Bro - der le - b«, die - se le - be
202. SAMMLUNG VON 56 GEISTLICHEN UND WELTLICHEN ODEN UND
LIEDERN, mit Melodien von dem Herrn Kapellmeister Carl Philipp Einanuel
üach, die in veisehiedeaen Sammlungen einzeln gedruckt stehen, nebst
einigen angedruckten.
Ms. <^)uer-Fol.
A} Lipd erscliieneo in der Sammlang:
l>rey rerschialene Vcrmehe eine» ein-
puken Ouamf^ fur dm Hexameter.
Berlin, 1760, Seite 6-11.
Andemtino.
1
Ms. loi. obl.
Lied insör»' dans le Recueil : fh-ey rerschtc-
Uetie Vergliche eines einfachen (Jasanycs für
dm Ibacamäer. Berlin, 1760^ p|». 6^11.
Texte de WieUnd.
Fren-de, du Lust der Göt-ter und Menschen
B} In Clarii rsf/irf.'' rer»ehic'icii<'r Arf er-
schienene Stücke. VergL Seite .'iö,
Nr. 118.
Das PriTilegiu
B) Morceaux insérés dans les Clarter$ludx
rerêchietkncr Art, Cf. p. 35, No. 112.
_ ^
Die Ludseliaft.
Ihr Brfl'der, unklnieht mit den Tho • ren
tnjreneftm md mSetig.
Ge - lieb - tes Feld,
dein auf - ge - klär - 1er Him - mel
Beliade.
-1Î-2-
Das Du - mou aie
Be
den rüh • ret
C) In rtifnhfi/fiingen erschienene Stttcke. 1 C) Morceaux insérés dans les Ihtt^hailHngm.
Hamburg, 176«-1770. ! Hamburg, 17Ü8-1770.
Fliirhliij aber iiiili! .u ifwhirinil.
Der üabestäBdige. î^j ^-j— > i j i j - m t-w- m t m
Ver - lie - hen sollt ich mich? Ver - lie - ben?
1) l)i(jsi' Konipnïition erM'Iiien in folgriiiler î*aiiuii
lung: Sûirnbuch zu dei akiidemiichen Liederbuches erstem
Bànâdum. PewM und Leipzi«. I7ii3, ^eiU 4—«.
Der V«il«Bcr Rellstab in Uerlio vaiefftaUichIc 1790
ein« zwcitâ und ITSl «im dritt« AwiKAbe.
1) <.^elte compoûilioii est insérco «lanx lu recueil
suivant: NatentacH la des akademiichen Liederbuches
tnttm Bindtkfm. Uesnan et lAipiig, iîna, pp. * - «.
L'éditmir RelliUtb, d« Borlin, «a » donnö um
d«iutièiii* édition an 1790^ et ane troieiène en 17S1.
Dig'itized by Goo^^le
90
(No 808]
Gesang-Musik. — Mnsique Toeale.
-i U^=l?=^3 — V? — 1^ —
An 41« Liebe.
W«l1iiaektillcd.
Ich will nicht mehr der Lie • be fröh-nen
Zärtlir/i und rhras laiiysam.
Fremtig.
Toeh - t«r der Na - tar_-
2^
Er kSmiDt, erkl}inint,«ler pro -IS« Held
VeM Leiden des ErlÖHera. ^ ^ ^j i ^ ^
Klagen elaer Sekiferian.
Ode auf (Iii- Geirenwart
Kr. Kajrserlichen Miyestät
il ROB.
Aar die Aur<>rstflinng
de« l^rltiners.
Ode aBCtHBDiita-Tase.
Leblied.
Er • he - be vom Ge-räosch der
Zärtltrh und diras langmin.
3E
Weit
Wo fliest da
aus mei • nem Her-zeD
Munter.
Gott ond den Kai - «er zu ver • eh* reit
Tri - umph! Tri-uinph!Und Lob und Dank!
lAingsam,
Tag, den mir der Herr ge - macht,
-V
So lang ich
Langsam.
ath - me, GoU! Will ich dein Lob
mm
Bey dcM €rabe des — ■ — > m ^ _ , l ^S
Der du wie doli von
Weyhrancb Kob-Ient
Lustig.
Sehnittfi-lied.
Die du dich mit Aeh-ren iiränzesl, lilon-de Ce - res
S/ir laitgmm und traurig.
WieV Schüoslerl den mein Her -ze liebt
Digitized by Go
XITII. Odea und Lieder übw. — XXTII. Oden et Lieder, ete.
91
D) VeröfTeutlicht in MiuHaiimhes Vieler- . D] Inséré dans le Mimkulùtchen Virlerlvy.
Ity. Hamburg, 1770, Seite 117. | Hamburg, 1770, p. 117.
Beeliot ni Ytwu.
Slolx und nieht gnehmnd.
A
2St
-0-
-1 —
nwï ist mein lied! Schön jsl er be -kränzt
Ë) Yeroffenilicht in der Sammlung D.
B. Municrs erste Satninlung qeinUicJtcr
von vcnd Ut é but t u
Sii^kimpimisim, Leipzig, 177ä
Elims langsam.
E) Inséré dans le recueil /A Ji. Mimters erste
Sammlung geùUidier Lieder mit Melodien
«M» nntkieêenm Sktgkemfmitilm. Leipzi|^
1773.
Coi
Fmdigo Erwartan
4«8 Todes.
Zit-lemd, doch voll saaf-ter
îxiwjsatn, ^
freu
den
Der letz «te mei-ner
Munter.
Ta - ge Ist mir viel-leiclit
EniiitaraMi
Boottndii
Dicb krOo -te
oit mit fton - den
aifi( ksi>1i;;keit der
Christen.
/vi h/?
Mein Glaub* ist tuei - nés Le - beoa fus
Osterlied
Mulhig.
Wer ists, der mit Him^mels - lieh -te Ver>kiArt
NachdriirUirh .
Des Hfrrn Wort ist ^jjjjq p r-j^-j^
>valirlialiig. fto ~tf ^ 4' .# « . .- y ..Jiip:
Der du sellMt die Wabr-lteit bist
F) VcruiTeQUichl im Uüttimjer Museu'
Mmtutch Jahr 1774.
F) Inséré dans le OUUingcr Mnsen-Almanaclt
fan Jahr /77<#.
Der
Ich bin ein deutsches liad-chen! Mein Aug' ist blan
Vergnügt.
— ^- -
Schon loc ket der
1^
May
I>ic bcliwal-bcn hcrbey
Gj Veröffciitln ht im Giiltiuijer Mtaim-
Almatuic/i fürs Jahr 177.'».
Sanff.
G Inséré dans le tUMinger lAtseH-AJmatunfh
fürs Jahr 17 7ô.
Die .SchluMneraiie.
-4
-0
£iD • ge - wiegt von Nach-ti - gai - len - td - oeo
Digitized by Goo^^Ie
92
[No. SOS)
âesang-Hasik. — Masi^ue vocale.
MSnig.
Dein •fla - - ses BOd, o Ly * da
H) Veröffentlicht in der Sammlung IHe I Hj Inséré dans le rei ueii Me Muse. Enter
Unue. Mer HieiL Leipzig, 1770, | Hieil. Leipzig, 1776, p. 96.
Seite 96.
An lern
Ge-lieb-ter Schlaf, dn Freand von mei-nem Her - zen
Ij \erôtténûichi m litten- Aima nach, her- 1 I; histkéàans le Multen- Aiuianach^herHugyrijebeu
miagegAm «im Kow. Hamburg, im | «of» Tocv. Hambourg» 177C
Tautig.
TriDkliei für
Freye.
Mit Ei-cheu-laub den Hut bekr£]»t, Wohlauf ! Und trinkt den Wein,
SSärtUek ttnd eheoa langnam.
Sie liebti Mich liebt die Aus • er • vähl-te!
J) Veröffentlicht in derselben Sammlung, j J) Inséré dans le m^e Recueil, pour Tannée
Jahrgang 1778. | 1778.
Ekeas tanffaam. |^
Eil, o May, mit dei-nem Braut - ge - san - ffi
K) Veruflentlicht in derselben Sammlung, ! K) Inséré dans le même Recueil, pour Tannée
Jahrgang 1781. | 1781.
Prifhtieh und hurtig.
Wer glei-chetutts fren-di-goi Fi-schern im Kahn?
Vergnägl.
TiseMied.
Ge-sunU und fro-hcs Mu -les, Ue-nie-ßen wir des Gu - tes
L) Verûiïentlirhi in derselben SammluDg,
Jahrgang 17H2.
Ktuw langsam.
L) Insért^ dans le même Recueil 'pour l'année
im.
— y — tia
Ich ging un - ter Ër - leu am liüh - Ii - geu Bach
Digitized by Goo^^Ie
XXTII. 0d6Q and Lieder usw. ^ XXYII. Oden et Lieder, ete.
Lustù/. ^ ^
93
Das Milchmadchei». ^| /
Mlld*chea,n«hmtdi« Et • mer schnell
H) Ver0ffiMitHehtind«r8tniaüungi''/ora.
Fraie SamnUun^, 1« mmgegvbe» 90n
a F. Qramer. Kiel. 1787.
Allegro modertUo.
M) Inséré dette le reenefl Jïirs. EnteStanm.'
lurifj, kenaugtgében w» C. F. Cramer. Kîel,
1787.
9 NeÏD. nein die ein-eti
Nein, nein die ern-ete'j
N) VerfiSèBtlicht in Frvymawrtr-Lùâer | N) Iniéré étxalw Frmfmaarer-IÄ$ibr mU gan»
mû gcmx neuen Mt/oilim ron den ' »entu Melodie» ton dtn Ilerrrn Capclbneistem
Ucrren Capelhnri^tcrn Baelt. yduinann ' Bai h. Xantuaun und ScJtulx, Kopenhai^n
und Sehuli^. Kopenhagen und Leipzig, i und Leipzig, 1788 ^j.
1788»/. I
Munier.
Bey ErtAiuis der Lege.
(3nt(i lier
YerMmmUpgsseit
Wal - le,
sanft, durch Wol-ken, die dich de - cken
Auf Ins Kent de»
lieiUgee Johenei»
Die Son - ne mag im - iner ent - Ilie - hcn
Bru - der, seyd heu - le recht ver-gnügt
MSeeig.
Hier sur Ar - beit an - ge^stelli, Wid > met
Auf (las Fest lU-s
keilij^en Jebanni».
Lebkßft.
^^^^^^^
Ich kom-me vom Jo - han-nis her, £r war ein lie-herMann
Auf das Vcniiiiiiliinj;sfe8t
users 3lei^tcr8 rea
suhle.
BrU'der, an - sre Sfta - len sie «hen
Verliebt.
Singl be - gei - sterl heu - te, Brfl - der
1) Vortroffliches Werk. z«or.»J t'hantasic für Klavirr
mit einem vonG*in<ft>nbcrs hinzugefügten doppelten Texte ;
>l> r r in>' rA\- > in î^i-lhHtgoxprûeh von S«cntW ttD(l d«r
andere eine i*zenc für Hamlet wieder.
S^ Eine andere Ausgabe encbien nntar dem Titel:
wü guu «ranii IMmÊk» vm 8aek, Afanim« mtf Sehalz.
Xopuihigni, i;n.
i) lEuvr^ curieuse, itrimitivmtent Fantaisie peur
Clavecin, avec adjonction dFvM doaklA texte par Gefeteo«
U-tf, l'un ro{ r n liii lût un MlÜe^iM de Secrète^ etTanlie
une Scène pour Hamlet.
8) Une autre édition a été publiée «ous ce litre :
Atlfmtùm Uta$i*Kdt flf Fttfmamrar. DrUttr Band,
mit gm tum AfelodlM «m fiidk, MemiMMi iw4 Sehàlx.
Kepeabegeo, 17M.
Dig'itized by Goo^^Ie
94
[No. 202J
GesaDg-Mnsik. — Miuiqne vocale.
Ktaaa lunymm.
Die ihr im «i • chem Hei - lig - tham
Fröhlich.
Trinkt, trinkt von die • sen fri-Bchen W«iD!
1
r—
MSmff.
Lied.
Das stille GlUek
Maifcrvj.
!k der #^1^ ^^ .1 ,
FOï eddi, ibr ScliOaeD, Soll er er •
Sanft und etwas Jangtam.
tft • nen
twt tn • dre itoU naeb Eh - i« dttrs>ten
0; ÜDgedruckte SlQcke. j 0] Morceaux inédils.
Et um lnnij»am.
Auf den fld - geln des Hor-gen <• roths
J5y«w« langsam.
KUkgelled einei Bauen. " S " ^*"?^ g
Das gan - se Dorf ver-samm
let sich
Kommt, laßt nns sei - ne Huld be - sin - gen
Sdtr ktnsnam und Iranr^.^
Da schlägt des Âb-sciiicds Stun - de
Die schün-sle soll bey Son - nen-schein
Digitized by Google
XiniL Gborftle mit and ohne Begl. — XXYIIL Gborate, avec on mus aceompag. 05
XXVm. Cliorale mit und
oline Begleitung.
XXVIII. Chorals, avec ou
sans accompagueuient.
203. NFUK MKLODIEN zu einigen Liedern des neuen Hamburgischen GesaDg-
buchs, nebst einigen TJi rit hti-imigcii voo Carl Philipp Ëmanuel Bach, des
Ilamburgischen Musik-Chors Direclor.
Im Verlag der Hcroldachm Buchhandlung, und gedruckt bey üottlicb Friedrich
SebniOet 1787.
16 Seiten ia Qaer-4^. Die Bemerkong des
Komponisten datiert atu Hambuxgt den 80. Joli
In^'obl., 16 pages; L'Obiorvation
de Tauteur est daiSe de HambourSi 1«
aO jniUet 1787 1).
Ne. 23.^
Wie groß ist dee AU • mkcht'-gen GU - t«!
Die Him ■ mel rfth - men des E • wi - gei
32
gen Eh
Ne. 60.
Ge - den - ke, der ans Le • ben gieM
Ke. 120. ^jb^-Pî-ty
m:
■ —
Jauchzt, ihr Er - Ifls' - ten, dem Herrn! Er
Ne. 189.
Me. 264.
Ne. 890.
'S
«»—
1 t
pz::
Wer ist wohl wie du, Stif - ter
Gott ist mein Lied! Er ist der Gott
X-
3
Was ist mein Stand, mein Glfick» Und je - de
I
Be • sitz ich nnr ein
Ne. 308
hi - ges
Wohl deiu, der bess - re Schät - zc liebt
1) Uicsc Choräle sind im Ori!;inal für Sopran unJ
Uaù. Sic liudun »ich mit däu bcigcfOfttui Mittclstimmcn
in dem Werke Kuiinaun Vitrslimmige atU mä Mtae
ChoralguâiigÊ, Zwtittt TML Berlü^ am.
1) C«îis Chorals existent originairrrnont pour Canlo et
Dasso. On len trouve, avec los p&rties intorincdiaires
ajoutées, dans l'ouvrage U« Kuhnau: Vientimmigt alt»
Wirf MM Ckora^fcMiw«. ZwMtr n*a, BhU«, 1790i
Dig'itized by Goo^^Ie
96
Öesang-Mosik. — Musique vocale.
is:.
«•■411.
Da klagst uod ftth • lest die Be • schwetclen
X
32;
Was sorgst do ängst>lich (Ar dein Le • ben?
— I»—
Auf - er - steliD, ja, auf - er - slebu wirst du
N«. 437.
X
Bald o • der spit des To - des Raab
■V g ... _._ ... _.
bftb - ner Gott, was reicht an dei - ne
XXIX. Motetten, Psalmen,
usw. ohne Begleitung.
XXIX. Motets, Psaumes,etc.
sans accompagnement.
204. ZWtY LITANEYEN aus dem Schleswig- Holsteinischen Gesangbuche mit
ihrer bekanntea Melodie für acht Singstimmea in zwey Chören und dem
dazu gehörigen Fundament in Partitur gesetzt und zum Nutzen und Ver*
gnOgen Lehrebegieriger in der Harmonie bearbeitet von Carl Philipp
Emannel Bach.
Kapenhagm, i759. J» Oommimo» 6qr CKr.
Hn-oii.tffcgehcn rrm Xi<l.-> Schiorriug.
üotU. Proft. Gedruckt bei Aug, Fr. Sicin.
In Quer-4", 48 Seilen und 4 Vor-
satzblätter. Das mit C. P. E. Bacb ge-
zeichnete Vorwort datiert aus Haubiiif ,
den 14. Miirz 17HÔ; die Vorrede von N.
Schiorring datiert au3 Kopenhagen, den
20. März 1786.
In -4" obl., 48 pages et 4 feuillelü liminaires.
L'avant-propos, signé par C. P. £. Bacb, est
daté d'Hambourg, le 14 mars 1785; et TAver*
tisscmotit. i1c N. Schiorring est daté de Copen-
hague, le 20 mars 1786.
No. m.
N«. 791.
>Sf//y laïKjsaui.
.4^
ger! Et - bar - me dich!
wi - gerl Er - bar - me dich!
1) Der KkUIok Weetph«! nennt na dieser Stell«
knrs die folftenden anfedmckten Werke, die mir sonst
nii'lit vor: okuii'i!iii/ti r-in^l; 10 ChoräU zu Liedern Jti
Orafen von WenùgttoJi- ; 5 Chutält' mit ausgeieixttn
MMfUUmmtn; 4 Choräle /är 4 Sin/f^timmen, JTrVßipetta,
Paaekm, 2 ViMnm, Bnttchf md Fëtidcuneat.
1) Le Galelofoe de Weslpb»! reneeipie ici, d'nn»
maniin très sonunsire, les oaTrMes muascrf !• sviranls,
qui n'' tiir ^ rit j.iiiii! liiitrf-mruf contins; 70 Chor3!t :a
Liedern Ja Gfu/t« lon Werntgt^rodc ; 5 Choräle mit aus-
gesetiten Mittetslimmen ; 4 Choräle fär 4 Singstimmen , 3
TrompeUn, Pamdun, 2 VMintn, Brattekg and Faitâùmnt.
Dlgitlzed by Go
XXTX. Kotetteii, Psalmen, asw. — XXtX. Motets, Paumes etc.
9T
205. DKR ZVVKYl K ISALM, nach der Crameriâchen Uebersetzung, für den Dis-
canl, Âlt, Tenor und Bali.
FJicas langsam.
Wa-nun ver - sam- mein sich uad dräu > en
206. DER VIERTE l'SALM, nach der Gramerischen Uebersetzung Tür den Discant,
Alt, mit dem Fundament.
$c=J
Wenn ich sv dir in m«i - ii«n Aeug-sten
â07. VENI, SÂNCTE SPIRITUS, Motetto für 2 Oiscänte und Baß, nebst dem
Fundament. Alb.
Atulnntf.
-tr^î?-! .3
V« • Iii, vp • li K«i • ctf spi-ri-tn«!
20H. 4 SLNliSTrCKE 3 (W ik ils Lk dem und ein yiurmschen Liedc) für 2,
3 und 4 Singêblimnieu und Fundament. Ms.^j
Gedan-ke, der ms Le
Kl n.stlmjt. tf^l
TroNt der Erlösung.
(Diskant, ÂU, Tenor, Baß, Fand.)
ben
Der Kaiyif der Tagend. ^^^Hr^fi— p ^ — f m
(Diakant, AU. Tenor, Baß u. Fnnd.) fe "*^~4 |~r ^ =r--^^t=?^r— ^
iHttcn.
(Diskant, Alt, Tenor, Baß u. Fund.,
MiMisflienlielM« Jesu.
2 Diskante und Fund.)
Oft klagt dein Herz wie schwer es sey
MÜ AffêkL
GoU, dei - ne Gü — '
Lan^êom.
te reicht so
■5*-
weit
0 —
Dirli Lei ich an, Herr Je - sa
209. ANTlFilUNA für 4 Singslnmnen. Ms.
Christ,
£t cam
ri
tu
210. AMEN lür 4 iSingstiuimen. Ms.
fr '_ _
men, »•
1) Di« Paititur disMr S Paalmen findet Bich in Mu* ' 1) La ptrtition de ew dnx P»aiiiii€>M U««te dam
tOuliiches Alterley, Dorlin, ITiil, Seite .'i2 uiiil .'Mi. k-> Musikalisches AlltHty, BerÜR, 1761, tip. fit et 86.
8) Boarbeituug von in UeH lUi und I9ä verüifvnl- , i) Arrartgcuicnt d'cenTres publiées dam le« Recueil»
liehtni Werken vgL & 90 and «a i No. IM et IIM, ci'deasua pp. TO et SS.
GttalefBe thtoetique d« C. P. E. BeclL 7
Dig'itized by Goo^^Ie
im
Oesang'Husik. ^ ïosiqvc vocale.
. Arien und Chöre
mit Begleitung.
XXX. Airs et Chœurs avec
accompagnement.
211. DHËY ÏËNOR'AHIËN, in jungen Jahren verfertigt, »s.
AUiiiretio.
Ed -1e
Sanft.
Freî-heit, G5t-ter - glflck
Hira - mel» Toch •; ter, Ruf der See
len
Bei - che bis zum Wol - ken - sit
ze
212. AKIA per Tenore, 2 Violint, Viola e ûîtëso. Ms.
Lar;/o.
Sing îbm voll RQhning, o Zi • An, wie Oos - sen
213. ARIA per Soprano, due Flauti e Basso continuo. Ms.
Lartfo.
----- — ^ I - ff-
y
ira - nor per te las - gais -ce
214. ARIA für Diskant, zwei Violinen, Bratsche und Baß. Ms.
Mi/ Ausilmek.
i= 1^ # — »-g — ^ — '
Fflr-9ten sind am I^e - bens-sie - le
215. MAGNIFICAT a 4 Voci, 2 Traversieri, 2 Oboi, 2 Gorni, 3 Trombe, Timpani,
2 Violini, Viola e Basao continuo. (1749.) Ms.
Äüfgro.
Ma - gni - fi - cat a - ni - ma me - a Do - mi - num
1> Diese OrcUt'Äler-Parlitur wiirilo vu» Siiiirouk iii i 1) La partifion d'orcheslre de cclU œuvre • élo pu-
Bonn veiOllanlIieht. | UIm cbM SJmmk, à Bodo.
Digitized by Go(
XXL Arien und Ohdre mit ßefirl«Hang.-XXX. Airs etChceors avec aecompagnement 90
216. COKO il SopniiHK Contralto, Tennr. Hasso, 2 Flauti, 2 OI)oi, 2 Corni,
3 Trombe, Tyiiipaiii, Violine I", Violino II», Alto et Fundamento.
Spie - ga Haw-n* • li» fbr - ta - m - ta
217. HEIMC; mit zwey Choren und einer Arielte zur Einleitung von Carl l'hilipp
Kmuiuu'l liacl).
llamhury, im Verlage desAit/ors, a/unier BreMopfi$eheu ffuehtlrttekerey Ldjr.iij. Î779.
In Groß-Fol. S2 Seiten. I Iq fol. max. 82 pages.
AUeijrejto.
Iferr,werih das Schaaren'der En - gel dir die - nen
218. ElNCnÖRIGKS HKILIG, für 2 Violinen, Bratsche, obligates Violon> .11, Vinlon
und Orgel; 2 iloboen, 3 Trompeteo, Paucken; nebst Discant, All, Tenor
und 2 Bä.sse. Ms.
Adagio. • ^
m
^ Hei
Hg,
Hei
Hg
319. SANCTDS a 2 VioHni, Violelta, Violoncello, 2 Oboi, 3 Trombe, Timpani;
CantO} Alto, Tenore, Basse e Fundatneoto. Ms.
Präekt^,
Sai " etat, San - ctis San - etns
220. VKNI, SANCTE SPlRITÜS-a 2 Violini, Violetla, Violoncello, 2 Üboi, 2 Corni,
con 3 Trombe e Timpani ad libitum ; Ganto, Alto, Tenore, Basso ed Organo. Ms.
V'e - ni, »aac - tc
17
Spi
ri - tas
221. CHOR ^aus dem Anfange zu Gellerls Oden) für 2 Violinen, Bratsche, 2 Oboen,
Discant, Alt, Tenor, Ba.ss und Fundament. Ms. (Hamburg, 1771.)
Mein Hei - land, »ei - ne Zn - ver - «cht!
1) Dicswr Chor \\ urdis lui Jahru 177ii im Aulliafae
der Stadt Hamburg zu Ehren des küni^lichon Prin/.eii
VOK Schweden, apätentn Kfiaig ÜuUtT III., komponiert,
la m einem Kttaf^ ätr BfkUotktk dr* KmutrvtttrUau
in Brüsstt, Bd. II. Seite 169. \r. 37<W, habe ich irrtüm-
licherweise dieses Werk Joheuii Christoph Kach zugeteilt.
' 8) Bcarbeiiunfr eii|«e in Heft Ifljl^ Seite tS vvWIWl-
liebten Werkes.
Aopneewif dra Chors SItat leentnt «sf ad patn»
nostros, auB dorn Magnificat von J. Buch; C P. K.Bach
hat den von ihm hinzugefOgten Imstruniontals'timmci)
etae EinleilanK von l.t Tnktcn Torangchen luacn.
1) Ce cliu-ur a et« composM; i ii \'.:n i la demande
do la ville de llambtuiruv ■ n l'Ii MiiK ur du prince royal
de ûuède, plus lard I« roi Uiutave m. Dêa» mon Ctt-
iaht»* d« te BfMwfMv«# di CpnufirMfafM d« UramOcr,
(t. 11, |>. Ki'j). \o. a'i»K, j'al attribnà par «mur ea moroeaa
il Jean-Christophe Bach.
Arranücmantd'ttnenaTrc pnbliêe dam laRaoaeil
Mo. 196, p. 75.
Si Adaplatien du ehcrar Senf leeafas «it ad patm
nosirvs, lire du Magnificat de J. S, Buch; C. P.E.Bach
y a ajouté d>.-s parties instrumentales cl l'a fait precù-
der d'ane introduelion de 16 mesaree.
7»
Dig'itized by Goo^^Ie
100
222. CHOM liius Uoii Cramersclieii P.xalineuj lur 2 Violinen, Uratsche, 2 Oboen,
3 Trompeten, Paucken; Discant^ Alt, Tenor, Bass und Fundament. Ms.
(Hamburg, 1774.)
PrikUiig^ und etteas Imtgtam.
1^
Tz: ^ # «-J — —
Wer ist so wâr-dig als Du
223. CHOR (aus den Gramerschen Psalmen) für 2 Violinen, Bratsche, Discant,
Alt, Tenor, Bass, Violoncell und Violon. Ms. (Hamburg, 1777.)
Aâtigin.
--tz
Zei - ge du mir dei - ne We • g«
224. ülIOK (aus den Gramerschen Psalmen) für 2 Violinen, Bratsche, Discanl,
Alt) Tenur, Bass, Violoncell und Violin. Ms.
Laß mich nicht dei - neu Zorn em - pfin • den
225. CHOR (aus Sturms geistlichen Liedern) ftir 2 Violinen, Bratsche, 2 Hoboen,
2 Fagotts, 3 gedämpfte Trompeten, Paucken; Diskant, Alt, Tenor, BaB und
Fundament. Ms. (Hamburg, 1780.)
Sicht Mt langsam.
Gott, dem ich le • b«, daß ich bin
22t>. CHOB ans Sturms geistlichen l.iriloni fia* 2 Violinen, Bratsche, 2 llnhoen.
8 ')>omi)eten, Paucken; Diskant, Ait, Tenor, Bali und Fundament. Ms.
(Hamburg, 1783.)
Munter.
9
A - men, A - men. Lob und
227. Clinil für 2 Violinen, Bral.scho. 2 llnboen, 2 llürncr; Discanl, All, Tenor,
Bali und Fundament. Ms. [Baiuljurg, 1783.)
I
Hehr langsam,
2
3
Lei - te mich nach dei • nem Wfl • )en
1) Bearhfitung eüici in Htft IN, Sait* 77 ▼«rttlTent'
lichte II Wurk»'?.
2) Hcarheitung eines in Hell 197, S«UeM} vwSlTenU
lichUu Wurkc«.
Si Beaiteitant «in«8 in Hell 19?, Seile «M» verSffent-
ileiiten Vrerkcs.
1) ArraiiKvment d'i
No. iflfi, p. T7.
2) ArraiiKeniont d*nne
Mo. 197, p. 8&
Arf«nsenMint d'aM
Nr.l97. P.0QL
pnJtlMe du» leReeaeil
imbliée dane leR«e««il
pnMIdo dem le Reeueii
Dlgitlzed by Goo^^le
XXXI* Oratorieu and Kantaten. — XXXI. Oratorios et Cantates.
101
228. CHOR (aus Gellcrts geistlichen Liedern) für 2 Violinen. Bratsche, 2 llobocn,
3 gedämpfte Trompeten, Fauckeri; Diskant, Alt, Tenor, Bali und Fundament.
Ms. (Hamburg, 1783.)
Adagio.
-.-!?—
fr
" Mci - ne Le - bens-zeit ver-streiclit
22ü. CHOK für 2 Violinen, lJ^al^( In-, 2 lloboen, 3 Trompeten, Paucken; Diskant,
Alt, Tenor, Uali und Fimdaniuiit. Ms.
Juttas laixjmié}.
Idei - nen Leih wird man be - gra-ben
23(). CllOl^ für 2 Violinen, Bratsche, Discant, Alt, Tenor, baß, Violoncell and
Violon. Ms.
Wenn der Er - de Grfin-de be-ben Vnd in To-dton .
2âl. FREUDENLIED (auf die Wiederkunft des Herrn Dr. G^* ans dem Bade) (iir
2 Diskante und den BaB. Ms. (Hamburg, 178Ô.)
FrlMich.
Er lebt! Ihm U - nen ans - re
XXXI. Oratorien und
Kantaten.
XXXI. Oratorios et
Cantates.
232. PHILLfô UND TIRSIS, eine Cantate in Musik gesetzt von C. P. E. Bach.
nrt!n, i,cy G. L. Winkr, 1769^.
8 Seiten in FoL | 8 page« ia>fo).
Massig geschwind.
Thir - eis, willst dn mir len
233. DIE LETZTEN LEIDEN DES ERLÖSERS, eine PassionsnCantate. Ms.
(Hamburg, 1770.)
MoUo adagio, Adagio,
Da üött - Ii - eher!
Du Götl - Ii - eher
1) UcarbuitimK «ioM in Heft tH Seite 70 mQffiiaf-
licbten Werkel.
0 Pmrtitar beileh«Bd in SFlSten, Sopnut nnd Beeee
continue.
8) Ein« Bearbeitung Tllr Fianofurt«: tsrschien unter
dem Titel Passions-Canlale von dem weyl. Herrn Captll-
mabOar CaH FkU^ fimuisd Bar*, im Oavitr-Aauag»
p»tfvt «M Â. / SMitftiU. — Hamhaif , bey Herniun
•m Fiiclinnrk^ 178t|, 96 Seiten in Qmi^FoI.
1) A rrari^-. mont d'une ttavrepnbliés dens le Recueil
Mo. IM, p. /O.
S) Peititien comprenant t PiMes, Sopruo et Beaae
continue.
■1) Une réduction au piano n été publiée eous ce
titre: Passions-Cantate von dem weyl. Herrn Capellmeiiter
CaH PhUlpp Emaimtt Back, im Claviar-Aaatagt güitfnt
vom A.J. SMÊ^tia. — Hanibaic Imt Hennann imFiieh-
neikt, tm, 9» pe«ee i^lU. M.
Dig'itlzed by Goo^^Ie
102
(üesang-Masik. — Ma8i<iae vocale.
234. PASSIONS-MUSIK nach dem Evangelisten HatMus (1787). Ms.
.3 , mt
Mein Er ' ' ' '" '
Ift - ser, (lui - les Soho,
235. PASSlONS-MüblK nach dem Evangelisleu Lucas ^1788). Ms.
Sehr langmm.
l 1_
reo
0 Je • ra Chris • ts, Got • tes Sohn,
286. SELMA, eine Diskant-Cantate, mit Begleitung von 2 Flöten, 2 Violinen,
Bratsche und Bali (Hambui^, 1770.)
Zörilich und e(mt longtam.
Sie liebt! sie liebt du; Aus - er - w.'ihl-te
237. DKM FRI lil lXd . fine Tciun-Cantatc, mit bcgleitung von 2 Viuliaen,
Uiatsciio und Bali, ^ilumbuig, 1770 — 72j.
Andantino.
" Freu-de, da Last der Göt - ter nnd Men^acSein
238. DIE ISRAELITEN IN DER WÜSTE, ein Oratorium, in Musik gesetzt von
Carl Philipp Emanuel Bach.
BemAiK^t im Vaiage de» AuUin, 1775.
114 Säten in Fol. [ 114 pages in-fol.
Adagio. ± ^ ^ 'jt ^ [Chor]
239. KLOPSTOCKS MORGENGESANG AM SCHÖPFUNGSFESTE, in Partitur und
mit beygefügtem Klavierausauge, componirt von Carl Philipp Emanuel Bach.
Aei^iy, im Vertag de» Autor», 1784,
40 Seiten in Fol. | 40 pages in-foL
Ltmgaam und ^clurach. ^
Die Zon-ge klebt em dttrren Gaurn
ß 0
y I
T r T
Noclikommtsie nicbt die Soo-ue
1> IMxitt 1¥«rk r. P. E. Bacliir. |
•*) I'ino IV nrl'i ituüL' fflr Pianoforle crfcliion in «loin
Musenalmanach l'on 1776, von Vol', i^vi[e 2i'> <vi;|.
s«it« ea.)
9) Eine Bearbeitung fOr l'iaaoforte «rBcbien in «lern
S.Tdle 'voB Dnf vtmUtinu Vtnmdu ëùut «iVmAm
GM««f«t fir 4n Hmmttêrf Bvlîo, J'W <yft. S^e 89).
V) Kiiic Klavii^rlmiirlii'iiiini.' orsiiiim hei Bosalcr in
ypuycr an«l Artari» in Wien
1> Dernier ouvram ^« C. P. E. Itacli.
2) I ne ri-diiclion au piinin a t'-t<- pultlioc dans le
Musenalmanach von 1776, d« Vol*, p, ïi'i, (Cf. ri-dessus,
!.. ))2).
a) Une reducUoB au piano a été publiée daua la 2«
parti* de« flngr vmMêOiu Venadu «fui àKfadtm CS«*
umgf» /ir ira ffr«MiW«r» Berlin, ITdO. <Ct «i4«ane,
p. TO>.
I) l'iK^ roil<ii'ii«n nii |>intu) .'i i ti' )>uliii<-(' l'InusUoealer,
A î>piro (l7Hj) a vhe% Ariaria, à Vîvnuo (t;(M).
Dlgitlzed by Go(
XXXL Oratorien ami Kaatateu. — XXII. Oratorios et Oautales.
103
340. Cari Wilhelm RÂMIfLERS AUFERSTEHUNG UND HIMMELFAHRT JESU, in
Musik gesetzt von Karl Philipp Emanuel Bach. (Hamburg, 1777—1778.)
L«^^^ ùn Aieâ%/%MA«M Vertage^ t787.
IM.SeitaD in Fol. | 184 pages in-fol.
Adagio di moUo, Largo (CAor).
Gott» du wirst sei - ne See > le
241. OSTEK-MUSIK für 2 Violinen, i^iatsche, 2 Flöten, 2 lloboen. 8 Trompeten,
Pauckeu; Diskant, Alt, Tenor, Baß und Fundament. Ms. (IJeilin, 1756j.
Nan dan • ket al
le Gott Mit
242. OSTRK-MUSIK, für 2 Concoit-Violincn, 2 Violinen, Rrntschn, 2 Iloboen, n
Trornpetini, Paucken; Diskant, Alt, Tenor, Baß und Fundament. Ms.
(Hamburg, 1778.)
Jaucb-zet, fi:oh - lo - cket auf
243. OS l ER-MLSlK Tür 2 Violinen, Bratsche, 2 Hoboen, 3 Trompeten, Paucken;
Diskant, Alt, Tenor, BaB und Fundament Ms. (1784.)
Poeo adagWi.
An - be
tung dem Er - bar - mer!
244, OSTER-Ml'SIK für 2 Violinen, Bratsche, 2 Flöten, 2 11.1 n, 1 Fa«?()lt, 3
Trompeten, Paucken; Diskant, Alt, Tenor, Baß und Fundament. Mn, (Ham-
burg, 17Ö4.) Text von Cochius.
ÄUegro di moUo.
HO
1"^
Göll.
Gott,
Gott tiftt d«n
245. MICHAELIS-MCSIK für 2 Cone-rt-Violinon. 2 Vi.-lnicii, lli;it>r-lic, 2 lli.lmoii,
3 Trompeten, l*auckeji; Diskant, AU, Tenor, Baß und Fundament. Mö.
(Hamburg, 1772.)
AUrgro di uinUu.
'40
Ich mit den Na - men des Herro prei - sen
1) Wie ich es im Katal0g 4tT BiMMHOt àn Kmutr- 1) Comme Je l'ai fnit remarquer dima I« Ctlûlogue
valwiums voit BrSuet an-'opehen habo (B. T, S. iHli, Nr. 788), • d« la BlbtMMque da Conservatoire dt Bruxeltts <t. T. P- DK*.
•1er «rst< rfinr lito r Canlnlo enii-lainiittilvm ir^fftMCMA' No. TüH) lo proiiiier (^Im m .1, . Ilr f:,inl.af c-' 'ire,
Oratorium von Johann hebaatian ü«ch. ; Ivxluekkmeut, (kTOrato/'tutic.VoWiIcJüaJi-iicbusItculia^h.
Dig'itized by Goo^^le
Gesaug-Musik. — Muält^ue vocale.
246. MICHAEUS-HUSIK för 2 Violinen, Bratsche, 2 Hoboen, 3 Trompeten, Paucken;
Diskant, Âlt, Tenor, Baß und Fundament Ms. (Hamburg, 1772.)
i
Der Frev- 1er mag die Wahrheit schin&be
247. MICHAELIS-MUSIK fiir 2 Violinen, Bratsche, 2 Hoboen, 3 Trompeten,
Paucken; Diskant, Alt, Tenor, Baß und Fundament. Ms. (Hamburg, 1775.}
Ma hreve. t
Jk-. 4.
te
Sie - he! Sie - he! Ich he - geh - re
248. MICHAELIS-MUSIK für 2 Violinen, usw. (1774.)
Den En • geln gleich er - hebt zvm
249. W KIIINA(:{1TS-MrsIKfüi-2Vio]inpn. Bratsche,2Flötcn, 2Hol»ocn. HTroin|M U n,
Pauckfn; Diskant, Alt, Tenor, Oal» und Fundaincnt. Ms. (Ihuul^iug, 1775.)
.2
Auf schi«cke dich recht fey - er - lieh
2ÖÜ. CANTATE zur Kinführung des Predigers Ciasic ^Hamburg, 17b5). Ms.
L(i)iiiie(to.
2
dul • dig
Gnä-dig und bami - her - zifr ist der Herr, Ge
251. CANTATE zur Einführung eines Predigers (Hamburg). Ms.
Der Herr lo - bül und ge - lo - bet sey mein Hort
252. CANTATE zur Einfülirung des Predigers Winkler (Hamburg, 1773). Ms.
Hai - le - lu - ia! Hai - le - lu - ia!
Hai
lu
ia!
233. CANTATE zur Einnihrung eines Predigers (Hamburg). Ms.
Mfiji'ülüliiicfi
4
II«rr Gott, du biet un-ser Zu • flncht für nnd fär
Digitized by Go
Tlieoretisebe Schrifles.
Ecrite théoriques.
106
Tl^eoretischeHandBOhriften«! Ecrits théoriques.
2Ö4. P. E. BACHS Versuch über die wahre Art das Clavier zu spielen, mit
Exempcln und 18 rrobe-Stiicken in G Sonaten crlaulert.
Iii VerUyuntj den AtUoris, Berlin^ 1763. Oedrttckt bey G. L. Winter in
DieBxempel tragen folgend«!! Titel : | Les Exemples portent le titre suivant:
Exeuipel nebst 18 Probe-Stücken iti 6 Sonaten zu G. P. Ë. Uachs Ver-
sache über die wahre Ârt das Clavier zu spielen auf XXVI Kupfertafeln.
15 Bogen in Groß'FoL | 16 fenilles in^fol. niax.
256. C P. Ë. BACHS Versuch über die wahre Art das Clavier zu spielen.
Zweyter Theil, in weK-heiu die Lehre von den Accompagnement und der
freyen Fantasie abgehandelt wird. Nebst einer Kupfertafel.
hl Vrrlcymiy </f» Aiifon's, Berlin, IT'i'J. Oairueli bey 0. L. Winler ' .
256. VON DER FIXCÎERSKTZÎING, der Manieren und der froyen Fantasie
Autograph in der Bibliothek Félis, Manii-^crit autographe à la Bihlîoth^que
Nr. 2U71 des Katalogs. Dieses Werk Fétis, No. 2^71 du Catalogue. Cet ouvrage
bildete den Anhang, der tm Terroll- j fonoftit le 8(q[»pléinenl destiné à une non-
ständigung einer neuen Ausgabe des velle édition de tEmti mr PAri de jouer du
Vermeil iUier die irnhrr Art da$ Ctarirr , CUtreein,
;/f siiicl'ii brntiiiunt uar. j
257. EINFALL einen doppelten Contrapanct in der Octave von 6 Taciun zu
machen, ohne die Regeln davon zu wissen, vom Hm. C. P. E. Bach, KönigL
Preuss. Kammermusicus.
Veröffentlicht in dem Werke Mar- Inséré dans Touvrage de Marpurg:
purgs: Jliatori.^' hfl-kritiaelir Bryträge xur Hi^f'trhrhc-L'ritii'che B^/Mlgexur Mtuikt Berlin,
3/iw»Jt- Berlin, 1757, Seile 167-181. 1757, pp. 1«7— IHl.
KtaZE ANWEISUNG ZÜM ÜE.NEUAL-BASS, mit Exempeln über jeden
Accord. Ms.
Autographe in der Bibliothek Felis, Maouscrit autographe k la Bibliothèque
Nr. 6487 des Katalogs. 1 Fétis, No. 6487 du Catalogne.
I) Ich findfl (Ribliothek Fétis in BrOsMil, Xr. tiiii) i) Je (muvo (nibliothèque Fétis, à nruxellc«, .No.
eine iweitt Autgabe dienes Workrs, bei NVintfT in Berlin, rtiiii) une deuxième édition de cet ouvrage che/ Winler,
l.M. Aud«ran«iU (Bibiiatli«k des Brttia«l«r Konserva. | à B«rlin, en D'uutr* part (UibL du Coiuerv»lolre
toriasw, Nr.SJlS^lislM Uk^ngwtlttAuttktnt Aufra, I de BraxellM, No. 9US> j'ai rom 1m t«ux ans touWn
bei ^cliwickcrt lu Lei|)zi^ 17S0 <?) DlMt ilwfitte bei édition chi / Schwickcrt, ji Leipzig, *'n l7eO-<?). 7>ipisttM«
ilcmsi'Ux.'n Verleger, 1787. | édilioa chez le môme éditeur un 17»7.
21 /wi it" Aii-u'abe In-i S*-hwickerl inl.ei|izig I7'J7. .i) lleuxiénif édition chez Si-lm ii-ki-rt, ù Leip/it-. cii
lu neuerer Huit liai Uiutav öchillüig neue Auagaben der i 17U7. Ue n<m joun, GnsUive Schilling a donné des nou-
Klavleiwbulo vo« aP.E.Ai«k veniutnitgt Dkl vierte | voHn MUions i» teMothod« de pisa« de CP.CBtdi;
Ao^ialw etaehieB tSM and die flnAe tsss. j In 4a ödition a psm es IBM et I» 5e an UM.
Digitized by Google
100 Anhang. — Appendice.
ANHANG. APPENDICE.
Werke O. P. E. Bachs» die Œuvres de C. P. E. Bach,
kurzeZeituachseinemTode publiées peu de temps
veröffentlicht worden sind
(von 1788— 18Ü3J.
après sa mort
(de 1788 t 18ÛâJ.
2öy. C. P. E. BACHs ANFANGSSTÜCKE mit einer ANLEITUNG den Gebrauch
dieser Stücke, die Badiscfae Fingersetzung, die Manieren und den Vortrag
betreffend von Johann Carl Friedrich Reilstab.
lirrlin, im Vertage der RdUabêthen Sbi^AhamUimg und rerbemertm MuaäMtmd^rfU
13 Bogen in Fol., Buchdruck, eine 13 feuilles in-fol. typograpbiées, contenant
Anweisung für Anftnger nncl «ine ; une Inslcaetion préliminaite et ane collection
Sammlung von 46 kleinen den Werken de 46 petits morceaux extraits des œuvres de
C. P. E. B.'iclis entnommenen Stöcken C. P. F. Bach. On connaît trois t-ditions de
enthaltend. Von diesem Werke sind , cet ouvrage. L'éditeur a publié séparément
8 Anagaben bdcannt; der Verleger hat I les Préliminairee sons ce titre:
die Einleitung besondere veröffentlicht I
unter dem Titel :
J. C. F. l\ellstabs Anleitung der Gebrauch der liachschen FingeL-îClzutig,
die Manieren und den Vortrag betreffend.
2ÖU. Fünf kur/.e und Irichle OLAVIKHSTl ( IKE mit Fingerselzuiig vou C. P. E. Üaelj.
Jierlni, im Vvrlaije der lMl»tabäi hm Mmikhuudlniifj [ITSU],
261. Fünf kurze und leichte CLAVIKRSTIjCKE mit Fii.gersetzung von C. P.E. Bach.
Bertm, gedruckt beg Friedrich WUhäm Birmlid, 17U0.
262. Fünf kurze und leichte CLAVIERSTÜKE mit Fingersetzung von C. F. £. Bach.
Lim, nkmlein. B»K^handiufig, 1795.
Diese drei Nummern i260— 262 ent-
halten die fünf ersten StQcke der Nr. IIB ;
eiehe Seite 87.
Tes trois numéros i2fiO 2t')2 dounoni
les cinq premiers morceaux du No. 113, ci-
desras p. 37.
263. PASSIONS-CANTATE von dem weyl. lîcrrn Capelimeisler Chrisüan») Philipp
Emmanuel BadL Im Clavier-Auszuge geliefert von A. J. Steinfeld.
Bambvrgt beg Bermam «Mt Fitekmarkt, 17Sft.
1 Band in Querto, Buchdruck. 1 vol. iii-4" obi. typographiée. — Réduction
Klaviernuszug der Kantate fh'r hf Jen de la Cantate Ihr IffxtcH Leidm deg Eriötcr».
Jjcitkn de» Erlimr^, siehe Nr. 233. , ci-dessus, No. 233.
264. DER WIRTIl UND DIE GÄSTE, eine Gleiinsche ."-^ingode in Musik geselzl
und dem Dichter gewidmet von (^arl I*hilipp Eraanuel Bach.
lictiiii, im Verla;/' 'In- lî' U.'-tiilm'hrn Mnnihliamlliiiiij iiiul tcrbe.-<!<n i'n }!/i.--IL<h urkn'i ii.
2 Bogen in Quei-S Buchdruck. 2 feuilles in-ö' obl. lypographiées. On eu
Hiervon gibt es 2 Ausgaben (gegen connaît deux éditions iven 1790—1791). Edi-
179Ü— I7i)l . Ursprüngliche Ausgabe— I tion originale = No.9Dl, ct-deamB p. 89.
Nr. 201. Siehe Seite 89.
U . r Irrtum ist «lurch lTnty:iin? iW* Namrn« i 1) (Xte erreur a •>(>■ npari'C apn-!" conp ptr (f
Lhriktiau 4ur«h C«ri nachlrâilich viThcb^^-rl worden. I changement du Mot Chri>tiaii eu cvlui iv CotI.
Digitized by Goo^^Ie
ÂubftDg. — Appendice. 107
265. PBELUDIO E SEI SONATE PEL ORGANO composte del Signor Carlo
Pilippo Eniaiittele Bach, fü maestro di Capelle ia Hambargo.
Ba^Ho, aile tpat et eolfe tOUm tK JMUtab,
1 Band in Quer-4 '. Budidrack. 1 vol. obi. (ypographiée. Ce recmil,
I»iese vom Verleger Rellstab Marpurg , dédié à Marpurg par l'éditeur HcIIstab, contient
gewiilinele Sammlung enthält in der
Haaptsaelie die in Kr. 10 angefAhrteD
Stacke. Siehe Seite 26-28.
la plupart des morceaux renseignés au Ko. 7U,
ei'denua pp. 26 26.
266. Oeuvres posthumes de G. P. E. Bach. TROIS SONATES POUR LE CLA-
VECIN ou le Piauo-Forte.
Ä Bertin, de Fimprimerie et dam le magann de mmique de ReU/dab [1792).
8 Bogen in Folio. Ruchdruck. Diese 8 feuilles in-f ? typographiées — Ces
3 Sonaten werden angefahrt unter i trois Sonates sont renseignées ci-dessus au
Nr. 4%. Vergleiche Seite 21, 22 nnd 28. I No. 66. cf. pp. 21, 22 et 28.
2ü7. KLt.ii\K leichte KLAVlEiiSTLCKE mit der Fingerselzung fiii Anlanger, von
Carl PhiL Eman. Bach, weyi. Kapellmeister in Hamburg. Neueste iu den
VioUn-^hlüssel übersetzte Auflage.
Wien, 27Ù9 imd 1800, gedrueU tatf JCwte» db* MunMiiiathtiipogmtikia^^ FerEsyr«-
dcsdhchafl hry Sthmmdutrg und Komp. in KommiasioH) in 4*.
d SamnliuDgen. | 3 collections.
268. GliANDE SONATE POUR LE CLAVECIN ou Fortepiano, composée par
G. Piî. E. Bach. Oeuvres posthumes. No. 1.
A l'icniic, clie-i lloffmeister rl Cniiip. à Ijciptiir dii x Hu/fmciflcr r> KUlnir!.
Gegen 1802 , VI Seiten in Ouer-4'\
Kupferstich. — Dies ist die driUe auf
Seite 22 dieitfs Katalogs veraeichnete
Sonate.
(Vers 1802. I I pages in-4^> obl., gravées.
— C'est ia 3« Suiiate renseignée à la page
22 de ce Catalogue.
269. MENUET DE LOCATELLl avec 21 Variations pour le Forte-Piano, compo-
sées par G. P. E. Bach.
Vienne, chex Jean Traeg lsu:{ .
S'/iBogeninqoMr Folio. Vergl.SeitefiO. | SVs feuilles in-fol. obL — et p. iM>.
270. LES FOLIES D'ESPAGNE, avec 12 Variations pour le Porte>Piano, com-
posées par C. P. E. Bach.
Ftwnw, dicx Jean Traeff {/SVAV,.
2 Bogen in quer Folio. Vergl.Seiteâa { 2 feuilles in-fol. obl. — cf. p. flO.
271. S0LFE6GI0 fiir*s Forte-Piano, von C. P. E. Bach.
Berlin, ehe» E. B. Q. Oiristiant.
1 Bogen in Quer-4", Kupferstich. 1 feuille in-4"' obi., {rrnvi'c Premier
Erstes der Sammlung Nr. 111 eutnoni- ikAfcggio extrait de la collection Ko. 117, ci-
menee Solfnjqio. Siehe Seite 41). • dessus page 4ô.
272. LA BATAILLE DE BEllUKN. bunale pour le l'iaiio-Furlc ou Harpe com-
posée par G. E. Bacb.
8 Seiten in Folio. | 8 p. in-fol.
1) Dien 4rei äonktrn finden sich anch in der fol. t) \n\* ^nafc« «« trouvent au»i*i dans I« re*
t:cii<l"'n Sammlung: Ntutn Olta poîrida für Cljviirspieler t-tp il : inv;iii(: .V.sirii Olla potrida fir Clavier$pitltr,
htraiugegtben vvhJ.C. F. HdUtab. — lîrrlm htr^ui^ti^tt>fn nm J. C. F. Rcllstat. — Dirliii (lî'.»ll).
Dlgitlzed by Goo^^Ie
108
Anhang. — Appendice.
Biidziisse.
Portraits.
278. Carl Philipp Emanuel Bach, Kapellmeister und Musikdirektor in Hamburg.
— Aus Hochachtung gezeichnet und gestochen von A. Stöttrup.
Id Fol. I iD-fol.
274. Karl Philipp Emanuel Bach. — J. C. Krüger, sc.
InS". VerölTeDtlicht in (Irm 84. Hefte ] ln-»\ Publié ilans k- H4'' cahier de
der J%Mn. deuiaehm BMiotheL Berlia, I VÄUgem, deuUetum BibHoUtck, Berlin, 177a
1778.
27Ô. Silhouette des Herrn Carl Philipp £manuel Bach. Nebst ein Verzeichntss
seiner Schriften.
2 (euiJles in-fol. obl. Inséré aussi dans
I« reeaeil SWioueltm Jeistebeitder Oelehrim eu
Buu-Magie (sie). Birgtes Uefl. tinrtn
ron HijHii ."fthrr <lurcliijcnchfiien Vrr'.ricliiii.^"
ihrer ^rlinlkn. Hamburg, bey C. Uerolds WiU-
we, 1778.
2 Blalt in Quer-Fol. Auch in dem
Hefte SäiwuUtm jetUebenthr OMsrlm
eu Ban'Magie (sie). AV>/'> 11' ff. X'-M
einem mu i/iiieii srUx r ihit < in/t si Ik neu
Vcri.cii:liitists ihrer ixhri/U'n. Hamburg,
bey C Herolds Witiwe, 1778 al^edrockL
27t). Silhouette der Hrn. K. 1'. F Bach.
Id 8P. Veröncnttichl in der ::2ainm>
Ivag lAuikaUtelitBibliotlitk von BtehvtruÜi.
F.r.-<fr,i SHir!;. Marbvn?. 1TS4. Diese Sil-
houette ist möglicherweise eine Vervjel-
fäiligun» des vorangehenden Werkes.
lii-b". Insérée dans le recueil Mii!fH,ali»die
mUiolbdi t*m Kneliiitrtitli. Ende» Stüet. Marborg.
17S4. Cette Siihoiu'tic est prubabtement une
copie de l'wuvre précédente.
277. Eiii Monument mit G. P. £. Baclis Büste. — A. Stöttrup inven. et Sculps.
Hamburg, (17891.
In Qaer-H". Vignette auf dem rUel
der Bearbeitung f&r Pianoforte einer
Passion von C. P. E. Bacli {vergl. pben
Mr. 233, Seite 101, Anm. S;.
C. P. E. Bach. - GipsbAste
von Schabart.
In-t^' obl. Vignette se trouvant sur le
titre de la réduction au piano d'ane œvvte
de C. P. E. Bach (cf. ciHiessiiB, No. 238^ page 101,
note 3; .
C. V. E. Bach. — Baste en plfttre, par
Schubart.
278. Carl Phil. Em. Bach. — F. F. Schröter scuip. Lipsiae (1801).
Medaillon in &\ VerölTentliclit am Mt^clnillon p. in-H<\ Inséré an commcnre-
Aufauge des drillen Jahrgangs der AUg. j ment de la 3« année de fAUg. Mmikal. jieüung.
Zeihmg,
Digitized by Google
ÄDhang. — Appendieo.
10»
279. Catalogue de ia vente de ia bibliothèque de C. P. E. Bach ; après son décès (1788):
Verzeichnis des musikalischen Nachlasses des Terstorbenen Capellmeisters
Carl Philipp Bmanuel Bach, bestehend:
I. aus Instrumeotal-Gompoaitionen: a) Glavier-Soli's, b} Concertes, c) Triis»
d] Sinfonien, ej Sonatinen, Q Soli's fflr andere Instrumente, g} Quurtetten
h] kleineren Stücken;
IL aus Sing-Compositioiu n: a) gedruckten, b) ungedruckten;
III. aus verniipchten Slücken;
IV, aus Gompositionen von Jnliaim Sebastian Bacli, W. F. Bacb, J. C. F.
Räch, J. C. Bach (dem Londner), J. Beruhard Bach;
V. aus dem Altbachischen Archive;
VI. am Musikalien you verschiedenen Mdstem;
VII. aus Instrumenten;
VIII. aus einer Sammlung Bildnisse von berOhmten Tonkünstlern, und
IX. aus einer Sammlung dergleichen Silhoueften,
nebst angehängtem Verzeidinisse verschiedmier voriuindenen Zeichnungen
des Â0. 1778 in Rom verstorbenen Joh. Sehest Bach, und einiger andern. —
Liebhaber, welche von diesem Nachlasse etwas zu kaufen wünschen, können
sich an die verwittwete Frau Capellnieisterin Bach in Hamburg wenden.
Hamburg, 'jfdmrkt Itry Gr,t(!if!> Friidrirh Sehnmlrs. ITftf).
1 Butd in 8» voa 142 Seiten. | 1 vol. in de 142 pages.
Dig'itized by Goo^^Ie
Inhaltsverzeichnis.
A. Instrnmenfal-Ma^ik.
1. Abteilung. Werke für Klavier.
I. Konzerte für Klavier (Nr. 1 — 4ô 1
II. Konzerle für 2 Klaviere Nr. 4fi-47; 8
III. Sonaten und Sonatinen Nr. 48— «H, H
IV. Sonaten für Klavier mit 2 Manualen [Nr. (59; 25
V. Sonaten für Orgel ;Nr. 70 25
VI. Werke für Klavier mit einem Instrument ;Nr. 71— H8 2fi
VII. Klaviertrios ;Nr. 89-90; .30
VIII. Sonatinen für Klavier und verscliicdcne Instrumente Nr. %--l08 . . aa
IX. Sonatinen für 2 Klaviere und vf-r'^rluedcne Instrumente ;Nr. 109—110, 35
X. Ver.schicdcne Slüi ke für Klavier (Nr. 111 — 121; aS
XI. Symphonien, für Klavier bearbeitet Nr. 122j 52
2. Abteilung. Musik für verschiedene Instrumente.
VII. Solof; für Flnlo Xr. T2H-i:U
XUl. Soins für Oboe Nr. IS-'i .V)
XIV. Solü.s für Viola da Gambn Nr. ia<t-ia7 , .
XV. Solo für Violoncell (Nr. 138; 5i"»
XVI. Solo für Harfe Nr. 139)
XVH. Duette für viTsrhiodene Instrumente Nr. 140—142 . . .y>
XVlll. Trios für FInt»', Vinline und IjaÜ Nr. 14:t— 1.')^ , .
XIX. Trios für 2 Violinen und Bal> Xr. 154—160 57
XX. Trins für versriiitHleiie Instrumente Nr. 1(>1 — Kivl: 58
XXI. Konzerte für ülxie Nr. KU — Ii;.'!) 59
XXII. Konzerte für Flöte [Nr. lii(i—lH9] .59
XXIII. Konzerte für Violoncell (Nr. 170—172 .CO
XXIV. Symphonien .'Nr. 173-183 (>1
XXV. Verschiedene IStücke für Blasinstrumente Nr. 184-188) m
XXVI. Menuetten und Polonaisen für verschiedene Instrumente ;Nr. 189— 193i .... lio
B. Gesang-Mnsik.
XXVII. Oden und Lieder für eine Singstimmc mit Klavier (Nr. 194—202 70
XXVIIT. Chorale mit und oluie Heylcitiing Nr. 203; !'■'>
XXIX. Moletten, Psalmen ii.sw. ohne Be^'leitiin? Nr. 204— 210j 'Mi
XXX. Arifti und Chöre mit Hei-Ieitun;j ;Nr. 211— 230 '.»B
XXXI. Oratorien und Kantaten Nr. 231— 252 1 101
Theoretische Schriften. _lDâ
D. Bildni.s.se 108
Index.
A. Musique iusti'uuiciitale.
Ire Section. O'.uvres pour Clavecin.
I. Concertos pour Clavecin ;No. Ià4ô: 1
II. Concertos pour deux CIavecin.s (No. 4ü ù 47^ K
III. Sonates et Sonatines (No. 4Ö à fiâ S
IV. Sonate pour (Havecin à deux Claviers No. 2â
V. Sonates pour Orgue No. 70; 2ü.
VI. Œuvres pour Clavecin et un Instrument ;No. llàHH. 2ii
VII. Trios avec Clavecin No. H9àl>5, 3Û
VIII. Sonatines pour Clavecin et divers Instruments No. !H» à KWi itl
IX. Sonatines pour deux Clavecins et divers Instruments Xo. lûtl à 1 10
X. Morceaux divers pour Clavecin No. 111 à 121) îiâ
XI. Symphonies réduites pour Clavecin {No. 122) Û2
2" Section. Musique pour divers Instruments.
XII. Solos pour Fhite ;No. 123 à 184
XIII. Solos pour Hautbois No. 135 ûâ
XIV. Solos pour Viole de Gambe Xo. VM\ à 137 M
XV. Solo pour Violoncelle No. l:W Oâ
XVI. Solo pour Harpe No. 139) ââ
XVII. Duos pour divers Instruments No. 140 à 142 ôâ
XVIII. Trios pour Flûte, Violon et Basse No. 143 ii l.'jH ôfi
XIX. Trios pour deux Violons et Basse [No. 104 à M) . âî
XX. Trios pour divers Instruments (No. 161 ä 1(53 Öd
XXI. Concertos pour Hautbois No. I<i4 à 1(»5 ÛH
XXII. Concertos pour Flûte No. U'A\ h ir.9 âU
XXIH. Concertos pour Violoncelle (No. 170 à 172: Gû
XXIV. Symphonies (No. 173 à l&V Ü1
XXV. Morceaux divers pour Instruments à vent No. 184 à 188 i£i
XXVI. Menuets et Polonaises pour divers Instruments ;No. 189 à 193, ûô
B. Musique vocale.
XXVII. Oden et Lieder à une voix avec accompagnement de Clavecin No. 194 à 2<>2 . ÏQ
XXVni. Chorals, avec ou sans accompagnement [No. 2^X\) lîû
XXIX. Motets, Psaumes, etc. sans accompagnement No. 2()4 à 210) üü
XXX. Airs et Chœurs avec accompagnement iNo. 211 à 2'M) iJfi
XXXI. Oratorios et Cantates (No. 231 n 202) IUI
C. Ecrits théoriques luà
I). Poi-ti-aits 1Û8
Druck von Bnitk«pf Hirtel in Laiptif.
Dig'itized by Goo^^Ie
.01 "»
REFERENCE
DOES [;0I CIRCUUTE
UNIVERSITYOF VIRGINIA
MUSIC UBRARY
CHARlOTTiSVIU^ VIRCINiA
Thom atisehe Votypi e h iiisse.
Phil. Em. \inch. TbrrTi
lu -cbcii aquuiiuc. l'JiJj. kalt. lU Mk.
Lndwig vail BeotîlOven. T}io,nnfi>^rbos VorzoïVlmis im
icllL üiid. niit cliionolüi: ' on
'ttebohm. gr bn ; JVIk.
7.50 ^rk.
FrieUncll Cliopill. ih. ,uh der im Druck
Neue mngeai jt^»
Bildnis (Holioirravure) nach dorn ModaiDoT)
Vi <v. ] '
( hr. W. V. (iluck.
I Alfred Wotquonnf.
FniDZ Liy/i. Then. liearhei-
iid Ti iptionen. ■ An^rrnho.
Felix Meiidelssoliii Ilartliold^
)or
■ ■ ■ 1
»o'^itionen. Dn'tto
W. A. Mozart. -fhem es V.
1' !!AV'orl<' \. MoT'nrt-
aiiycm-ii, üj uberti
iid oii -cliobt sitionen de^
te Ausgabe von Paul Graf Waldersee.
fTni J)vnr]-.)
g 1905.
Alpliahofisclios VerzrirliTiN der iii Mncik
il WeJkL'u der droi
Wotque
tiii'l '-oldoiii,
l%r>. Druck.'